Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
239 treff
Bokmålsordboka
112
oppslagsord
IT-avdeling
,
it-avdeling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
IT
Betydning og bruk
avdeling i firma med ansvar for
IT-løsninger
Artikkelside
omgang
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
umgangr
;
av
omgå
Betydning og bruk
avdeling, runde
Eksempel
laget vant første
omgang
;
presidenten ble valgt i annen
omgang
;
spille en
omgang
poker
medfart, pryl
Eksempel
gi noen en
omgang
juling
behandling, stell
Eksempel
la skoene få en omgang skokrem
rundgang
,
tur
(
1
I
, 1)
Eksempel
ledervervet gikk på
omgang
blant medlemmene
rad av masker på et strikketøy
Eksempel
strikke fem
omganger
på rundpinne
Faste uttrykk
i første omgang
til å begynne med
i siste omgang
til sist
Artikkelside
marsjere
verb
Vis bøyning
Uttale
marsjeˊre
Opphav
av
fransk
marcher
;
jamfør
marsj
(
1
I)
og
marsj
(
2
II)
Betydning og bruk
gå ordnet i flokk
;
toge
(1)
Eksempel
marsjere
i takt
;
elevene
marsjerer
inn i klasserommet
gå eller flytte seg under militær kommando
Eksempel
prøysserne var gode til å
marsjere
;
den tyske hæren marsjerte inn i Frankrike
gå fort og energisk for å markere et standpunkt
Eksempel
mindretallet marsjerte ut av møtelokalet etter valget
lede en militær avdeling i sluttet orden
Eksempel
marsjere
en avdeling
Artikkelside
enhet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
av
en
(
2
II)
Betydning og bruk
helhet
,
sammenheng
(1)
;
selvstendig del (av en større helhet)
Eksempel
søke
enheten
i mangfoldet
;
oppleve et kunstverk som en
enhet
;
produsere 100
enheter
i døgnet
grunnstørrelse i et målsystem
Eksempel
dekadisk
enhet
som etterledd i ord som
myntenhet
målenhet
Faste uttrykk
gå opp i en høyere enhet
forenes til en helhet
form og innhold bør gå opp i en høyere enhet
militær enhet
avdeling i forsvaret i et land
Artikkelside
militær enhet
Betydning og bruk
avdeling i forsvaret i et land
;
Se:
enhet
Artikkelside
lukke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
;
jamfør
norrønt
lykja
og
norrønt
lúka
Betydning og bruk
ha igjen
;
motsatt
åpne
Eksempel
kan du lukke vinduet?
jeg glemte å lukke igjen døra
;
de hadde pakket så mye at det var vanskelig å
lukke
kofferten
;
hun
lukket
bøkene for kvelden
stenge
(
2
II
, 1)
,
låse
(1)
Eksempel
butikken
lukker
klokka 17
;
han har
lukket
seg inne i seg selv
brukt som
adjektiv
: stengt
Eksempel
en lukket dør
;
hun er en veldig
lukket
person
;
saken ble diskutert i et lukket møte
;
han er med i en lukket gruppe
Faste uttrykk
for lukkede dører
uten adgang for publikum
møtet gikk for lukkede dører
lukke munnen på
få til å tie
resultatene lukket munnen på kritikerne
lukke opp
åpne
vil du
lukke
opp for meg?
lukke ørene for
late som en ikke hører eller merker noe
de lukket ørene for alle advarslene
lukke øynene for
late som en ikke ser eller merker (noe)
lukke øynene for problemene
lukket ansikt
ansikt som ikke røper noe
;
mørkt eller uttrykksløst ansikt
lukket avdeling
del av psykiatrisk sykehus der dørene er låst, slik at pasientene ikke kan gå ut uten tilsyn
lukket bil
bil med fast tak
;
til forskjell fra
kabriolet
(1)
lukket land
land en ikke fritt kan reise til
fagområde en ikke forstår
moderne malerkunst er et
lukket
land for meg
lukket studium
studium med begrenset opptak
Artikkelside
mellomspill
,
mellomspell
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
overgang i et musikkstykke
;
instrumentalspill mellom versene i en sang
i skuespill: innskutt avdeling mellom to akter
;
jamfør
mellomaktsmusikk
hendelse som utgjør et avbrudd i noe
;
intermesso
(2)
Artikkelside
kontrollavdeling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
avdeling
(1)
i en virksomhet som har ansvar for å føre
kontroll
(1)
Artikkelside
holdt
2
II
interjeksjon
Opphav
av
holde
Betydning og bruk
kommandoord, særlig i militæret:
stopp
(
1
I)
,
vent
(
2
II)
Eksempel
avdeling
holdt
!
