Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
117 treff

Bokmålsordboka 62 oppslagsord

sjekke

verb

Betydning og bruk

kontrollere, bringe på det rene
Eksempel
  • sjekke utstyret;
  • sjekke postene i et regnskap;
  • sjekke en dame på restaurant – få tak i, kapre;
  • sjekke inn på en flyterminal – vise billetten og levere inn bagasje;
  • sjekke ut noe
Artikkelside

sjekk 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk av check ‘kontrollere’, egentlig om kontrollkupongen som anvisningen rives fra

Betydning og bruk

skriftlig anvisning til en bank om å utbetale et visst beløp
Eksempel
  • skrive ut en sjekk;
  • utstede en sjekk;
  • krysset sjekk – se krysse (1
Artikkelside

sireneprøve

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å kontrollere at en sirene (2) fungerer som den skal
Artikkelside

se

verb

Opphav

norrønt sjá

Betydning og bruk

  1. oppfatte med øyet
    Eksempel
    • kan du se den mannen der borte?
    • ikke se hånden foran seg;
    • han ser ikke uten briller;
    • se godt, dårlig
    • oppdage, få øye på
      • se splinten i sin brors øye – Matt 7,3;
      • se et stjerneskudd;
      • se snurten av en;
      • plutselig så jeg det lå noe i veien
  2. rette blikket mot, stirre, kikke
    Eksempel
    • se opp! – pass på, vær på vakt;
    • se der, nå regner det;
    • se ut gjennom vinduet
    • som interjeksjon:
      • se innom en – besøke;
      • se etter om noen er hjemme – undersøke;
      • se det var noe annet!
    • refleksivt:
    • betrakte
      • se en sak fra begge sider;
      • har du sett på maken?
      • sitte rolig og se på – være passiv tilskuer;
      • se (på) tv;
      • se en film, en utstilling
  3. Eksempel
    • vi kan ikke se å ha mottatt Deres brev;
    • du skal se det går nok bra;
    • det er noe en sjelden ser – er vitne til;
    • vi får se hvordan det går;
    • den som lever, får se
    • tenke etter, fundere
      • ikke se på prisen – ikke bry seg om;
      • la meg se, det er 15 år siden
    • innse, forstå
      • så vidt jeg kan se, skulle det gå bra;
      • han er rik, ser du;
      • der ser du hvordan det går
    • ville (2, 1), ønske (2
      • jeg ser helst at du går
  4. om utseende:
    Eksempel
    • hvordan er det klærne dine ser ut?
    • se frisk og opplagt ut;
    • å se til var han en kraftkar – etter utseendet å dømme

Faste uttrykk

  • ikke se ut
    være fæl, rar å se på
  • se bort fra
    også: ikke regne med
  • se etter
    passe på (noe, noen); lete etter (noe, noen)
  • se gjennom
    lese fort (i en bok, et dokument)
  • se godt ut
    ha et godt utseende; framstå som sunn
  • se ned på
    også: forakte
  • se opp til
    også: beundre
  • se over
    kontrollere (noe)
  • se på
    granske, undersøke
  • se seg for
    gå forsiktig, passe seg
  • se seg i stand til
    anse seg skikket, i stand til
  • se seg om etter
    lete etter (noe)
  • se seg om
    kikke rundt seg; reise rundt og bese seg
  • se tiden an
    vente, tenke nærmere over
  • se til
    passe på (at noe går i orden)
Artikkelside

postering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  2. beløp, post (3 i regnskap
    Eksempel
    • kontrollere alle posteringene
Artikkelside

framgang, fremgang

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt framgangr

Betydning og bruk

utvikling mot noe bedre;
motsatt tilbakegang
Eksempel
  • være i framgang;
  • framgangen fra i fjor er merkbar;
  • kontrollere elevenes framgang;
  • meningsmålingene viser stor framgang for de borgerlige partiene
Artikkelside

flymekaniker

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

mekaniker som er utdannet til å vedlikeholde og kontrollere fly og flykomponenter
Artikkelside

fjernstyre

verb

Betydning og bruk

  1. styre fly, raketter og lignende med radiobølger
    • brukt som adjektiv
      • fjernstyrt bombe
  2. kontrollere, styre fra sentralt hold
    Eksempel
    • bli fjernstyrt fra hovedstaden
Artikkelside

dørvakt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

person som holder vakt ved en inngangsdør for å kontrollere de som går inn og ut
Eksempel
  • arbeide som dørvakt på et diskotek
Artikkelside

bånd, band 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt band; beslektet med binde

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • sette hunden i bånd;
    • røde og hvite bånd blafret i vinden
  2. i overført betydning: noe som forener eller samler;
    Eksempel
    • styrke båndet til nabolandet;
    • det er tette bånd mellom søstrene
  3. smal strimmel av tøy eller lignende
    Eksempel
    • duken var kantet med bånd;
    • knytte et bånd rundt såret
  4. ring (1, 2) som omslutter noe, holder noe på plass
    Eksempel
    • sette bånd på en tønne
  5. endeløs reim (2) i tekstil eller gummi som går rundt;
    Eksempel
    • transportere varene på båndet;
    • stå ved båndet og vente på at bagasjen kommer
  6. remse (1 i polyester (1) med finfordelt magnetisk (1) materiale til å ta opp bilde på og/eller lyd med
    Eksempel
    • ta opp intervjuet på bånd
  7. ring (1, 1), lenke (1, 1) eller lignende til pynt
  8. bunt av kornstrå;

Faste uttrykk

  • legge bånd på seg
    tøyle seg, beherske seg
  • legge bånd på
    kontrollere, begrense
    • vansker med å legge bånd på følelser;
    • legge bånd på politikernes spillerom
  • legge i bånd
    binde, legge i tvangstrøye
  • på løpende bånd
    som går i ett uten avbrytelse;
    fortløpende
    • meldingene kom på løpende bånd
Artikkelside

Nynorskordboka 55 oppslagsord

overprøve

overprøva

verb

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

gå igjennom og kontrollere (ei avgjerd, ein dom eller liknande)
Døme
  • klagenemnda skal overprøve avgjerda til sensor
Artikkelside

gjennomgå

verb

Tyding og bruk

  1. gå gjennom, oppleve, vere med på, lide
    Døme
    • gjennomgå ei forandring;
    • ho har gjennomgått mykje vondt i livet
  2. gå gjennom, ta for seg;
    undervise i, forklare
    Døme
    • gjennomgå rekneskapen, manuset;
    • gjennomgå ei tekst, pensum med elevane
Artikkelside

ettersjå

verb

Tyding og bruk

sjå over om alt er i orden med (noko);
Døme
  • ettersjå reiskapen, rekneskapen
Artikkelside

dørvakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

person som held vakt ved ei inngangsdør for å kontrollere dei som går inn og ut
Døme
  • vere dørvakt på ein utestad i byen
Artikkelside

beherske

beherska

verb

Uttale

behærˊske

Opphav

gjennom bokmål; av tysk beherrschen ‘herske, rå over’

Tyding og bruk

  1. ha kraft eller evne til å klare;
    Døme
    • beherske situasjonen;
    • ho beherskar engelsk, tysk og norsk;
    • sjåførar som ikkje beherskar norsk vinterføre
  2. ha kontroll (2) over;
    styre, rå over
    Døme
    • fienden beherska store landområde;
    • beherske marknaden

Faste uttrykk

  • beherske seg
    kontrollere kjensler, trong eller liknande;
    leggje band på seg;
    styre seg
    • han måtte beherske seg for ikkje å løpe vekk
Artikkelside
Side 6 av 7