Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
56 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

blek, bleik

adjektiv

Opphav

av dansk bleg; norrønt bleikr

Betydning og bruk

  1. med svak farge;
    Eksempel
    • bleke stjerner;
    • det bleke lyset fra lampa
    • brukt som adverb
      • blekt rosa
  2. om ansiktsfarge: hvit, blodløs
    Eksempel
    • blek, men fattet;
    • være blek som et laken
  3. Eksempel
    • kom igjen og ikke vær blek!
  4. svak, slapp, dårlig
    Eksempel
    • laget leverte en blek innsats
  5. vag, utydelig
    Eksempel
    • ha et blekt minne om noe

Faste uttrykk

  • blek om nebbet
    om ansiktsuttrykk: blek og rådvill
Artikkelside

bleke, bleike 2

verb

Opphav

av blek

Betydning og bruk

gjøre hvitere, lysere
Eksempel
  • bleke tøy;
  • bleke håret
Artikkelside

kvisete, kveiset, kveisete, kviset

adjektiv

Betydning og bruk

full av kviser
Eksempel
  • en kvisete tenåring;
  • hun er kvisete og bleik
Artikkelside

bleike 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt bleik(j)a ‘hvit farge’

Betydning og bruk

  1. småvokst laks som lever i ferskvann
Artikkelside

Nynorskordboka 52 oppslagsord

bleik

adjektiv

Opphav

norrønt bleikr

Tyding og bruk

  1. med svak farge;
    Døme
    • det bleike lyset frå ei lyspære
    • brukt som adverb
      • bleikt rosa
  2. om andletsfarge: kvit, blodlaus
    Døme
    • bleik som eit lik
  3. uvillig til å vere med;
    Døme
    • kom igjen og ikkje ver bleik!
  4. svak, kraftlaus
    Døme
    • ein bleik innsats
  5. vag, utydeleg
    Døme
    • ha eit bleikt minne om noko

Faste uttrykk

  • bleik om nebbet
    om andletsutrykk: redd og rådvill
Artikkelside

bleikje 2, bleike

bleikja, bleika

verb

Opphav

norrønt bleikja

Tyding og bruk

gjere bleik (1), lys eller fargelaus
Døme
  • bleikje vasken i sola;
  • bleikje håret
Artikkelside

pisten 1

adjektiv

Tyding og bruk

  1. bleik og sjukleg;
    vesal
  2. knipen, gjerrig
Artikkelside

anemisk

adjektiv

Uttale

aneˊmisk

Tyding og bruk

  1. som lider av anemi;
    Døme
    • fisken vart smitta av eit virus som gjorde han anemisk
  2. i overført tyding: utan liv og kraft;
    bleik
    Døme
    • ein anemisk tekst;
    • eit anemisk kostymedrama;
    • sjå anemisk ut
Artikkelside

holkinna

adjektiv

Opphav

av hol (3

Tyding og bruk

med hole, innsokne kinn;
Døme
  • vere bleik og holkinna
Artikkelside

kaldsveitt

adjektiv

Tyding og bruk

kald og sveitt;
Døme
  • pasienten var kaldsveitt og bleik
Artikkelside

nebb

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

same opphav som norrønt nef ‘nase, nebb’

Tyding og bruk

  1. spiss, hornkledd del av kjevepartiet hos fuglar og somme andre dyr
    Døme
    • staren hadde ein makk i nebbet
  2. brukt skjemtande om munn eller nase (1
  3. ting som har form som eit nebb (1);
    jamfør sausenebb

Faste uttrykk

  • bleik om nebbet
    om andletsutrykk: redd og rådvill
  • henge med nebbet
    vere motlaus
  • kvar fugl syng med sitt nebb
    • alle syng på sin måte, så godt dei kan
    • alle gjør ting på sin måte
  • med nebb og klør
    med alle middel ein har
    • kjempe med nebb og klør i forsvar
  • opp med nebbet!
    friskt mot!
Artikkelside

likbleik

adjektiv

Opphav

av lik (1

Tyding og bruk

bleik som eit lik
Artikkelside

lik 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt lík ‘skapnad, lekam, lik’

Tyding og bruk

død kropp, dødt menneske
Døme
  • stelle liket;
  • vere bleik som eit lik

Faste uttrykk

  • gå over lik
    ikkje sky noko
  • liggje lik
    liggje på ei seng fram til gravferda; vere død
  • over mitt lik
    ikkje tale om, aldri
  • segle med lik i lasta
    vere plaga med eller hindra av gamle feil, tradisjonar, fordomar eller liknande
Artikkelside

laken

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

klede til å dekkje underlaget i ei seng med eller til å ha mellom overbreisla og kroppen
Døme
  • skifte laken på senga

Faste uttrykk

  • kvit som eit laken
    svært bleik
    • han vart kvit som eit laken i andletet
Artikkelside
Side 1 av 6