Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
28 treff
Bokmålsordboka
13
oppslagsord
ran
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
rán
Betydning og bruk
tyveri med (trussel om) vold
;
plyndring
Eksempel
væpnet
ran
Artikkelside
rane
verb
Vis bøyning
Opphav
av
ran
Betydning og bruk
begå et ran
;
røve, plyndre, stjele
Eksempel
rane
en bank
;
de ranet til seg penger
;
rane til seg politisk makt
Artikkelside
rå
4
IV
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
rár
Betydning og bruk
som ikke er (tilstrekkelig) kokt
eller
stekt
Eksempel
rå fisk
;
brødet var rått inni
våt (tvers gjennom)
;
fuktig
(1)
Eksempel
rå tåke
;
veden er rå
som ikke er bearbeidet eller foredlet
;
urenset
,
uferdig
(1)
Eksempel
rå huder
;
bygget hadde vegger og tak i rå betong
grov
(5)
,
slibrig
(2)
,
ukultivert
Eksempel
være plump og rå
;
en rå latter
;
en rå vits
brukt som
adverb
:
le rått
brutal
,
pøbelaktig
Eksempel
være rå og hjerteløs
;
et rått ran
;
de brukte rå makt for å få gjennom viljen sin
brukt som adverb:
flere førere kjører rått i trafikken
ublu
Eksempel
en rå pris
utrolig
,
fenomenal
Eksempel
en målvakt med en rå reaksjonsevne
;
sistehoppet hans var helt rått
brukt som
adverb
:
ha det rått morsomt
Faste uttrykk
rått parti
konkurranse der den ene parten er uten sjanse til å vinne
sluke rått
godta noe kritikkløst
de sluker rått alt hun sier
Artikkelside
mistenke
verb
Vis bøyning
Opphav
av
mis-
Betydning og bruk
ha
mistanke
til
Eksempel
han er mistenkt for ran
ha anelse om
;
tro
Eksempel
jeg
mistenker
henne for å farge håret
Artikkelside
drill
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
i nyere betydning fra
engelsk
,
opprinnelig fra
nederlandsk
;
samme opprinnelse som
drill
(
1
I)
Betydning og bruk
mekanisk innøving av fast teknikk, kunnskap eller rutine
;
terp
,
pugg
Eksempel
drill i grammatikk
;
drill i hvordan de ansatte skal oppføre seg under ran
koordinert bevegelse til musikk der en svinger en stav i takt med musikken
;
jamfør
drilljente
,
drillkorps
og
drillstav
Eksempel
konkurrere i drill
;
drive med drill
som etterledd i ord som
korpsdrill
sportsdrill
innøving eller framvisning av rutinemessige militære ferdigheter
;
eksersis
(2)
Eksempel
troppen trener på drill og marsjering
;
en oppvisning som viser vanlig drill på 1800-tallet
Artikkelside
personran
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
ran
rettet mot en person
;
til forskjell fra
for eksempel
bankran
Eksempel
politiet fikk melding om et personran i sentrum
Artikkelside
holdup
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
håoˊldøp
Opphav
fra
engelsk
‘hold opp hendene’
Betydning og bruk
væpnet ran
Artikkelside
ransbølge
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det at det skjer mange ran i et område i en viss periode
;
jamfør
bølge
(
1
I
, 2)
Artikkelside
ransoffer
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
offer for et
ran
Artikkelside
ransutbytte
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
utbytte
(
1
I
, 1)
fra et
ran
Artikkelside
Nynorskordboka
15
oppslagsord
ran
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
rán
Tyding og bruk
tjuveri med (trugsmål om) valdsbruk
;
plyndring
Døme
væpna ran
Artikkelside
rane
2
II
rana
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
ran
Tyding og bruk
gjere eit ran
;
røve, plyndre, stele
Døme
rane ein bank
;
dei rante til seg pengar
;
dei styrta regjeringa og rante til seg makta
Artikkelside
uoppklart
,
uoppklara
,
uoppklåra
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ikkje har vorte løyst eller
oppklart
Døme
eit
uoppklart
ran
;
uoppklarte
mysterium
Artikkelside
holdup
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
håoˊldøp
Opphav
frå
engelsk
‘hald opp hendene’
Tyding og bruk
væpna ran
Artikkelside
ransutbyte
,
ransutbytte
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
utbyte
(
1
I
, 1)
frå eit
ran
Artikkelside
ransbølgje
,
ransbylgje
,
ransbølge
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det at det hender mange ran i eit område i ein viss periode
;
jamfør
bølgje
(
1
I
, 2)
Artikkelside
ransoffer
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
offer for eit
ran
Artikkelside
fingere
fingera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘lage, dikte opp’
;
samanheng
med
figur
og
fiksjon
Tyding og bruk
finne på, dikte opp
;
simulere
(1)
Døme
han fingerte ran for å dekkje over underslag
Artikkelside
fingert
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
falsk
(
2
II
, 2)
,
fiktiv
(1)
Døme
fingert ran
Artikkelside
mistenkje
,
mistenke
mistenkja, mistenka
verb
Vis bøying
Opphav
av
mis-
Tyding og bruk
ha
mistanke
til
Døme
han er mistenkt for ran
ha aning om
;
tru
Døme
eg
mistenkjer
henne for å farge håret
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100