Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
43 treff

Bokmålsordboka 28 oppslagsord

stadfeste

verb

Opphav

av stad ‘sted’ og II feste

Betydning og bruk

bekrefte, fastslå gyldigheten av
Eksempel
  • Høyesterett stadfestet dommen;
  • meldingen er ikke stadfestet
Artikkelside

påanke

verb

Betydning og bruk

klage over;
Eksempel
  • dommen ble påanket
Artikkelside

fullbyrde

verb

Opphav

fra lavtysk sisteleddet; beslektet med bære (1

Betydning og bruk

  1. fullføre, sette i verk, eksekvere
    Eksempel
    • fullbyrde dommen, straffen
  2. som adjektiv i perfektum partisipp:
    Eksempel
    • fullbyrdet voldtekt
Artikkelside

forkynnelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. det å kunngjøre høytidelig;
    jamfør forkynne (1)
    Eksempel
    • forkynnelsen av dommen
  2. Eksempel
    • forkynnelsens form og innhold;
    • dagens forkynnelse tar utgangspunkt i efeserbrevet
Artikkelside

forkynne

verb

Opphav

fra lavtysk ‘gjøre kjent’; av for- (2

Betydning og bruk

  1. kunngjøre høytidelig;
    Eksempel
    • forkynne dommen
  2. Eksempel
    • forkynne evangeliet
Artikkelside

dissens

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; jamfør dissentere

Betydning og bruk

avvikende uttalelse eller særvotum fra et mindretall;
Eksempel
  • dommen ble vedtatt under dissens;
  • forslaget ble vedtatt uten dissens;
  • det var dissens på to punkter i innstillingen;
  • studentrepresentantene tok dissens på saken;
  • det var dissens blant dommerne
Artikkelside

arrestere

verb

Uttale

aresteˊre

Opphav

gjennom lavtysk, fra gammelfransk arester ‘fastholde, hindre’; av latin ad ‘til’ og restare ‘bli igjen’

Betydning og bruk

  1. sette fast, fengsle (1) midlertidig (til etterforskningen er ferdig, og dommen er avsagt)
    Eksempel
    • bli arrestert for promillekjøring;
    • arrestere en mistenkt
  2. påpeke at noe ikke er riktig;
    rette på
    Eksempel
    • arrestere en påstand;
    • debattanten ble arrestert av ordstyreren
Artikkelside

anke 2

verb

Opphav

trolig sammenfall av lavtysk anken og norrønt aumka; beslektet med ynke

Betydning og bruk

  1. være urolig, engstelig (for);
  2. klage (2 (over, på)
  3. i jus: kreve (en dom, avgjørelse) inn for en høyere rettsinstans;
    Eksempel
    • anke over straffeutmålingen;
    • anke dommen i tingretten til lagmannsretten

Faste uttrykk

  • anke seg
    jamre seg
    • ligge og anke seg i søvne
Artikkelside

Nynorskordboka 15 oppslagsord

Side 3 av 3