Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
80
oppslagsord
støe
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
-stǿði
i
samansetningar
Tyding og bruk
stode
tett samantrengd mengd
Døme
dei stod i ei støe alle i hop
Artikkelside
strekkbandasje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bandasje, forbinding som held kropp(sdel) i fast, strak stode
Artikkelside
stilling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
stille
(
5
V)
;
stelling
(2)
måte som kropp
eller
lemer står
eller
ligg på
;
stode
Døme
arbeidsstilling
;
grunnstilling
;
liggjande, sitjande stilling
;
skifte stilling
leie
(
2
II)
,
plass
,
stode
;
posisjon
område der militære styrkar har sett seg fast
;
støe
(
3
III)
Døme
forsvarsstilling
;
rykkje fram til nye stillingar
stode
,
tilstand
;
situasjon
Døme
problemstilling
;
vere i ei økonomisk vanskeleg stilling
;
ved pause var stillinga 2–1
embete
;
arbeid
,
jobb
,
post
(
2
II)
,
teneste
;
ombod
,
verv
(
2
II)
Døme
attåtstilling
;
lektorstilling
;
søkje ei ledig stilling
;
ha ei god, ansvarsfull stilling
det å
stille
(
4
IV)
Faste uttrykk
halde stillinga
òg: greie seg, halde stand
ta stilling til
oppnå eit grunngjeve standpunkt til (noko)
Artikkelside
-stat
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gresk
-statos
‘(opp)stilt’
Tyding og bruk
apparat som held det førsteleddet nemner, i ei viss ubrigdeleg stode;
til dømes
i
fotostat
og
termostat
Artikkelside
stand
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
stå
(
3
III)
Tyding og bruk
det å stå (i ei viss stode)
Døme
elgen fekk stand
–
elgen stogga for hunden
òg i sms som
barometerstand
fruktstand
fråstand
motstand
påstand
vass-stand
orden
,
skipnad
;
tilstand
Døme
bilen er i køyrande stand
;
vere i dårleg, god stand
;
vere ute av stand til
–
ikkje makte
livsvilkår
,
stilling
Døme
leve i ugift stand
òg i sms som
frøkenstand
ungkarsstand
sosial rang
i hennar stand og stilling
;
gifte seg under sin stand
Faste uttrykk
halde stand
stå fast, greie påkjenninga
setje, gjere i stand
få i orden, reparere
stelle i stand
lage til
vere i stand til
greie, makte
Artikkelside
status quo
substantiv
ubøyeleg
Uttale
status kvoˊ
Opphav
latin
status quo
(
ante bellum
) ‘den tilstanden som (rådde føre krigen)'
Tyding og bruk
uendra stilling, tilstand
;
ubrigda stode
Artikkelside
stadd
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
staddr
;
eigenleg
perfektum partisipp
av
ste
(
2
II)
Tyding og bruk
som er i ei viss stode
eller
ein viss tilstand
;
faren
, stelt
Døme
naudstadd
;
slik stadd kom han heim
som er komen i mogen alder
;
roleg
,
stø
(
3
III)
Døme
ei stadd jente
–
fullvaksen
Artikkelside
stad
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
staðr
;
samanheng
med
stå
(
3
III)
Tyding og bruk
avgrensa område
;
flekk
,
plass
Døme
finne ein høveleg stad til leirplass
;
fastsetje tid og stad for møtet
;
det var feil fleire stader i boka
;
smørje salve på den vonde staden
som etterledd i
finnestad
møtestad
samlingsstad
stoppestad
hus
;
lokalitet, område som ein søkjer til
Døme
ha ein fin stad ved sjøen
;
ein stad å vere
;
dei går aldri nokon stad
–
dei held seg heime
som etterledd i
arbeidsstad
bustad
landstad
skjenkjestad
utferdsstad
verestad
by
(
1
I)
,
bygd
,
strøk
Døme
vere frå ein liten stad
;
reise frå stad til stad
;
reise inn til staden
–
til (kjernen i) byen
;
vere av dei mektige på staden
;
vere til stades
–
nærverande
som etterledd i
fødestad
heimstad
hovudstad
kjøpstad
ladestad
stilling
,
stode
,
situasjon
Døme
tenk deg i min stad
;
gje noko anna i staden
hjelp
;
varig verknad
;
traustleik
Døme
det er ikkje nokon stad i det
Faste uttrykk
dra av stad
leggje i veg, reise
ein viss stad
do
(
2
II)
, wc
på same staden
i prent: tilvising til ein stad i ei kjelde som er nemnt tidlegare;
forkorta
sst.
til stades
på staden
;
i
overført tyding
: tilgjengeleg
fyrsten var sjølv til stades
;
føresetnadene er ikkje lenger til stades
Artikkelside
spøk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
moro
(
1
I)
,
skjemt
(
1
I)
;
spas
Døme
ein uskyldig spøk
;
spøk og alvor
;
det er ingen spøk
–
det er inga lett sak, stode
;
ta noko for spøk
;
slå noko bort i spøk
Artikkelside
soliditet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
sjå
solid
Tyding og bruk
styrke
(
1
I)
,
traustleik
;
økonomisk stode
Døme
soliditeten i firmaet er ikkje god
Artikkelside
Forrige side
Side 6 av 8
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100