Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
27 treff
Bokmålsordboka
16
oppslagsord
utøve
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ha som yrke, praktisere
Eksempel
hun
utøver
en sjelden kunstart
;
juss må
utøves
med skjønn
Artikkelside
tre sammen
Betydning og bruk
om styre, utvalg
eller lignende
: møtes og utøve sin funksjon
;
Se:
tre
Artikkelside
tre
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
lavtysk
treden
;
beslektet
med
trå
(
4
IV)
Betydning og bruk
bare
i forbindelse med
preposisjon
eller
adverb
: bli virksom, gjøre gjeldende
Eksempel
han
trer
i tjeneste den 1.
;
senere trådte hun inn i tjeneste igjen
i forbindelse med
preposisjon
eller
adverb
: komme, bevege seg, også
i overført betydning
Eksempel
syntetiske stoffer har i stor utstrekning trådt i stedet for ull og silke
;
hun trådte i spissen for firmaet
;
forurensningsproblemet
trer
i forgrunnen i debatten
;
de trådte i forbindelse med hverandre per brev
;
debutanten har nølt lenge med å
tre
fram offentlig
;
han bestemte seg til å
tre
ut (av styret)
;
hun trådte tilbake (fra sin stilling) før aldersgrensen
;
hun bad dem
tre
inn i salongen
Faste uttrykk
tre av!
i militæret: forlat geleddet!
tre/trå i kraft
bli gjort gjeldende
loven trer i
kraft
1. oktober
tre inn
gå inn
tre inn i lyset
i militæret: forlate geleddet og gå inn i forlegningen
tre sammen
om styre, utvalg
eller lignende
: møtes og utøve sin funksjon
Stortinget trer sammen i oktober
tre støttende til
hjelpe til
i kriser behøver vi at noen trer støttende til
tre ut av kraft
opphøre å gjelde
loven trer ut av kraft ved årets slutt
Artikkelside
sitte
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sitja
Betydning og bruk
hvile bakdelen med overkroppen mer
eller
mindre oppreist
Eksempel
sitte
på en stol
;
katten
sitter
ute på trappa
;
sitte
til bords
–
spise
;
sitte
til hest
–
ri
være plassert
sitte
øverst ved bordet
;
sitte
med armene i kors
–
forholde seg passiv
;
sitte
som på nåler
–
være i nervøs spenning
sette seg
vil du ikke
sitte
?
stå rolig, være i hvilestilling
Eksempel
hønene
sitter
på vaglet
;
fuglene satt i rekker på telefonledningene
;
det
sitter
en flue i taket
bo, befinne seg, være
Eksempel
hun satt på gården så lenge hun levde
;
sitte
i fengsel
;
han
sitter
hjemme hele dagen
;
hun satt igjen med mange barn
;
sitte
godt, vanskelig i det
–
ha det godt, vanskelig økonomisk
;
nå
sitter
du der, i klemma
–
nå er du kommet i en vanskelig situasjon
;
det
sitter
et godt hode på henne
;
nøkkelen
sitter
i låsen
;
lua satt på snei
være fast
Eksempel
slå i en spiker så den
sitter
;
sykdommen satt lenge i
;
seieren satt langt inne
–
var vanskelig å oppnå
i
presens partisipp
:
jeg vil ikke ha mistanken
sittende
på meg
utøve en viss virksomhet
Eksempel
sitte
med makten
;
sitte
på Stortinget
;
sitte
i en komité
;
sitte
i billettluka, på kontor
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
den
sittende
regjering
passe
(
5
V)
Eksempel
dressen
sitter
som støpt
;
sitte
som et skudd
–
være en fulltreffer ; se
skudd
(2)
slite ved sitting
Eksempel
sitte
hull på buksa
;
sitte
ned en sofa
Faste uttrykk
sitte i hell
stadig ha hell med seg
sitte igjen
måtte bli igjen på skolen etter skoletid som straff
sitte inne
være i fengsel
sitte med
ha eller disponere noe
sitte modell
posere
sitte på
sitte inne med, ha
tviholde på noe
få skyss
Artikkelside
praksis
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
av
prattein
‘handle, utøve’
Betydning og bruk
utøvelse, anvendelse i livet
;
motsatt
teori
(2)
Eksempel
omsette teorier i
praksis
faglig, yrkesmessig virksomhet
Eksempel
tannlege Li har gjenopptatt
praksis
(en)
;
advokat
praksis
, lege
praksis
øvelse
,
erfaring
Eksempel
skaffe seg
praksis
praktisk opplæring
elevene er ute i
praksis
skikk og bruk
Eksempel
ifølge gjeldende
praksis
Artikkelside
suverenitet
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
uavhengighet
,
selvstyre
Eksempel
landet har nylig fått full
suverenitet
rett til å utøve myndighet over et område eller et folk
;
overhøyhet
Eksempel
Svalbard-traktaten gav Norge
suverenitet
over Svalbard
overlegenhet,
mesterskap
(1)
Eksempel
i denne boka viser forfatterens suverenitet
Artikkelside
sertifikat
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
middelalderlatin
;
jamfør
sertifisere
Betydning og bruk
skriftlig attest (ofte utstedt av offentlig myndighet) som dokumenterer et forhold (og som gir rett til å utøve en bestemt virksomhet)
Eksempel
ha sertifikat for dykking
;
få
sertifikat
som flyger
;
det kreves et eget sertifikat for å håndtere asbest
førerkort
Eksempel
ta sertifikat som 18-åring
Artikkelside
jurisdiksjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
jurisdictio
Betydning og bruk
makt til å utøve lov og rett
;
domsmakt
Eksempel
ligge under et annet lands
jurisdiksjon
område for en domsmakt
;
rettskrets
Artikkelside
sanksjonere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
godkjenne
,
stadfeste
Eksempel
loven måtte
sanksjoneres
av Kongen
utøve straffetiltak
Eksempel
FN kan
sanksjonere
mot medlemsland som bryter FN-pakten
Artikkelside
samfunnskritikk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kritikk
(1)
av samfunnet
Eksempel
pressens vilje til å utøve samfunnskritikk
Artikkelside
Nynorskordboka
11
oppslagsord
utøve
utøva
verb
Vis bøying
Opphav
etter
tysk
Tyding og bruk
drive med (som yrke
eller liknande
), praktisere, utføre, gjere
utøve ei kunstart
setje i verk
utøve eit vedtak
Artikkelside
suverenitet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sjølvråderett
,
sjølvstyre
Døme
landet har full suverenitet
rett til å utøve styremakt over eit område eller eit folk
;
overhøgd
(1)
Døme
Noreg har suverenitet over Svalbard
stor dugleik
;
meisterskap
(1)
Døme
syne suvereniteten sin med det gode resultatet
Artikkelside
jurisdiksjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
jurisdictio
Tyding og bruk
makt til å utøve lov og rett
;
domsmakt
Døme
Svalbard er underlagd norsk jurisdiksjon
område for ei domsmakt
;
rettskrins
Artikkelside
drille
2
II
drilla
verb
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
;
samanheng
med
drill
(
2
II)
Tyding og bruk
øve inn ved stadig repetisjon
;
pugge
,
terpe
Døme
bli drilla i europeiske hovudstader
;
drille inn rutinar på brannøvingar
utøve eller framføre koordinerte rørsler til musikk der ein svingar ein stav i takt med musikken
;
jamfør
drill
(
2
II
, 2)
Døme
mange av klassekameratane spela i skulekorpset eller drilla
lære inn, utføre eller framføre militær
drill
(
2
II
, 3)
;
eksersere
(1)
Artikkelside
datakriminalitet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lovbrot med bruk av datateknologi
Døme
utøve datakriminalitet
;
innføre lov mot datakriminalitet
Artikkelside
autorisert
adjektiv
Vis bøying
Uttale
æutoriseˊrt
Opphav
av
autorisere
Tyding og bruk
godkjend for bruk eller til å utøve eit yrke
Døme
ein autorisert bilverkstad
;
autorisert helsepersonell
Artikkelside
forkasteleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som bør vrakast
eller
fordømmast
;
uakseptabel
Døme
ein
forkasteleg
framgangsmåte
;
denne måten å utøve makt på er heilt forkasteleg
Artikkelside
autorisasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
æutorisasjoˊn
Opphav
av
autorisere
Tyding og bruk
godkjenning for bruk eller for å utøve eit yrke
;
løyve
(
1
I
, 2)
Døme
autorisasjon av kjemikaliar
;
ein elektrikar må ha autorisasjon
Artikkelside
autorisere
autorisera
verb
Vis bøying
Uttale
æutoriseˊre
Opphav
frå
mellomalderlatin
Tyding og bruk
godkjenne (noko til bruk
eller
nokon til å utøve eit yrke)
;
gje
løyve
(
1
I
, 2)
Døme
autorisere fagpersonar
Artikkelside
sertifikat
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
mellomalderlatin
;
jamfør
sertifisere
Tyding og bruk
skriftleg attest (ofte ferda ut av ein offentleg institusjon) som dokumenterer eit forhold (og som gjev rett til å utøve ei viss verksemd)
Døme
eit sertifikat for dykking
;
ha sertifikat som flygar
;
båten har sertifikat for transport av personell i Nordsjøen
førarkort
Døme
ta sertifikat som 18-åring
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100