Artikkelside

Bokmålsordboka

ynke

verb
Bøyingstabell for dette verbet
infinitivpresenspreteritumpresens perfektumimperativ
å ynkeynkerynkahar ynkaynk!
ynkethar ynket
Bøyingstabell for dette verbet (partisippformer)
perfektum partisipppresens partisipp
hankjønn /
hunkjønn
intetkjønnbestemt formflertall
ynka + substantivynka + substantivden/det ynka + substantivynka + substantivynkende
ynket + substantivynket + substantivden/det ynkede + substantivynkede + substantiv
den/det ynkete + substantivynkete + substantiv

Opphav

jamfør norrønt aumka, av aumr ‘ulykkelig’; samme opprinnelse som øm

Betydning og bruk

  1. beklage sterkt, ha medlidenhet med;
    jamfør ynkes
    Eksempel
    • han ynket de fattige
  2. mest refleksivt: jamre, klynke
    Eksempel
    • ynke seg over noe