Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 83 oppslagsord

stjele

verb

Opphav

norrønt stela

Betydning og bruk

  1. ta noe som tilhører en annen, tjuve, naske
    Eksempel
    • stjele en bil;
    • stjele varer i butikken;
    • stjele som en ravn;
    • stjele en idé fra en
  2. ta, legge beslag på
    Eksempel
    • tillitsvervene stjeler mye tid;
    • de store vindusflatene stjeler mye varme
  3. lure (seg til)
    Eksempel
    • stjele et kyss;
    • stjele seg til å gjøre noe;
    • stjele seg ut bakveien
Artikkelside

snike 1

verb

Opphav

norrønt sníkja; beslektet med snok

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • snike seg forbi noe(n);
    • det har sneket seg inn en del feil i boka
  2. som adjektiv i presens partisipp: som utvikler seg gradvis, lumsk
    Eksempel
    • en snikende sykdom;
    • en snikende mistanke

Faste uttrykk

  • snike til seg
    lure til seg
Artikkelside

smugle

verb

Opphav

fra lavtysk; beslektet med smyge

Betydning og bruk

  1. ulovlig innføre eller utføre tollpliktige eller forbudte varer
    Eksempel
    • smugle sprit og sigaretter;
    • smugle noe inn, ut
    • i hemmelighet bringe
      • smugle flyktninger over grensen
  2. Eksempel
    • smugle inn en ny bestemmelse i kontrakten
Artikkelside

skyndsom

adjektiv

Betydning og bruk

Eksempel
  • en skyndsom flukt;
  • lure seg skyndsomt unna
Artikkelside

skule

verb

Opphav

kanskje fra lavtysk schulen ‘lure’

Betydning og bruk

se, skotte med senkede bryn
Eksempel
  • skule omkring seg
Artikkelside

sjakre

verb

Opphav

gjennom tysk; fra hebraisk sachar ‘kjøpe, bestikke’

Betydning og bruk

drive småhandel, lure

Faste uttrykk

  • sjakre med
    by fram mot betaling eller fordel
Artikkelside

gjøne

verb

Opphav

norrønt ginna ‘narre, lure’

Betydning og bruk

Artikkelside

føde 2

verb

Opphav

norrønt fǿða

Betydning og bruk

  1. sette til verden
    Eksempel
    • føde barn;
    • hun er født i 1921;
    • være født og oppvokst i Bergen;
    • være født blind;
    • hun er født Olsen
    • brukt som adjektiv
      • han er den fødte gjøgler
  2. Eksempel
    • leve i en tid da det fødes mange nye tanker

Faste uttrykk

  • bli født på ny
    bli (åndelig) gjenfødt
  • bli født
    komme til verden
  • ikke født i går
    slett ikke uerfaren;
    ikke lett å lure
Artikkelside

forundre

verb

Opphav

fra lavtysk; jamfør for- (2

Faste uttrykk

  • forundre seg
    undres, lure på;
    bli overrasket av
    • det forundrer meg ikke!
    • han sluttet aldri å forundre seg over menneskene
Artikkelside

ergre

verb

Opphav

fra tysk; av arg

Betydning og bruk

gjøre ergerlig (2);
Eksempel
  • barnas oppførsel ergret ham grenseløst

Faste uttrykk

  • ergre seg
    irritere seg
    • hun ergret seg over at hun lot seg lure
Artikkelside
Side 8 av 9