Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
19 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

låt

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt lát; jamfør låte

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • det er fin låt i fela
  2. (lite) musikkstykke, melodi;
    Eksempel
    • spille en låt;
    • skrive nye låter
Artikkelside

instrumentering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • bandet har testet litt forskjellig instrumentering på låten
Artikkelside

innsynge

verb

Betydning og bruk

synge inn
Eksempel
  • låten er innsunget på plate
Artikkelside

fade, feide 3

verb

Uttale

feide

Opphav

fra engelsk ‘falme, visne bort’

Betydning og bruk

  1. bli eller få til å bli gradvis svakere og så helt borte;
    Eksempel
    • lyset fader langsomt bort;
    • DJ-en fadet låten
  2. om lyd fra fjerntliggende radiostasjon: forandre styrke og bli forvrengt på grunn av uro i den øvre atmosfæren der radiobølgene blir reflektert

Faste uttrykk

  • fade inn
    bli eller få til å bli gradvis sterkere
    • musikken fader inn
  • fade ut
    • gradvis dempe eller bli dempet
      • fade ut en låt i det den neste tar over
    • miste interessen eller oppmerksomheten
      • foredraget var så kjedelig at jeg fadet ut av og til
    • forsvinne;
      dø ut
      • forholdet er i ferd med å fade ut
Artikkelside

smålåten

adjektiv

Opphav

av -låten

Betydning og bruk

Artikkelside

døgnflue

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. insekt av ordenen Ephemeroptera som lever ganske kort tid
  2. noe som bare er interessant i kort tid og snart blir glemt
    Eksempel
    • den nye låten ble en døgnflue
Artikkelside

dissonere

verb

Opphav

fra latin dis- og sonare ‘lyde’

Betydning og bruk

  1. klinge sammen slik at det gir dissonans (1)
    Eksempel
    • bassen i denne låten dissonerer med akkordene
    • brukt som adjektiv
      • dissonerende overtoner
  2. i overført betydning: klinge uharmonisk og falskt
    Eksempel
    • hva som dissonerer, er et skjønnsspørsmål
Artikkelside

avspilling, avspelling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å spille (3, 4) av for eksempel en video eller en låt
Eksempel
  • låten har hatt 20 000 avspillinger denne uka
Artikkelside

Nynorskordboka 11 oppslagsord

låte

låta

verb

Opphav

norrønt láta; same opphav som la (3 og late (1

Tyding og bruk

  1. gje ein lyd eller tone frå seg;
    Døme
    • kva er det som læt så stygt?
    • få fløyta til å låte;
    • det lét ikkje i henne
  2. Døme
    • dette læt ikkje bra
  3. uttale seg, slå fast;
    seie, nemne
    Døme
    • det får vente til i morgon, lét han;
    • ho læt om at ho er redd
  4. Døme
    • låte på fela;
    • låte ein slått
  5. jamre seg;
    sutre, klage
    Døme
    • gråte og låte;
    • ha noko å låte for

Faste uttrykk

  • låte ille
    klage på noko;
    seie seg misnøgd med nokon
    • dei læt ille over grannen
  • låte på
    ymte frampå om noko
    • han lét på at han skulle fare
  • låte vel
    seie seg vel nøgd med noko;
    rose (3
    • låte vel om andre;
    • dei lét vel over maten
Artikkelside

låt 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt lát; jamfør låte

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det er ein fin låt i den fela;
    • det var ikkje låt i henne
  2. (lite) musikkstykke, melodi;
    Døme
    • spele ein låt;
    • skrive nye låtar
Artikkelside

instrumentering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • bandet har testa ut litt ulik instrumentering på låten
Artikkelside

intertekstuell

adjektiv

Tyding og bruk

som viser til eit anna verk innanfor litteratur, film eller liknande
Døme
  • låten inneheld ein intertekstuell referanse til ein av bandet sine eigne låtar
Artikkelside

gå rett i fletta

Tyding og bruk

Sjå: flette
  1. om alkohol: verke raskt
    Døme
    • boblene gjekk rett i fletta på meg;
    • tilset du sprit i gløggen, går han rett i fletta
  2. påverke sterkt
    Døme
    • låten gikk rett i fletta på tv-sjåarane;
    • til takk fekk han eit smil som gjekk rett i fletta
Artikkelside

avspeling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å spele (2, 5) av til dømes ein video eller ein låt
Døme
  • låten har hatt 20 000 avspelingar denne veka
Artikkelside

arr 2

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

i musikk: kortord for arrangement (4)
Døme
  • lage arr av låten for musikkorpset
Artikkelside

varlåten

adjektiv

Opphav

av var (3 og -låten

Tyding og bruk

Artikkelside

flette 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt flétta; samanheng med flette (4

Tyding og bruk

noko som er fletta (4, særleg hår
Døme
  • ho har lange fletter

Faste uttrykk

  • ... fletta av nokon/noko
    gjere noko mykje betre eller meir intenst enn andre
    • bandet speler fletta av dei fleste;
    • ho køyrde fletta av konkurrentane;
    • dei irriterte fletta av meg
  • gå rett i fletta
    • om alkohol: verke raskt
      • boblene gjekk rett i fletta på meg;
      • tilset du sprit i gløggen, går han rett i fletta
    • påverke sterkt
      • låten gikk rett i fletta på tv-sjåarane;
      • til takk fekk han eit smil som gjekk rett i fletta
  • koste fletta
    vere svært dyrt
    • desse mikrofonane kostar fletta;
    • slå eit slag for bryllaup som ikkje kostar fletta
  • vill i fletta
    opprømt, øsen
    • katten spann bortover golvet, heilt vill i fletta;
    • dei dansa så dommaren vart heilt vill i fletta
Artikkelside

døgnfluge, døgerfluge

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. insekt av ordenen Ephemeroptera som lever berre kort tid
  2. noko som berre er interessant i kort tid og snart blir gløymt
    Døme
    • den nye låten vart ei døgnfluge
Artikkelside
Side 1 av 2