Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
1261 treff
Bokmålsordboka
391
oppslagsord
glattkjøring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å kjøre på glatt føre
Eksempel
sjåfører som har lite erfaring med glattkjøring
Artikkelside
fullføre
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
av
føre
(
4
IV)
Betydning og bruk
gjøre ferdig, avslutte
;
gjennomføre
Eksempel
fullføre
et studium
;
i morgen fullføres den siste runden med forhandlinger
Artikkelside
punksjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
pungere
‘stikke’
Betydning og bruk
det å føre inn en
kanyle
(2)
i kroppsvev eller organ for å ta ut prøver, sprøyte inn medikamenter eller fjerne unormal væske
;
punktur
som etterledd i ord som
spinalpunksjon
Artikkelside
prøvesak
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hver av to saker som en advokat må føre som prøve for å kunne føre saker for Høyesterett
sak som fungerer som en test, og der utfallet får betydning for andre saker senere
Artikkelside
prøverørsbarn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
barn som blir til ved å
befrukte
(1)
en eggcelle utenfor kroppen (i et
prøverør
(1)
) og deretter føre egget inn i livmoren
Artikkelside
prove
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
prófa
,
gjennom
lavtysk
,
fra
latin
probare
;
jamfør
prøve
(
2
II)
Betydning og bruk
føre
prov
(1)
for
;
bevise
Artikkelside
påføring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å være årsak til noe
Eksempel
påføring av skyld og skam
det å føre på
Eksempel
påføring av maling
Artikkelside
dalføre
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
føre
(
1
I)
Betydning og bruk
lang dal
;
sammenhengende daler
Artikkelside
restitusjonstrening
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
trening som skal føre til
restitusjon
Artikkelside
resultere i
Betydning og bruk
føre til
;
ende med
;
Se:
resultere
Eksempel
møtet kan resultere i noe posistivt
Artikkelside
Nynorskordboka
870
oppslagsord
glattkøyring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å køyre på glatt føre
Døme
få opplæring i glattkøyring
Artikkelside
glatt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
same opphav som
glad
(
2
II)
Tyding og bruk
jamn i overflata
;
utan klumpar
;
slett, plan
Døme
glatt hud
;
han har svart, glatt hår
;
elt inn mjøl til du får ein glatt og jamn deig
med låg friksjon
;
utan feste
;
sleip
(
2
II
, 1)
Døme
glatt som is
;
det er fare for glatte vegar
;
køyre på glatt føre
;
ho sklei ned den våte og glatte fjellsida
brukt som
adverb
: utan vanskar, lett
Døme
operasjonen gjekk glatt
;
eg betaler glatt litt ekstra for den gode kvaliteten
vanskeleg å få tak på
;
falskt venleg
;
sleip
(
2
II
, 3)
,
sløg
Døme
ein glatt politikar
;
ha ei glatt tunge
profesjonell, men upersonleg
Døme
glatt stil
;
ei glatt framføring
Faste uttrykk
det glatte lag
sterk kritikk
;
utskjelling
journalistane fekk det glatte lag etter publiseringa av saka
;
eg vart sint og gav han det glatte lag
glatt muskulatur
muskulatur i innvolane som blir regulert av det autonome nervesystemet
;
til skilnad frå
tverrstripete muskulatur
Artikkelside
offentleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
eldre
tysk
, av
offen
‘open’
Tyding og bruk
som alle har tilgjenge til
;
som går føre seg for opne dører
Døme
eit
offentleg
føredrag
;
lova om
offentleg
dokumentinnsyn
;
det er for få
offentlege
toalett i byen
;
vi treng fleire friområde til
offentleg
bruk
som gjeld alle
;
allmenn
(1)
Døme
eit
offentleg
spørsmål
som er alminneleg kjend
;
som er kunngjord
Døme
trulovinga er ikkje
offentleg
enno
som gjeld stat og kommune
;
som har med heile samfunnet å gjere
Døme
ein
offentleg
bygning
;
det er
offentleg
eigedom
;
dei
offentlege
utgiftene er for høge
brukt som
substantiv
:
vere tilsett i det
offentlege
Faste uttrykk
offentleg hemmelegheit
noko som skal vere hemmeleg, men som likevel er allment kjent
skandalen er ei offentleg hemmelegheit
Artikkelside
realvitskap
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vitskap som tek føre seg det som faktisk eksisterer
;
eksakt vitskap
Artikkelside
redde
redda
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
føre til ein trygg stad
;
berge
Døme
redde nokon frå å drukne
;
redde fjellreven frå å bli utrydda
i ballspel: hindre at ballen går i mål
Døme
redde eit straffespark
Artikkelside
film
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
‘hinne’
Tyding og bruk
forteljande eller skildrande verk sett saman av ei rekkje bilete som gjev illusjon av rørsle, vanlegvis med lyd
Døme
spele inn film
;
hendinga finst på film
;
det skjer berre på film
som etterledd i ord som
dokumentarfilm
kortfilm
reklamefilm
spelefilm
stumfilm
teiknefilm
filmkunst
Døme
interessa for norsk film er aukande
remse av lysvart materiale for opptak av bilete
Døme
setje inn film i kameraet
;
framkalle filmen
hinne
(3)
som etterledd i ord som
plastfilm
Faste uttrykk
gå til filmen
bli
filmarbeidar
, særleg filmskodespelar
sakte film
film som er spela inn i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(1)
det at noko går føre seg i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(2)
alt rundt henne skjedde i sakte film
Artikkelside
sakte film
Tyding og bruk
Sjå:
film
film som er spela inn i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(1)
det at noko går føre seg i sakte tempo
;
jamfør
slow motion
(2)
Døme
alt rundt henne skjedde i sakte film
Artikkelside
ta pulsen på
Tyding og bruk
Sjå:
puls
kjenne på pulsåre og telje hjarteslaga ei viss tid
Døme
legen tok pulsen på pasienten
undersøkje kva som verkeleg går føre seg
Døme
filmen tek pulsen på samtida
Artikkelside
punksjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
pungere
‘stikke’
Tyding og bruk
det å føre inn ein
kanyle
(2)
i kroppsvev
eller
organ for å ta ut prøver, sprøyte inn medikament
eller
fjerne unormal væske
;
punktur
som etterledd i ord som
spinalpunksjon
Artikkelside
prove
prova
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
prófa
,
gjennom
lågtysk
,
frå
latin
probare
;
jamfør
prov
Tyding og bruk
føre
prov
(1)
for
;
stadfeste som sant
;
overtyde om
;
bevise
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 87
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100