Avansert søk

Nynorskordboka 71 oppslagsord

segle 2, sigle 3

segla, sigla

verb

Opphav

norrønt sigla

Tyding og bruk

kome seg fram, flytte seg med hjelp av segl og vind
Døme
- skuta seglar godt;
- skipet segla forbi
- frakte, reise med seglbåt
  segle langs heile kysten
- navigere, styre (2
  segle etter landemerke
- gå i fart
  han segla i fem år som stuert;
  båten segla på Sør-Amerika;
  segle i medvind – òg: ha medgang;
  kan du segle meg over fjorden;
  segle til sjøs
drive, flyte (med vind og straum)
Døme
- stokken segla nedover elva
fare glidande eller svivande gjennom lufta;
flyte på vengene
Døme
- ørna segla høgt oppe på himmelen
ake, skli
Døme
- han ramla og segla heile bakken ned på bakenden
skri vørdeleg
Døme
- frua kom seglande inn i sid kjole
falle, kante
Døme
- segle over ende

Faste uttrykk

segle frampå
renne på grunn
segle inn
tene på fraktinntekter
handelsflåten segla inn store summar
segle sin eigen sjø
overlate til seg sjølv

segle 1, sigle 1

substantiv hokjønn

Opphav

Tyding og bruk

rom der masta står

segle i medvind

Tyding og bruk

ha medgang;

Sjå: medvind, segle

den flygande hollendaren

Tyding og bruk

skip eller skipper som etter ei segn må segle til evig tid som straff for gudsspott;

Sjå: hollendar

brot og brann

Tyding og bruk

sterk sjøgang;

Sjå: brann

Døme

segle gjennom brot og brann

pløye blåmyra

Tyding og bruk

segle til sjøs;

dei sju hav

Tyding og bruk

Sjå: hav, sju

Døme

segle på dei sju hav

leggje bi

Tyding og bruk

segle så tett opp mot vinden som mogleg (så fartøyet mistar farten);

Sjå: bi

segle sin eigen sjø

Tyding og bruk

overlate til seg sjølv;

Sjå: segle

segle inn

Tyding og bruk

tene på fraktinntekter;

Sjå: segle

Side 1 av 8

Resultat per side: