Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
47 treff
Bokmålsordboka
22
oppslagsord
underdrive
verb
Vis bøyning
Opphav
etter mønster av
overdrive
Betydning og bruk
framheve for lite, uttrykke for varsomt
;
tillegge noe mindre betydning enn det faktisk har
;
jamfør
overdrive
Artikkelside
uegentlig
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
også ueˊgentli
Betydning og bruk
ikke opprinnelig, ikke faktisk
Eksempel
bruke et ord i
uegentlig
betydning
Artikkelside
reell
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
realis
;
samme opprinnelse som
real
(
3
III)
Betydning og bruk
virkelig
,
faktisk
Eksempel
et reelt framskritt
redelig
,
ærlig
Eksempel
ha
reelle
hensikter
Faste uttrykk
reelle tall
navn på alle rasjonale og irrasjonale tall,
motsatt
imaginære tall
Artikkelside
realvitenskap
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
vitenskap som behandler det som faktisk eksisterer, eksakt vitenskap
;
jamfør
realfag
Artikkelside
real
3
III
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
av
res
‘sak, ting’
Betydning og bruk
eksisterende,
virkelig
,
faktisk
Eksempel
reale
verdier
Artikkelside
påstå
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
hevde at noe er faktisk uten å kunne bevise det
Eksempel
påstå
at en snakker sant
som
adjektiv
i
presens partisipp
: stå på
Eksempel
tomt med
påstående
hus
Artikkelside
påskudd
,
påskott
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
foreldet
påskyte
‘påberope seg’
Betydning og bruk
faktisk
eller
oppdiktet grunn, unnskyldning
Eksempel
finne et
påskudd
for å slippe
Artikkelside
positiv
4
IV
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
positivus
‘satt, gitt’
Betydning og bruk
velvillig
,
bekreftende
Eksempel
ha en
positiv
innstilling
;
stille seg
positiv
(t) til noe
;
et
positivt
svar
verdifull
, byggende
positiv
kritikk
;
støtte opp under
positive
tendenser
;
tuberkulinprøven gav
positiv
reaksjon
–
påviste smitte
bestemt
,
avgjort
Eksempel
jeg vet det
positivt
virkelig
,
faktisk
positiv
viten
større enn null
Eksempel
positive
tall
;
en
positiv
handelsbalanse
–
med større inntekter enn utgifter
om elektrode: som strømmen går ut fra
Artikkelside
egentlig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
,
jamfør
norrønt
eiginigr
‘egen, særlig’
;
av
egen
(
2
II)
Betydning og bruk
virkelig, sann
;
faktisk
,
reell
(1)
Eksempel
den
egentlige
grunnen
;
den egentlige hensikten
;
den egentlige vinneren av konkurransen
;
han satt med den egentlige makten
fra begynnelsen
;
opprinnelig
(1)
Eksempel
i ordets
egentlige
betydning
;
i det
egentlige
England
brukt som adverb
karneval betyr egentlig ‘farvel til kjøtt’
brukt som
adverb
: i virkeligheten
;
strengt tatt
;
innerst inne
Eksempel
det er
egentlig
for sent
;
egentlig
kan jeg ikke fordra henne
;
hva er det
egentlig
du mener?
Artikkelside
effektiv
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
latin
effectivus
‘virksom’
;
beslektet
med
effekt
Betydning og bruk
som har god eller tilsiktet virkning
;
som raskt oppnår et godt resultat
;
hensiktsmessig
, virksom
;
dyktig
Eksempel
en
effektiv
metode
;
effektive
tiltak
;
effektiv behandling
;
effektiv
utnyttelse av plassen
;
føre
effektiv
kontroll
;
et
effektivt
kommunestyre
;
han er lite
effektiv
brukt som
adverb
arbeide
effektivt
reell
,
faktisk
(når en ser bort fra avbrudd
eller lignende
)
Eksempel
effektiv
arbeidstid
;
effektiv spilletid
Faste uttrykk
effektiv rente
rente på lån per år, medregnet gebyrer og andre kostnader
;
til forskjell fra
nominell rente
Artikkelside
Nynorskordboka
25
oppslagsord
føre fram
Tyding og bruk
Sjå:
føre
gje (positivt) resultat
;
lykkast
Døme
omlegginga førte fram
;
vi må vurdere kva tiltak som faktisk fører fram
spele eller syne fram eit skodespel eller liknande
;
framføre
(
2
II)
Artikkelside
først
3
III
,
fyrst
4
IV
adverb
Opphav
norrønt
fyrstr
,
opphavleg
superlativ
av
før
(
3
III)
;
jamfør
førre
Tyding og bruk
tidlegast
;
før noko anna
;
i byrjinga
Døme
først
går vi på kafé, og så på kino
;
aller først må vi pakke
;
først på dagen
ikkje før
Døme
eg reiser
først
i morgon
;
først no skjønar eg det
eingong
(1)
;
faktisk
;
berre
Døme
