Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
13 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

privatliv

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

liv en fører utenom yrkesgjøremål og annen offentlig virksomhet;
tid en har for seg selv
Eksempel
  • ha sitt privatliv for seg selv;
  • paret uttaler seg aldri om privatlivet sitt

Faste uttrykk

  • privatlivets fred
    det å ha privatlivet sitt i fred for andre
    • verne om privatlivets fred
Artikkelside

privatlivets fred

Betydning og bruk

det å ha privatlivet sitt i fred for andre;
Eksempel
  • verne om privatlivets fred
Artikkelside

intimitet

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk intimité; jamfør intim

Betydning og bruk

  1. det å være intim (1)
    Eksempel
    • et forhold preget av intimitet
  2. intim (2) handling eller oppførsel
    Eksempel
    • være offer for uønsket intimitet;
    • avsløre intimiteter fra ens privatliv
  3. intim (3) atmosfære
    Eksempel
    • stedet har en intimitet som betyr mye for dem
Artikkelside

grafsing

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å grave i noe på en grådig eller uakseptabel måte
Eksempel
  • denne boka er ren grafsing i familiens privatliv
Artikkelside

grafse

verb

Opphav

beslektet med gramse og krafse (2

Betydning og bruk

klore, rive, rote grådig
Eksempel
  • grafse til seg;
  • grafse i andres privatliv
Artikkelside

coaching

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

kåoˊtsjing; kåoˋtsjing

Betydning og bruk

det å coache;
sett av metoder, teknikker for å yte (mental) veiledning (i idrett, arbeidsliv eller privatliv)
Eksempel
  • ta et kurs i coaching;
  • drive coaching av ansatte i kommunen;
  • mastergrad i coaching og idrettspsykologi
Artikkelside

formynderstat

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stat som regulerer for store deler av samfunnsliv og privatliv
Eksempel
  • unngå å bli en formynderstat;
  • ordningen kan føre til en formynderstat
Artikkelside

dyneløfting

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra dansk opprinnelig om kontroll av om enslige mødre hadde rett til offentlig støtte

Betydning og bruk

snusing i folks privatliv, særlig i seksuallivet
Eksempel
  • avisen bedriver dyneløfting i denne saken
Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

privatliv

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

liv ein person har utanom faste yrkesgjeremål og anna offentleg verksemd;
tid ein har for seg sjølv
Døme
  • ha privatlivet for seg sjølv;
  • ha problem i privatlivet

Faste uttrykk

  • privatlivets fred
    det å ha privatlivet sitt i fred for andre
    • krenking av privatlivets fred
Artikkelside

privatlivets fred

Tyding og bruk

det å ha privatlivet sitt i fred for andre;
Sjå: privatliv
Døme
  • krenking av privatlivets fred
Artikkelside

inngrep

substantiv inkjekjønn

Opphav

av inn (2 og gripe

Tyding og bruk

  1. det å gripe inn for å gjere fysiske endringar eller for å endre ein situasjon eller ei utvikling
    Døme
    • vasskraftutbygging fører med seg store inngrep i naturen;
    • offentlege inngrep i det frie næringslivet;
    • eit inngrep i retten til privatliv
  2. i medisin: operasjon
    Døme
    • eit kirurgisk inngrep
Artikkelside

coaching

substantiv hokjønn

Uttale

kåoˊtsjing; kåoˋtsjing

Tyding og bruk

det å coache;
sett av metodar, teknikkar for å yte (mental) rettleiing (i idrett, arbeidsliv eller privatliv)
Døme
  • ta eit kurs i coaching;
  • drive coaching av tilsette i kommunen;
  • mastergrad i coaching og idrettspsykologi
Artikkelside

formyndarstat

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

stat som grip for mykje inn i samfunnsliv og privatliv
Døme
  • unngå å bli ein formyndarstat;
  • maktbruken ber preg av ein formyndarstat
Artikkelside