Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
14 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

vedtekt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

bestemmelse, forskrift, regel (særlig av lokal eller privat karakter)
Eksempel
  • lukningsvedtekter, bygningsvedtekter;
  • etter vedtektene skal årsmøtet deres holdes i april
Artikkelside

lov 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra dansk, av norrønt lǫg, flertall av lag, opprinnelig ‘det som er lagt’; jamfør lag-

Betydning og bruk

  1. rettsregel som er vedtatt av myndighetene i samsvar med grunnlov og sedvanerett
    Eksempel
    • heling er forbudt ved lov;
    • i lovs form;
    • bryte loven;
    • vedta en lov;
    • ha vært i konflikt med loven
  2. brukt som etterledd i sammensetninger: ord for en type rettsregel
  3. rettsreglene som gjelder i et land eller på et saksområde
    Eksempel
    • etter norsk lov;
    • alle er like for loven;
    • lov og rett;
    • lov og orden
  4. i bibelspråk: (samling av) påbud fra Gud til menneskene
    Eksempel
    • lov og evangelium;
    • loven og profetene
  5. vedtekt(er) for et lag eller en organisasjon
    Eksempel
    • foreningens lover
  6. setning eller formel som uttrykker et forhold som på visse vilkår er konstant
    Eksempel
    • økonomiske lover;
    • Parkinsons lov;
    • Verners lov
  7. Eksempel
    • det er en uskreven lov
  8. brukt som adjektiv: lovlig, tillatt
    Eksempel
    • det er lov;
    • det er ikke lov

Faste uttrykk

  • lov og dom
    rettergang
    • sitte fengslet uten lov og dom
  • lovens lange arm
    politiet, rettsvesenet
    • de ble innhentet av lovens lange arm
Artikkelside

bestemmelse

substantiv hankjønn

Uttale

bestemˊmelse

Betydning og bruk

  1. det å bestemme (1);
    Eksempel
    • ta en bestemmelse
  2. noe som er bestemt;
    Eksempel
    • etter gjeldende bestemmelser
  3. noe som en har bestemt seg for eller som er bestemt for en;
    Eksempel
    • min opprinnelige bestemmelse;
    • menneskene haster mot sin bestemmelse
  4. i grammatikk: affiks, ord eller setningsledd som står til et ord som et spesifiserende tillegg
    Eksempel
    • artikler, adjektiv og preposisjonsuttrykk kan være bestemmelser til et substantiv

Faste uttrykk

  • dobbelt bestemmelse
    substantivfrase med både determinativ (1 (bestemmerord) og substantiv i bestemt form
    • ‘dette landet’ har dobbelt bestemmelse
Artikkelside

statutt

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

fra latin; jamfør statuere

Betydning og bruk

forskrift eller vedtekt, særlig for stiftelse, forening eller lignende
Artikkelside

lukningsvedtekt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

vedtekt som fastsetter lukningstid
Eksempel
  • kommunens lukningsvedtekter
Artikkelside

politivedtekt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kommunal vedtekt om lov og orden
Artikkelside

-tekt

substantiv hankjønn

Opphav

av ta

Betydning og bruk

suffiks brukt til å danne substantiv med betydning: det å ta, tak, i ord som
Eksempel
  • inntekt, selvtekt, varetekt, vedtekt, voldtekt
Artikkelside

Nynorskordboka 7 oppslagsord

vedtekt

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt viðrtekt ‘godkjenning’

Tyding og bruk

særleg i fleirtal: føresegner, reglar om oppgåvene, verksemda i lag, selskap, stiftingar og liknande;
statuttar;
òg: føresegner fastsette av kommunestyret
Døme
  • politivedtekt;
  • stengingsvedtekt;
  • etter vedtektene skal årsmøtet haldast i april
Artikkelside

-tekt

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt -tekt; av ta

Tyding og bruk

det å ta (det som eller slik som førsteleddet nemner);
Artikkelside

lov 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

frå dansk, av norrønt lǫg, fleirtal av lag, opphavleg ‘det som er fastsett’; jamfør leggje (6)

Tyding og bruk

  1. rettsregel som er vedteken av styresmaktene i samsvar med grunnlov og sedvanerett
    Døme
    • bryte lova;
    • vedta ei lov;
    • i lovs form;
    • lov om målbruk i offentleg teneste;
    • heling er forbode etter lova
  2. brukt som etterledd i samansetningar: ord for ein type rettsregel
  3. samling av rettsreglar som gjeld i eit land eller på eit saksområde
    Døme
    • gjeldande norsk lov;
    • alle er like for lova;
    • lov og rett;
    • lov og orden
  4. i bibelmål: (samling av) påbod frå Gud til menneska
    Døme
    • lova og profetane
  5. vedtekt(er) for eit lag eller ein samskipnad
  6. setning eller formel som uttrykkjer eit forhold som på visse vilkår er konstant
    Døme
    • økonomiske lover;
    • Parkinsons lov
  7. Døme
    • uskrivne lover for takt og tone
  8. brukt som adjektiv: lovleg, tillaten
    Døme
    • det er lov;
    • det er ikkje lov å gjere det og det

Faste uttrykk

  • lov og dom
    rettargang
    • bli fengsla utan lov og dom
  • lovas lange arm
    politiet, rettsvesenet
    • dei vart innhenta av lovas lange arm
Artikkelside

bestemming

substantiv hokjønn

Uttale

bestemˊming

Tyding og bruk

  1. det å bestemme;
    Døme
    • ta ei bestemming
  2. noko som er bestemt;
  3. i grammatikk: affiks, ord eller setningsledd som står til eit ord som eit spesifiserande tillegg
    Døme
    • artiklar, adjektiv og preposisjonsuttrykk kan vere bestemmingar til eit substantiv

Faste uttrykk

  • dobbel bestemming
    substantivfrase med både determinativ (1 (bestemmarord) og substantiv i bunden form
    • ‘dette landet’ har dobbel bestemming
Artikkelside

statutt

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

frå latin; jamfør statuere

Tyding og bruk

føresegn eller vedtekt, særleg for stiftingar, samskipnader eller liknande
Artikkelside

lukkingsvedtekt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

vedtekt om stengjetid for til dømes butikkar;
Artikkelside

politivedtekt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kommunal vedtekt om lov og orden
Artikkelside