sersjanten ropte ‘holdt’
Artikkelside
kommando
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
jamfør
kommandere
Betydning og bruk
befaling, påbud, ordre
Eksempel
gjøre noe på
kommando
;
lese opp en
kommando
fra sjefen
;
hunden må lære å lystre
kommando
myndighet til å gi ordre
;
lederskap
(1)
Eksempel
nestkommanderende overtok
kommandoen
;
hun hadde
kommandoen
over letemannskapene
høyere militærmyndighet
som etterledd i ord som
distriktskommando
overkommando
lett bevæpnet militær avdeling som er spesialtrent for sabotasjeoppdrag, overfall
og lignende
ordre en gir til en datamaskin for å få den til å utføre en bestemt operasjon
Artikkelside
Nynorskordboka
127
oppslagsord
pelotong
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
‘flokk, avdeling’
Tyding og bruk
om eldre eller utanlandske forhold: underavdeling av kompani
;
tropp
(1)
avdeling (av soldatar) som avrettar med skyting
;
eksekusjonspelotong
Artikkelside
ortopedisk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som gjeld
ortopedi
Døme
han ligg på ortopedisk avdeling på sjukehuset
Artikkelside
pressekontor
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
avdeling i bedrift, organisasjon eller liknande som lagar
eller
formidlar nyhende og anna stoff til massemedia
Artikkelside
politi
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
polis
‘by’
;
jamfør
politikk
Tyding og bruk
offentleg myndigheit som skal sørgje for å halde oppe lov og orden og etterforske og påtale lovbrot
som etterledd i ord som
bydelspoliti
kriminalpoliti
ordenspoliti
avdeling
eller
einskildperson som representerer
politiet
(
2
II)
Døme
stutt tid etter var politiet på åstaden
Faste uttrykk
politi og røvar
barneleik der den eller dei som er politi, skal fange røvarane
ungane leikar politi og røvar
ordensmakt og lovbrytar
etterforskinga var eit kappløp mellom politi og røvar
ridande politi
politi som utfører patruljering ridande på hest
Artikkelside
politiavdeling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
avdeling
(1)
av
politiet
(
2
II)
Artikkelside
poliklinisk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som går føre seg på
poliklinikk
Døme
få poliklinisk behandling
;
poliklinisk avdeling
Artikkelside
høgd
,
høgde
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
høg
(
1
I)
Tyding og bruk
utstrekning oppover
;
til skilnad frå
breidd
(
1
I
, 1)
og
lengd
(1)
Døme
høgd: 1,80 m
;
vekse i høgda
nivå i høve til eit lågare nivå
Døme
flyet taper høgd
stad eller nivå høgt oppe
;
høgare luftlag
Døme
sveve i høgda
terrengformasjon som ris opp over omgjevnaden
;
høgdedrag
høgareliggjande strøk
eller
lende
Døme
feire påske i høgda
i idrett:
høgdehopp
sjå
høgde
(
2
II)
Døme
hoppe høgd
;
han var best i høgd
horisontal avdeling av noko
;
etasje
Døme
bu i andre høgda
;
hus på tre høgder
i musikk: øvste, høgaste tonane i skalaen
eller
i ei røyst
;
jamfør
tonehøgd
grad av storleik, utvikling
eller liknande
Døme
prisane når nye høgder
;
vere på høgda av karrieren
;
han har ikkje vore heilt på høgda i det siste
Faste uttrykk
høgd over havet
fastsett mål på kor høgt noko ligg over havflata
;
forkorta
hoh.
1000 meters høgd over havet
i høgda
oppetter
byggje i høgda
;
klatre i høgda
i høgareliggjande strok
det ligg snø i høgda
ikkje meir enn
;
maksimalt, høgst
dette har i høgda akademisk interesse
;
det tek i høgda to timar
på høgd med situasjonen
i stand til å ha kontroll
ho kjende seg på høgd med situasjonen
;
han er ikkje på høgd med situasjonen
på høgd med
like god
;
jamgod
han var på høgd med dei beste
på omtrent same breiddegrad som
ta høgd for
ta med i vurderinga, i planlegginga
det vart teke høgd for opp mot 70 anløp i året
Artikkelside
avsnitt
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
jamfør
snitt
(
2
II)
Tyding og bruk
kvar av dei delane som noko er delt inn i
;
bolk
(1)
Døme
lese første avsnittet i ei bok
;
du bør ha fleire avsnitt i teksten din
administrativ avdeling i til dømes politiet
Artikkelside
IT-avdeling
,
it-avdeling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
IT
Tyding og bruk
avdeling i firma med ansvar for
IT-løysingar
Artikkelside
omgang
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
umgangr
;
av
omgå
Tyding og bruk
avdeling, runde
Døme
laget vann første omgangen
;
presidenten vart vald i andre omgangen
medfart, pryl
Døme
gje nokon ein omgang juling
handsaming, stell
Døme
la støvlane få ein omgang skokrem
rundgang
,
tur
(
1
I
, 1)
Døme
leiarvervet gjekk på omgang blant medlemene
rad av masker på eit strikketøy
;
omfar
(4)
Døme
strikke fem omgangar på rundpinne
Faste uttrykk
i første omgang
til å byrje med
i siste omgang
til sist
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 13
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100