Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
259 treff

Bokmålsordboka 121 oppslagsord

ventrikkel

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin diminutiv av venter; se ventral

Betydning og bruk

  3. væskefylt rom i hjernen
Artikkelside

vanilje

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra spansk diminutiv av vaina ‘belg, skjede’; samme opprinnelse som vagina

Betydning og bruk

  1. plante i orkidéfamilien, Vanilla planifolia
  2. frukt av vanilje (1)
  3. tørket vanilje (2), brukt som smakstilsetning i sauser, puddinger og annet
Artikkelside

vakuol, vakuole

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk diminutiv av vakuum

Betydning og bruk

hulrom i en celle fylt med cellesaft
Artikkelside

tunnel, tunell

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, fra gammelfransk; egentlig diminutiv av tonne

Betydning og bruk

  1. underjordisk, utgravd passasje i jord eller fjell
    Eksempel
    • jernbanetunnel;
    • se lys i enden av tunnelen – situasjonen er i ferd med å bedre seg
  2. mindre hulgang, for eksempel i maskin
  3. i fotball:
    Eksempel
    • slå en tunnel – spille ballen mellom beina på en motspiller
Artikkelside

tuberkel

substantiv hankjønn

Opphav

latin tuberculum, diminutiv av tuber ‘svulst’

Betydning og bruk

liten knute i organ, dannet av tuberkelbasiller
Artikkelside

trompet

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk og, fransk, fra italiensk trombetta, diminutiv av tromba ‘basun’; jamfør tromme (1

Betydning og bruk

messingblåseinstrument med skarp klang, oftest stemt i B
Eksempel
  • spille trompet i orkesteret;
  • blåse et signal i trompeten
Artikkelside

trevl

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt trefill, diminutiv av I trave

Betydning og bruk

  1. fille (1, 2), trådstump
    Eksempel
    • det hang trevler fra ermet
  2. fiber, for eksempel i kroppsvev og planter
    Eksempel
    • kjøtt-trevl;
    • utnytte noe til siste trevl
Artikkelside

trapes 1

substantiv hankjønn

Opphav

gresk trapezion, diminutiv til trapeza ‘bord med fire bein’, av tetra ‘fire’ og peza ‘fot’

Betydning og bruk

turnapparat som består av en vannrett stang opphengt i to tau
Artikkelside

testikkel

substantiv hankjønn

Opphav

tysk; fra latin testiculus, diminutiv av testis ‘testikkel’

Betydning og bruk

mannlig kjønnskjertel;
sædkjertel
Artikkelside

tamburin

substantiv hankjønn

Opphav

diminutiv av fransk tambour

Betydning og bruk

liten håndtromme med skinn strukket over den ene siden og med bjeller eller små metallplater festet i rammen
Artikkelside

Nynorskordboka 138 oppslagsord

grill

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, frå fransk; av latin craticula ‘rist’, diminutiv av cratis ‘flettverk’

Tyding og bruk

  1. element i steikjeomn som steikjer mat snøgt med sterk varmestråling
  2. frittståande innretning med rist til å steikje mat på over sterk varme (frå kol, gass eller elektrisitet);
    jamfør utegrill
    Døme
    • leggje kjøt på grillen;
    • fyre opp grillen
  3. serveringsstad (eller rom i restaurant) der det blir servert matretter frå grill (2)
  4. gitter framme på bil til luftkjøling;
    jamfør kjølegrill
Artikkelside

panel

substantiv inkjekjønn

Opphav

opphavleg latin pannellus, diminutiv av pannus ‘tøystykke’, i tyding 1 gjennom lågtysk, frå gammalfransk, i tyding og 3 gjennom engelsk; frå gammalfransk

Tyding og bruk

  1. (vegg)kledning av tre, oftast bord (2, 2)
    Døme
    • utvendig panel
  2. instrumentbord, brytartavle, apparat til å forme om solenergi eller liknande
    Døme
    • solcellepanel
  3. gruppe av utvalde personar som seg imellom drøfter ei sak på eit ordskiftemøte og også svarer på innlegg eller spørsmål frå salen
    Døme
    • vere med i panelet;
    • ekspertpanel
Artikkelside

forminskingsord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

i språkvitskap: avleidd ord som refererer til ein mindre variant av det som det opphavlege ordet refererer til;
Artikkelside

undulans-

i samansetning

Opphav

av latin undula diminutiv av unda ‘bølgje’
Dette ordet har førebels ikkje fått definisjon i ordboka.
Artikkelside

setel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lågtysk; frå latin schedula, diminutiv av scheda ‘blad, papir’

Tyding og bruk

  1. stykke papir;
    Døme
    • dele ut setlar før avrøystinga;
    • skrive noko på ein setel
  2. Døme
    • betale med store setlar
Artikkelside

tortilla

substantiv hankjønn

Uttale

tårtilˊja

Opphav

spansk diminutiv av torta ‘kake’

Tyding og bruk

tynn, flat maispannekake, vanleg i Latin-Amerika
Artikkelside

zodiak

substantiv hankjønn

Uttale

soˊdiak

Opphav

latin zodiacus; frå gresk zodiakos (kyklos) ‘dyrisk (krins)’, av zodion, diminutiv av zoon ‘levande skapnad, dyr’

Tyding og bruk

mest i bunden form: Dyrekrinsen
Artikkelside

ystel

substantiv hankjønn

Opphav

diminutiv av ost

Tyding og bruk

Artikkelside

yankee

substantiv hankjønn

Uttale

jænˊki

Opphav

kanskje av nederlandsk Janke, diminutiv av mannsnamnet Jan

Tyding og bruk

  1. opphavleg: person frå Ny-Englandstatane i USA;
    i sørstatane: utnamn på kvit person frå nordstatane
  2. (utnamn på kvit) person frå USA
Artikkelside

whippet

substantiv hankjønn

Uttale

vipˊpit

Opphav

engelsk diminutiv av whip ‘pisk’

Tyding og bruk

liten engelsk mynde med stutt, glatt hårlag
Artikkelside
Side 9 av 14