Avansert søk

26 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

 4

adjektiv

Opphav

norrønt rár

Betydning og bruk

  1. som ikke er (tilstrekkelig) kokt eller stekt
    Eksempel
    • rått kjøtt;
    • brødet var rått inni
    • som adverb:
  2. ubearbeidet, urenset
    Eksempel
    • rå huder;
    • rå sprit
  3. Eksempel
    • være plump og rå;
    • en rå latter
    • som adverb:
      • le rått
    • brutal, pøbelaktig
      • være rå og hjerteløs;
      • et rått ran
    • som adverb:
      • kjøre rått
    • ublu
      • en rå pris
    • slibrig
      • en rå vits
    • som adverb:
      • snakke rått
  4. Eksempel
    • rå tåke;
    • bli rå på beina;
    • rå ved
  5. Eksempel
    • en målvakt med en rå reaksjonsevne;
    • sistehoppet hans var helt rått
    • som adverb:
      • ha det rått morsomt

Faste uttrykk

  • rått parti
    fullstendig utklassing
  • sluke rått
    godta (noe) kritikkløst

tartarsmørbrød, tatarsmørbrød

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

smørbrød med skrapt, rått oksekjøtt, løk og eggeplomme

parti

substantiv intetkjønn

Opphav

av fransk partir ‘dele’, fra latin; beslektet med part

Betydning og bruk

  1. del av en helhet;
    begrenset område
    Eksempel
    • på toppen av haugen er det et flatt parti;
    • særlig i partiet rundt øynene minner hun om faren
  2. del av litterært verk eller musikkstykke
    Eksempel
    • Leonores parti ble nydelig sunget
  3. varemengde
    Eksempel
    • et parti varer
  4. gruppe av personer med felles interesser og gjøremål
    Eksempel
    • våre politiske partier
  5. omgang i spill
    Eksempel
    • spille et parti sjakk;
    • vinne partiet
  6. Eksempel
    • hun er et godt parti;
    • gjøre et godt parti

Faste uttrykk

  • rått parti
    konkurranse der den ene parten er uten sjanse til å vinne
  • ta parti
    velge standpunkt;
    være enig med en av partene
    • jeg vil ikke ta parti;
    • de tar parti for den svake part;
    • hun tok parti med ledelsen
  • være på parti med
    ha felles interesser med;
    støtte
    • jeg er på parti med deg

kjøtt

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt kjǫt

Betydning og bruk

  1. muskelvev (og fettvev) hos mennesker og dyr
  2. muskelvev (med fett, bein og bindevev) av slaktede pattedyr og fugler, brukt som mat
    Eksempel
    • kjøtt og fisk;
    • kokt kjøtt;
    • rått kjøtt;
    • stek kjøttet i varm panne;
    • vi spiser kjøtt to ganger i uka
  3. bløtdeler av fisk, skalldyr eller krypdyr
    Eksempel
    • kjøtt av hummer;
    • ørreten var rød og fin i kjøttet
  4. mykt, saftrikt vev i planter
    Eksempel
    • en frukt med saftig kjøtt
  5. i bibelspråk: legeme, kropp (1);
    jamfør kjød;
    til forskjell fra ånd (1) og sjel (2)

Faste uttrykk

  • av kjøtt og blod
    levende;
    med følelser og vanlige reaksjoner
    • jeg er bare et menneske av kjøtt og blod
  • få kjøtt på beina
    • legge på seg
    • utvide en sak eller konkretisere den
      • prosjektet må få mer kjøtt på beina før vi kan realisere det
  • kjøtt og blod
    eget avkom;
    barn
    • han er mitt eget kjøtt og blod

selvantennelse, sjølantennelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det å komme i brann av seg selv
Eksempel
  • selvantennelse i rått høy

rålende

substantiv intetkjønn

Opphav

av (4

Betydning og bruk

rått og myret lende

Nynorskordboka 20 oppslagsord

 5

adjektiv

Opphav

norrønt hrár

Tyding og bruk

  1. som ikkje er (nok) kokt, steikt eller spekt
    Døme
    • rått kjøt;
    • brødet var rått inni
    • adverb:
  2. Døme
    • rå huder;
    • rått sukkeruraffinert
  3. Døme
    • vere rå og hjartelaus;
    • køyre rått;
    • ein rå pris;
    • ein rå vits
  4. noko våt (tvers igjennom), fuktig, råsken
    Døme
    • rått vêr;
    • rå ved;
    • støvlane er rå inni

