Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
259 treff

Bokmålsordboka 121 oppslagsord

yankee

substantiv hankjønn

Uttale

jænki

Opphav

amerikansk, uvisst opphav, kanskje av nederlandsk Janke, diminutiv av Jan

Betydning og bruk

(økenavn på) hvit person fra USA;
i sørstatene: (økenavn på) hvit person fra nordstatene
Artikkelside

whippet

substantiv hankjønn

Uttale

vippit

Opphav

engelsk diminutiv av whip ‘pisk’

Betydning og bruk

liten engelsk mynde med kort, glatt hårlag
Artikkelside

vodka

substantiv hankjønn

Opphav

russisk diminutiv av voda ‘vann’

Betydning og bruk

russisk brennevin
Artikkelside

villa

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom italiensk; fra latin diminutiv av vicus ‘gard (på landet), bykvartal i landsby’

Betydning og bruk

frittliggende bolighus for én eller noen få familier, oftest med hage
Artikkelside

vignett

substantiv hankjønn

Uttale

også vinjetˊt

Opphav

fransk diminutiv av vigne ‘vinranke’

Betydning og bruk

  1. liten dekorasjonstegning (opprinnelig av en vinranke) på tittelbladet i en bok eller foran eller etter hvert kapittel
  2. (grafisk) kjennemerke;
Artikkelside

ventrikkel

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin diminutiv av venter; se ventral

Betydning og bruk

  3. væskefylt rom i hjernen
Artikkelside

vanilje

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra spansk diminutiv av vaina ‘belg, skjede’; samme opprinnelse som vagina

Betydning og bruk

  1. plante i orkidéfamilien, Vanilla planifolia
  2. frukt av vanilje (1)
  3. tørket vanilje (2), brukt som smakstilsetning i sauser, puddinger og annet
Artikkelside

vakuol, vakuole

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk diminutiv av vakuum

Betydning og bruk

hulrom i en celle fylt med cellesaft
Artikkelside

tunnel, tunell

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, fra gammelfransk; egentlig diminutiv av tonne

Betydning og bruk

  1. underjordisk, utgravd passasje i jord eller fjell
    Eksempel
    • jernbanetunnel;
    • se lys i enden av tunnelen – situasjonen er i ferd med å bedre seg
  2. mindre hulgang, for eksempel i maskin
  3. i fotball:
    Eksempel
    • slå en tunnel – spille ballen mellom beina på en motspiller
Artikkelside

tuberkel

substantiv hankjønn

Opphav

latin tuberculum, diminutiv av tuber ‘svulst’

Betydning og bruk

liten knute i organ, dannet av tuberkelbasiller
Artikkelside

Nynorskordboka 138 oppslagsord

pjerrot

substantiv hankjønn

Uttale

pjeråˊ

Opphav

av fransk pierrot ‘bajas’, diminutiv av Pierre

Tyding og bruk

kvitkledd og kvitsminka komisk figur i pantomime eller commedia dell'arte
Artikkelside

pipette

substantiv hankjønn

Uttale

pipetˋte; pipetˊt

Opphav

frå fransk , diminutiv av pipe ‘pipe’

Tyding og bruk

glasrøyr (med måleskala) til å måle små væskemengder med;
Artikkelside

plakett

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk, diminutiv av plaque ‘plate’

Tyding og bruk

lita plate med biletframstilling eller innskrift
Artikkelside

cédille, cedille

substantiv hankjønn

Uttale

sediˊj; sedilˊje

Opphav

gjennom fransk, frå spansk; opphavleg diminutiv av gresk zeta ‘z’

Tyding og bruk

diakritisk teikn i form av ein liten hake under bokstaven c (ç) som viser at han skal uttalast som s (og ikkje k) også når han står føre a, o og u
Døme
  • c-en i ‘provençalsk’ skal skrivast med cédille
Artikkelside

hæl 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hæll, diminutiv av hár

Tyding og bruk

påle, plugg til å tjore krøter eller feste båt, telt o a i
Artikkelside

granulere

granulera

verb

Opphav

av latin granulum, diminutiv av granum ‘korn’

Tyding og bruk

forme om (stoff) til korn eller gryn, oftast med å smelte og deretter avkjøle snøgt
Artikkelside

husk 1

substantiv hankjønn

Opphav

av lågtysk huske, hüske, hüsken ‘lite hus, futteral’; diminutiv av hus

Tyding og bruk

  2. lêrstykke til utfylling på skoleist;
    øvre del på skoleist
Artikkelside

grill

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, frå fransk; av latin craticula ‘rist’, diminutiv av cratis ‘flettverk’

Tyding og bruk

  1. element i steikjeomn som steikjer mat snøgt med sterk varmestråling
  2. frittståande innretning med rist til å steikje mat på over sterk varme (frå kol, gass eller elektrisitet);
    jamfør utegrill
    Døme
    • leggje kjøt på grillen;
    • fyre opp grillen
  3. serveringsstad (eller rom i restaurant) der det blir servert matretter frå grill (2)
  4. gitter framme på bil til luftkjøling;
    jamfør kjølegrill
Artikkelside

panel

substantiv inkjekjønn

Opphav

opphavleg latin pannellus, diminutiv av pannus ‘tøystykke’, i tyding 1 gjennom lågtysk, frå gammalfransk, i tyding og 3 gjennom engelsk; frå gammalfransk

Tyding og bruk

  1. (vegg)kledning av tre, oftast bord (2, 2)
    Døme
    • utvendig panel
  2. instrumentbord, brytartavle, apparat til å forme om solenergi eller liknande
    Døme
    • solcellepanel
  3. gruppe av utvalde personar som seg imellom drøfter ei sak på eit ordskiftemøte og også svarer på innlegg eller spørsmål frå salen
    Døme
    • vere med i panelet;
    • ekspertpanel
Artikkelside

forminskingsord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

i språkvitskap: avleidd ord som refererer til ein mindre variant av det som det opphavlege ordet refererer til;
Artikkelside
Side 8 av 14