Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
30
oppslagsord
få svi
Tyding og bruk
bøte, lide for noko
;
Sjå:
svi
Døme
no skal han få svi for det han gjorde!
Artikkelside
lukte svidd
Tyding og bruk
òg: verke mistenkjeleg
;
Sjå:
svi
Artikkelside
betale prisen
Tyding og bruk
lide
(
2
II
, 1)
for
;
få svi
;
Sjå:
betale
Døme
miljøet må betale prisen for forureininga
;
dei fattigaste må betale prisen
Artikkelside
svi av
Tyding og bruk
tørke opp, visne
;
transitivt: bruke opp, øyde
;
Sjå:
svi
Døme
svi av millionar på uteliv
Artikkelside
for det
Tyding og bruk
Sjå:
for
derfor
(1)
Døme
for det skal du få svi
trass i
;
likevel
Døme
det gjekk bra for det
Artikkelside
hund
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hundr
Tyding og bruk
husdyr (som finst i ulik storleik, farge, skapnad og åtferd) som blir halde som kjæledyr eller bruksdyr, som er lett å dressere og som ein kan bruke til jakt eller andre oppgåver
;
Canis familiaris
Døme
gå tur med hunden
;
høyre hundane gøy
;
folk som held hund
;
gjere eit søk med hund
som etterledd i ord som
buhund
elghund
fuglehund
politihund
trekkhund
rå eller ussel person, òg brukt som skjellsord
Døme
din feige hund!
brukt som kraftuttrykk:
pokker
,
fanden
(
1
I)
Døme
kva hunden er dette for noko!
fy hunden for ein dag det vart!
brukt i namn på stjernebilete som kan minne om ein
hund
(1)
Døme
Den store hunden
;
Den vesle hunden
Faste uttrykk
der ligg hunden gravlagd
dette er den den verkelege årsaka
;
slik heng det saman
ein hund etter
svært lysten på
;
vill etter
ein hund etter ros
;
ho var ein hund etter å lese
ein vittig hund
ein vittig, morosam person
galne hundar får rive skinn
den som er uvørden, får svi for det
gå i hundane
gå til grunne
ikkje skode hunden på håra
ikkje døme nokon etter det ytre
raude hundar
barnesjukdom med raudt utslett
;
Rubella
som ein hund
brukt for å forsterke noko negativt: veldig, svært, særs
fryse som ein hund
;
vere lydig som ein hund
som hund og katt
i stadig fiendskap
dei levde som hund og katt
Artikkelside
vrine
vrina
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
norrønt
reini
‘hest’
;
samanheng
med
vrinske
Tyding og bruk
kvine
,
skrike
(
2
II)
;
kneggje kvast
Døme
hesten vrin til merra
lyfte nasen og øvreleppa
;
flekkje tenner
Døme
vrine av det sure eplet
;
hesten vrein på nosa
gjere vondt
;
stikke
(
2
II)
,
svi
(
1
I)
Døme
kulden vrin i nasen
Artikkelside
unngjelde
unngjelda
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
sisteleddet
same opphav som
gjelde
(
1
I)
;
eigenleg
‘betale for’
Tyding og bruk
omgjelde
,
bøte
,
svi
(
1
I)
,
lide
(
2
II)
;
særleg i
infinitiv
:
Døme
få unngjelde for noko
Artikkelside
tørrkoke
,
turrkoke
tørrkoka, turrkoka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
koke
eller
svi (noko) etter at kokevatnet er fordampa
Døme
kome i skade for å
tørrkoke
potetene, kjelen
Artikkelside
sweeper
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
utt sviˊper
Opphav
engelsk
;
same opphav som
sveipar
Tyding og bruk
i fotball: attarste forsvarsspelar som har heile banebreidda til virkefelt
;
fristoppar
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100