Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
47 treff

Bokmålsordboka 22 oppslagsord

slipe

verb

Opphav

trolig fra lavtysk; jamfør norrønt slípari ‘sliper’

Betydning og bruk

  1. kvesse redskap med egg (1
    Eksempel
    • han slipte ljåen på slipesteinen;
    • saksen trenger å bli slipt snart
  2. glatte;
    pusse
    Eksempel
    • slipe glass;
    • vi må slipe sparkelen
    • brukt som adjektiv:
      • et slipt furugulv
  3. male trevirke til tremasse
  4. i overført betydning: finpusse (2)
    Eksempel
    • sangstemmen hennes må slipes noe

Faste uttrykk

  • slipe av/bort
    • pusse vekk
      • slipe bort hjørnene på bordet
    • fjerne (noe som er uønsket)
      • partiet må slipe av kantene for å gjøre politikken mer populær
  • slipe knivene
    gjøre seg klar til kamp
    • fagforeningen sliper knivene før lønnsoppgjøret
Artikkelside

sliping

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

det å slipe
Eksempel
  • sliping av ljåer;
  • sliping og polering
Artikkelside

slipeskive

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

sylinderformet skive (av hardt, finkornet stoff) til å feste på slipemaskin og slipe med;
Artikkelside

slipemaskin

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

elektrisk redskap til å slipe med
Artikkelside

slipe knivene

Betydning og bruk

gjøre seg klar til kamp;
Se: slipe
Eksempel
  • fagforeningen sliper knivene før lønnsoppgjøret
Artikkelside

slipe av/bort

Betydning og bruk

Se: slipe
  1. pusse vekk
    Eksempel
    • slipe bort hjørnene på bordet
  2. fjerne (noe som er uønsket)
    Eksempel
    • partiet må slipe av kantene for å gjøre politikken mer populær
Artikkelside

slipemasse, slipmasse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

masse som en maler av trevirke;
jamfør slipe (3)
Artikkelside

slipestein

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

(sand)stein til å slipe (1) med, særlig sylinderformet stein som dreier seg rundt en akse
Eksempel
  • dra slipesteinen;
  • ha ljåen på slipesteinen
Artikkelside

slipereim, sliperem

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

reim (1) til å slipe barberkniver og lignende på
Artikkelside

sliper

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt slípari

Betydning og bruk

  1. person som har til yrke å slipe
  2. redskap til å slipe med
Artikkelside

Nynorskordboka 25 oppslagsord

slipe

slipa

verb

Opphav

truleg frå lågtysk; jamfør norrønt slípari ‘slipar’

Tyding og bruk

  1. kvesse reiskap med egg (1, 1))
    Døme
    • ho sliper ljåen med brynet;
    • saksa treng å bli slipt snart
  2. glatte;
    pusse
    Døme
    • slipe diamantar;
    • vi må slipe sparkelen
    • brukt som adjektiv:
      • golvet er slipt betong
  3. male trevyrke til tremasse
  4. i overført tyding: finpusse (2)
    Døme
    • ho bør slipe songrøysta si litt

Faste uttrykk

  • slipe av/bort
    • pusse vekk
      • serienummeret på sykkelen var slipt bort
    • fjerne (noko som er uynskt)
      • dei har begge slipt av dei skarpaste kantane etter mange års ekteskap
  • slipe knivane
    gjere seg klar til kamp
    • partia sliper knivane før valkampen
Artikkelside

slipe knivane

Tyding og bruk

gjere seg klar til kamp;
Sjå: slipe
Døme
  • partia sliper knivane før valkampen
Artikkelside

slipe av/bort

Tyding og bruk

Sjå: slipe
  1. pusse vekk
    Døme
    • serienummeret på sykkelen var slipt bort
  2. fjerne (noko som er uynskt)
    Døme
    • dei har begge slipt av dei skarpaste kantane etter mange års ekteskap
Artikkelside

sliping

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å slipe
Døme
  • sliping av ljåar;
  • sliping og polering
Artikkelside

slipestein

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

(sand)stein til å slipe (1) med, særleg sylinderforma stein som sviv kring ein akse
Døme
  • dra slipesteinen;
  • ha ljåen på slipesteinen
Artikkelside

slipeskive

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sylinderforma skive (av hardt, finkorna stoff) til å feste på slipemaskin og slipe med;
Artikkelside

slipereim

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

reim (1) til å slipe barberknivar og liknande på
Artikkelside

slipemasse, slipmasse

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

masse som ein mel av trevyrke;
jamfør slipe (3)
Artikkelside

slipemaskin

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

elektrisk reiskap til å slipe med
Artikkelside

slipar

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt slípari

Tyding og bruk

  1. person som har til yrke å slipe
  2. reiskap til å slipe med
Artikkelside