Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
14 treff

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

tildele

verb

Betydning og bruk

dele ut til;
la få;
gi
Eksempel
  • tildele noen en belønning;
  • han tildeler dem en krevende oppgave;
  • hun tildelte ham et slag i ansiktet
Artikkelside

bevilge

verb

Uttale

bevilˊge

Opphav

av lavtysk bewill(ig)en ‘gå inn på ens vilje’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • kommunestyret bevilget 10 000 kr til ungdomsarbeid
    • brukt som adjektiv:
      • Stortinget har bevilgende myndighet

Faste uttrykk

  • bevilge seg
    unne seg
    • hun har bevilget seg noen uker fri
Artikkelside

tildeling

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

av tildele
Dette ordet har foreløpig ikke fått definisjon i ordboka.
Artikkelside

tilstå

verb

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

  1. innrømme at noe er sant;
    Eksempel
    • tilstå en forbrytelse;
    • jeg må tilstå at jeg fremdeles ikke har svart på brevet
  2. Eksempel
    • personer som oppfyller disse vilkårene, kan tilstås bostøtte
Artikkelside

tilmåle

verb

Betydning og bruk

tildele noe etter en grundig beregning eller vurdering (av omfang, tiltak eller lignende);
jamfør tilmålt
Eksempel
  • vurdere om det skal tilmåles samfunnsstraff eller fengsel
Artikkelside

tilkjenne

verb

Betydning og bruk

tildele ved dom
Eksempel
  • tilkjenne saksomkostninger;
  • han ble tilkjent foreldreretten
Artikkelside

utnevne

verb

Betydning og bruk

  1. ansette i embete
    Eksempel
    • utnevne til rektor
  2. Eksempel
    • utnevne en kommisjon
  3. tildele som hedersbevisning
    Eksempel
    • utnevne til ridder
  4. spøk. erklære (som)
    Eksempel
    • bli utnevnt til familiens sorte får
Artikkelside

allokere

verb

Uttale

alokeˊre

Opphav

gjennom engelsk, fra senlatin allocare; av latin ad ‘til’ og locus ‘sted’

Betydning og bruk

dele ut;
Artikkelside

attributt

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin egentlig perfektum partisipp av attribuere ‘tildele’

Betydning og bruk

  1. i filosofi: grunnegenskap
  2. symbolsk kjennemerke
    Eksempel
    • hammeren er Tors attributt
  3. konkret kjennemerke
    Eksempel
    • fysiske attributter
    • spøkefullt:
      • kvinnelige attributter – bryster
  4. i språkvitenskap: adjektiv eller adjektivisk ledd som står direkte knyttet til et substantiv for å bestemme det nærmere innholdsmessig
Artikkelside

attribuere

verb

Opphav

fra latin ‘tildele’

Betydning og bruk

angi som sannsynlig opphavsmann, tillegge, tilskrive
Eksempel
  • skjønnere attribuerer maleriet til van Gogh
Artikkelside
Side 1 av 2