Faste uttrykk

  • sluke rått
    godta (noko) kritikklaust

tartarsmørbrød, tatarsmørbrød

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

smørbrød med rått, skrapa oksekjøt, rå lauk og rå eggeplomme

overfall

substantiv inkjekjønn

Opphav

av overfalle

Tyding og bruk

brått og veldig åtak
Døme
  • det tyske overfallet på Noreg;
  • rått overfall på eldre kvinne

parti

substantiv inkjekjønn

Opphav

av fransk partir ‘dele’, frå latin; samanheng med part

Tyding og bruk

  1. del av ein heilskap;
    avgrensa område
    Døme
    • eit smalt parti på ein bakketopp;
    • eit vakkert parti langs den gamle postvegen
  2. del av litterært verk eller musikkstykke
    Døme
    • musikkstykket har lyriske parti
  3. varemengd
    Døme
    • eit parti billige skjorter
  4. gruppe av personar med sams interesser eller gjeremål
    Døme
    • politisk parti
  5. omgang i spel
    Døme
    • eit parti sjakk
  6. Døme
    • gjere eit godt parti;
    • ho er eit godt parti

Faste uttrykk

  • rått parti
    konkurranse der den eine parten er utan sjanse til å vinne
  • ta parti
    velje standpunkt;
    vere samd med ein av partane
    • han vart tvungen til å ta parti;
    • ho tek parti for dei undertrykte i samfunnet;
    • dei tek parti med oss
  • vere på parti med
    ha felles interesser med;
    stø
    • ho er på parti med dei unge

kjøt, kjøtt

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt kjǫt

Tyding og bruk

  1. muskelvev (og feittvev) hos menneske og dyr
  2. muskelvev (med feitt, bein og bindevev) av slakta pattedyr og fuglar, brukt som mat
    Døme
    • fisk og kjøt;
    • rått kjøt;
    • reinskore kjøt;
    • ete kjøt til middag;
    • kjøtet skal trekkje på svak varme
  3. blautdelar av fisk, skaldyr eller krypdyr
    Døme
    • kjøt av hummar;
    • auren var raud og fin i kjøtet
  4. mjukt, saftrikt vev i planter
    Døme
    • ei frukt med saftig kjøt
  5. i bibelmål: lekam, kropp;
    til skilnad frå ånd (1) og sjel (2)
    Døme
    • ånda er villig, men kjøtet er veikt

Faste uttrykk

  • av kjøt og blod
    levande;
    med kjensler og vanlege reaksjonar
    • eg er berre eit menneske av kjøt og blod
  • få kjøt på beina
    • leggje på seg
    • utvide ei sak eller konkretisere henne
      • prosjektet må få meir kjøt på beina før vi kan realisere det
  • kjøt og blod
    eige avkom;
    barn
    • ho er mitt eige kjøt og blod

råprat

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av prat

Tyding og bruk

rått, usedeleg prat;
Døme
  • banning og råprat

kannibal

substantiv hankjønn

Opphav

av spansk canibales, forvanska form av caribes ‘innfødde på Dei vestindiske øyane’

Tyding og bruk

  1. dyr som et individ av si eiga art
  2. rått, barbarisk menneske

grenje 2

grenja

verb

Tyding og bruk

  1. gjere grimasar;
  2. le rått

svovelblomster

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

gult pulver laga av rått svovel;

vulgærspråk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. rått, tarveleg språk
  2. i språkvitskap, før: (folkeleg) nasjonalspråk, til skilnad frå riksspråk, skriftspråk og liknande
    Døme
    • vulgærlatin er eit vulgærspråk
  3. før i Noreg: nemning på folkemålet i byane