Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
43 treff

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

arg

adjektiv

Opphav

norrønt argr

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • se seg arg på noe;
    • da ble jeg arg
  2. i superlativ: største, hardeste, verste
    Eksempel
    • hans argeste fiende
Artikkelside

arge

verb

Betydning og bruk

gjøre arg (1);
terge
Artikkelside

harme 2

verb

Opphav

norrønt harma ‘gjøre sorgfull’

Betydning og bruk

gjøre arg, vred eller sint;
forbitre, opprøre, ergre
Eksempel
  • deres oppførsel harmet meg

Faste uttrykk

  • harme seg
    ergre seg;
    bli sint
Artikkelside

ergre

verb

Opphav

fra tysk; av arg

Betydning og bruk

gjøre ergerlig (2);
Eksempel
  • barnas oppførsel ergret ham grenseløst

Faste uttrykk

  • ergre seg
    irritere seg
    • hun ergret seg over at hun lot seg lure
Artikkelside

ublid

adjektiv

Betydning og bruk

  1. sint, arg
  2. hard, lei, streng
    Eksempel
    • en ublid skjebne;
    • en ublid behandling
Artikkelside

fortørnet, fortørna

adjektiv

Betydning og bruk

svært sint, arg (1)
Eksempel
  • hun er fortørnet over forslaget;
  • en svært fortørnet leder
Artikkelside

harmes

verb

Betydning og bruk

bli arg, vred eller sint;
Eksempel
  • jeg harmes over den urettferdige situasjonen
Artikkelside

sinna

adjektiv

Opphav

av sinn

Betydning og bruk

Artikkelside

forarge

verb

Opphav

av lavtysk arg ‘vond’

Betydning og bruk

  1. vekke irritasjon og sinne;
    Eksempel
    • forarge seg over noe
  2. vekke anstøt;
    Eksempel
    • forarge naboene;
    • programmet forarget mange
Artikkelside

harm 2

adjektiv

Betydning og bruk

sint, arg, vred
Eksempel
  • han var så harm at han skalv;
  • jeg var lenge harm på henne
Artikkelside

Nynorskordboka 29 oppslagsord

arg

adjektiv

Opphav

norrønt argr

Tyding og bruk

  1. Døme
    • vere arg over noko;
    • han vart arg
  2. i superlativ: fælaste, verste
    Døme
    • hennar argaste fiende;
    • dei argaste konkurrentane
Artikkelside

arge

arga

verb

Tyding og bruk

gjere arg (1);
terge

Faste uttrykk

  • arge opp
    erte opp (ein annan)
  • arge seg
Artikkelside

reite

reita

verb

Opphav

norrønt reita

Tyding og bruk

  1. lage forer;
    leggje i rader
  2. terge, gjere arg;
    irritere, stimulere (nerve eller muskel)

Faste uttrykk

  • reite seg innpå
    egle seg innpå (nokon)
Artikkelside

mindre

adjektiv

Opphav

norrønt minni; komparativ av liten

Tyding og bruk

  1. ikkje så stor (som)
    Døme
    • han er mindre enn eg;
    • denne buksa er eit nummer mindre
  2. om barn: yngre
    Døme
    • ho passa dei mindra syskena
  3. nokså liten i omfang eller storleik
    Døme
    • ein mindre sørlandsby;
    • ein mindre pengesum
  4. færre
    Døme
    • mindre enn ti elevar
  5. brukt som adverb: i svakare grad;
    ikkje så mykje (som)
    Døme
    • vi har mindre å gjere enn før;
    • bli mindre og mindre interessert;
    • maten var mindre god;
    • dess mindre vi kjøper, dess mindre kastar vi
  6. brukt som substantiv: ganske lita mengd
    Døme
    • ein kan bli arg for mindre

Faste uttrykk

  • ikkje desto mindre
    trass i det
  • meir eller mindre
    i varierande grad;
    nokså
    • meir eller mindre tilfeldig
  • mindre kan ikkje gjere det
    det er nok;
    det greier seg
    • det var sølv denne gongen, mindre kan ikkje gjere det
Artikkelside

harme 2

harma

verb

Opphav

norrønt harma

Tyding og bruk

  1. gjere arg, vreid eller sint;
    Døme
    • det harma han at han ikkje fekk viljen sin
  2. gjere sorgfull;
    krenkje
    Døme
    • harme nokon

Faste uttrykk

  • harme seg
    bli harm;
    ergre seg
Artikkelside

ergre

ergra

verb

Opphav

frå tysk; av arg

Tyding og bruk

gjere ergerleg (2);
Døme
  • det ergra han at dei alltid kom for seint

Faste uttrykk

  • ergre seg
    irritere seg
    • dei ergra seg over all trafikken
Artikkelside

vreid

adjektiv

Opphav

norrønt vreiðr, reiðr; samanheng med vri (2

Tyding og bruk

svært sinna (1);
Døme
  • han vart vreid;
  • dei vil bli vreide for dette
Artikkelside

ugod

adjektiv

Opphav

norrønt úgóðr

Tyding og bruk

  1. ikkje god;
    lei, vond
    Døme
    • ei ugod kjensle;
    • ein ugod baktanke
  2. i ulag;
    Døme
    • kjenne seg ugod
  3. Døme
    • bli ugod på nokon
Artikkelside

tykken

adjektiv

Opphav

samanheng med tykkje

Tyding og bruk

  1. Døme
    • vere tykken på nokon for noko
  2. Døme
    • vere tykken av seg
Artikkelside

ublid

adjektiv

Tyding og bruk

  1. sint, arg
    Døme
    • vere ublid for noko;
    • ublide ord
  2. hard, lei, streng
    Døme
    • ein ublid lagnad;
    • ublide kår
Artikkelside
Side 1 av 3