du får bli ei stund når du
først
har reist så langt
;
er ein
først
i form, går alt lett
som den
eller
det første i rekkjefølgje
Døme
lande med beina først
;
stå først i rekkja
;
kome først i mål
Faste uttrykk
den som kjem først til mølla, får først male
den som er først ute, får noko først
;
det har fordelar å vere først ute
då først
ikkje før
då først kunne eg tenkje klart
frå først til sist
tvers gjennom, frå byrjing til slutt
det var ei fantastisk bok, frå først til sist
først av alt
aller først; framfor alt
først av alt vil eg få takke alle som kom
først og fremst
framfor alt, særleg
først og fremst må vi vere rolege
først som sist
utan utsetjing
dei kan like godt seie sanninga først som sist
først til mølla
brukt for å seie at den som er først ute, får noko først
;
jamfør
den som kjem først til mølla, får først male
det er berre 200 billettar, så her gjeld det å vere først til mølla
no først
ikkje før no
no først merka han at han var utsliten
Artikkelside
granngjeveleg
,
granngiveleg
adverb
Opphav
samanheng
med
grann
(
2
II)
Tyding og bruk
omhugsamt og
nøye
(
3
III)
;
tydeleg
;
faktisk
Døme
eg såg
granngjeveleg
at han tok det
;
det høyrest
granngjeveleg
ut som naudrop
Artikkelside
forhalde
forhalda
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
og
tysk
‘halde tilbake, halde fast ved’
Faste uttrykk
forhalde seg til
ta stilling til
;
ta omsyn til
;
handtere
forhalde seg til realitetane
;
dei måtte forhalde seg til mykje informasjon samstundes
;
noko som er vanskeleg å forhalde seg til
ha eit visst
forhold
til
;
relatere til
variablane forheld seg til kvarandre som det går fram av formelen
forhalde seg
oppføre seg
;
fare fram
;
vere
ein lyt forhalde seg roleg
;
saka forheld seg slik dei seier
vere ein samanheng
;
ha seg
;
vere
(
4
IV)
dersom det faktisk forheld seg slik du påstår, vil det få store konsekvensar
Artikkelside
ueigenleg
,
ueigentleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
ikkje opphavleg
eller
faktisk
Døme
bruke eit ord i
ueigenleg
tyding
Artikkelside
reell
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
latin
realis
;
same opphav som
II real
Tyding og bruk
verkeleg
,
faktisk
Døme
eit reelt framsteg
grei
,
ærleg
Faste uttrykk
reelle tal
rasjonale og irrasjonale tal, i motsetnad til
imaginære tal
;
jamfør
imaginær
Artikkelside
realitet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
av
real
(
3
III)
Tyding og bruk
kjensgjerning, røyndom, faktisk tilhøve
;
verkeleg ting
Døme
ikkje fri fantasi, men realitetar
;
ideen kan bli til ein realitet
;
ein realitet som vi må leve med
;
godta kommuniststyret som ein realitet
kjerne, sentralt punkt
Døme
halde seg til realitetane
i
uttrykk
:
Faste uttrykk
i realiteten
i røynda, eigenleg
Artikkelside
real
3
III
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
latin
av
res
‘sak, ting’
Tyding og bruk
verkeleg
,
røynleg
, eksisterande,
faktisk
;
reell
Døme
reale verdiar
Artikkelside
positiv
4
IV
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
latin
positivus
‘sett, gjeven’
Tyding og bruk
velvillig
,
imøtekomande
Døme
ha eit positivt syn
;
stille seg positiv til
–
sjå med velvilje på, gå inn for
;
eit positivt svar
–
samtykkjande, imøtekomande
verkeleg
,
sann
(
2
II)
,
faktisk
Døme
positiv kunnskap
òg som
adverb
: avgjort, heilt visst
eg veit det positivt
;
det er positivt gale
–
avgjort, sant å seie
større enn null, på pluss-sida
Døme
positive tal
;
ha positiv handelsbalanse
–
ha eksportoverskot
om elektrisk pol: som straumen går ut frå
Faste uttrykk
positiv kritikk
byggjande
Artikkelside
eigenleg
,
eigentleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
jamfør
norrønt
eiginligr
‘eigen, særleg’
;
av
eigen
Tyding og bruk
verkeleg, sann
;
faktisk
,
reell
(1)
Døme
i
eigenleg
forstand
;
den
eigenlege
grunnen
;
dei eigenlege eigarane av bustaden
;
den eigenlege sanninga
frå byrjinga
;
opphavleg
Døme
han var
eigenleg
prest
brukt som adverb
ecru tyder
eigenleg
‘ubleikt’
brukt som
adverb
: i røynda
;
strengt teke
;
i grunnen
Døme
kva meiner du
eigenleg
?
eigenleg
burde eg liggje til sengs
;
eigenleg var ho ikkje så snill
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100