Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
153 treff

Bokmålsordboka 72 oppslagsord

fri 4

verb

Opphav

av lavtysk vrien; beslektet med norrønt frjá ‘elske’ og fred

Betydning og bruk

  1. be noen om å gifte seg med en
    Eksempel
    • fri og få ja;
    • hun fridde til kjæresten sin
  2. prøve å gjøre seg populær hos noen
    Eksempel
    • fri til publikum;
    • politikere som frir til velgerne
Artikkelside

flir

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av flire (2

Betydning og bruk

det å flire;
Eksempel
  • ja, svarte han med et flir om munnen

Faste uttrykk

  • tørke fliret av
    få noen til å bli alvorlig
    • tørk av deg fliret!
Artikkelside

okk

interjeksjon

Betydning og bruk

brukt for å gi uttrykk for vemod, resignasjon, klage eller lignende;
Eksempel
  • okk, for et slit!
  • okk ja, slik kan det gå!
Artikkelside

akk 2

interjeksjon

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

brukt i uttrykk for vemod, resignasjon eller lignende
Eksempel
  • akk ja, livet er ikke så lett!
  • det er nødvendig, men akk så dyrt

Faste uttrykk

  • akk og ve
    brukt som uttrykk for fortvilelse eller klage
Artikkelside

visst

adverb

Opphav

nøytrum av viss (1

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • det var visst i fjor;
    • det er visst sant
  2. trykksterkt: helt sikkert
    Eksempel
    • nei visst!
    • ja visst!
    • visst er det sant
Artikkelside

just

adverb

Opphav

gjennom lavtysk; fra latin juste, av justus ‘rettferdig, rett’ av jus ‘rett’

Betydning og bruk

  1. jamfør just som
    Eksempel
    • ja, det er just slik det er;
    • det var just ikke så enkelt
  2. om tid: for et øyeblikk siden;
    Eksempel
    • just nå kom de
Artikkelside

dum

adjektiv

Opphav

norrønt dumbr ‘stum’

Betydning og bruk

  1. som har eller er preget av liten forstand (1);
    Eksempel
    • et dumt spørsmål;
    • dum som en sau;
    • fullt så dum er jeg ikke;
    • det var ingen dum idé!
    • du er ikke så dum, du!
    • det er det dummeste jeg har hørt
  2. lite gjennomtenkt, uklok, uvettig
    Eksempel
    • det var dumt av deg;
    • jeg var så dum å si ja

Faste uttrykk

  • stokk dum
    med veldig liten forstand
Artikkelside

passacaglia

substantiv hankjønn

Uttale

pasakalˊja

Opphav

fra italiensk; av spansk pasar ‘gå’ og calle ‘gate’

Betydning og bruk

  1. gammel spansk dans i langsomt tempo
  2. komposisjon i langsom tredelt takt over et kort basstema som hele tiden gjentas
Artikkelside

japansk 2

adjektiv

Uttale

jaˊpansk; japaˊnsk

Betydning og bruk

som gjelder Japan og japanere
Artikkelside

jammen

adverb

Opphav

sammentrukket av ja (så) menn

Betydning og bruk

Eksempel
  • dette smakte jammen godt;
  • jammen ble det fint vær
Artikkelside

Nynorskordboka 81 oppslagsord

stette 2

stetta

verb

Opphav

av stett (1

Tyding og bruk

  1. oppfylle fullt ut eit krav eller ynske;
    gjere nøgd, roe
    Døme
    • stette dei krava som lova set
  2. seie ja til, svare ja på, imøtekome, innvilge;
    samtykkje i
    Døme
    • departementet stetta søknaden
Artikkelside

nemleg

adverb

Opphav

frå lågtysk , opphavleg ‘nemnd med namn’

Tyding og bruk

  1. brukt for å utheve, forklare eller grunngje noko
    Døme
    • vi kom litt seinare, nemleg på onsdag;
    • ho kjenner staden godt – ho har nemleg vakse opp der;
    • eg kjem nemleg aldri til å gje meg!
  2. brukt i staden for ‘ja’ som stadfestande svar
    Døme
    • er det du som har gjort det? – Nemleg!
Artikkelside

sekund 2

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

frå mellomalderlatin forkorting for pars minuta secunda eigenleg ‘andre minkingsgrad’, brukt i matematikk i oldtida om ¹⁄₃₆₀₀ av ei eining; jamfør minutt

Tyding og bruk

  1. tidnemning som svarer til ¹⁄₆₀ minutt;
    symbol s; jamfør s (2;
    forkorta sek
    Døme
    • 1 minutt = 60 sekund;
    • i siste sekund – i siste liten
  2. vinkeleining som svarer til ¹⁄₃₆₀ grad

Faste uttrykk

  • på sekundet
    med det same;
    presis
    • ho takka ja på sekundet;
    • bussen kom på sekundet
Artikkelside

flekk

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt flekkr

Tyding og bruk

  1. del av overflate med farge som er ulik omgjevnadene, ofte på grunn av søl
    Døme
    • få flekker på skjorta;
    • snøen ligg i flekker;
    • hesten har ein kvit flekk i panna
  2. plass eller punkt på jorda;
    lite område;
    Døme
    • eige ein flekk;
    • ha ein liten grøn flekk utanfor huset;
    • stå på same flekken
  3. Døme
    • ein flekk i histora vår

Faste uttrykk

  • ikkje kome av flekken
    ikkje kunne flytte seg;
    stå fast
    • han kom ikkje av flekken
  • på flekken
    med det same;
    med ein gong;
    straks
    • svare ja på flekken;
    • enkelte fekk tilbod om jobb på flekken
  • på flygande flekken
    med ein gong;
    straks
    • kom no på flygande flekken!
Artikkelside

glis 2

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. brei flir
    Døme
    • ‘ja’, svara ho med eit glis
  2. dyr og fin bil;
    jamfør dollarglis
    Døme
    • køyre rundt i gliset

Faste uttrykk

  • tørke gliset av
    få nokon alvorleg
Artikkelside

jamann

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk yes-man

Tyding og bruk

person som ukritisk seier ja;
Artikkelside

jaggu

adverb

Opphav

av ja (2 og gud

Tyding og bruk

Døme
  • det er jaggu det verste eg har høyrt!
  • no må du jaggu sjå til å få opp farten!
Artikkelside

jamenneske

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. menneske som har ei optimistisk og positiv innstilling
    Døme
    • eit jamenneske som alltid stiller opp når nokon treng hjelp
  2. person som ukritisk seier ja til meiningar og idear som kjem frå andre, ofte mektigare, menneske
    Døme
    • ein diktator som berre omgav seg med jamenneske
Artikkelside

raja

substantiv hankjønn

Uttale

raˊja; radˊsja

Opphav

frå hindi; samanheng med latin rex ‘konge’

Tyding og bruk

mest om eldre forhold: indisk fyrste;
jamfør maharaja
Artikkelside

passacaglia

substantiv hankjønn

Uttale

pasakalˊja

Opphav

frå italiensk; av spansk pasar ‘gå’ og calle ‘gate’

Tyding og bruk

  1. gammal spansk dans i sakte tempo
  2. komposisjon i langsam tredelt takt over eit kort basstema
Artikkelside
Side 1 av 9