Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
11 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
planlegge
verb
Vis bøyning
Opphav
av
plan
(
1
I)
Betydning og bruk
legge planer
;
prosjektere
Eksempel
vi planlegger å flytte
brukt som adjektiv:
et planlagt terrorangrep
Artikkelside
legge et røykteppe
Betydning og bruk
dekke til en sak eller et forhold
;
røyklegge, tåkelegge
;
Se:
røykteppe
Eksempel
de la et røykteppe som skulle skjule hva de egentlig planla
Artikkelside
røykteppe
,
røkteppe
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tett dekke av
røyk
(
2
II
, 1)
Eksempel
storbrannen førte til at det lå et røykteppe over byen
Faste uttrykk
legge et røykteppe
dekke til en sak eller et forhold
;
røyklegge, tåkelegge
de la et røykteppe som skulle skjule hva de egentlig planla
Artikkelside
kupp
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
coup
, opprinnelig ‘slag, støt’
Betydning og bruk
rask og lovstridig maktovertakelse
Eksempel
generalene tok makten i et blodig kupp
;
regjeringen ble styrtet i kuppet
;
mindretallet gjennomførte et kupp på årsmøtet
som etterledd i ord som
militærkupp
statskupp
forbrytelse som er gjort raskt og dristig
Eksempel
banden planla kuppet godt
heldig kjøp
;
varp
(2)
Eksempel
gjøre et
kupp
under salget
;
denne bilen var et kupp
Artikkelside
hellelegge
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
legge tynne, flate steiner på en flate
;
dekke med
heller
(
1
I)
Eksempel
hun planla å hellelegge plassen foran huset
Artikkelside
Nynorskordboka
6
oppslagsord
planleggje
,
planlegge
planleggja, planlegga
verb
Vis bøying
Opphav
av
plan
(
1
I)
Tyding og bruk
leggje planar
;
prosjektere
Døme
planleggje nye bustadfelt
brukt som adjektiv:
eit planlagt terroråtak
Artikkelside
disko
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
disco
Tyding og bruk
kortform av
diskotek
(1)
Døme
dei planla å gå på disko på fredagskvelden
popmusikk av det slaget som blir spela på
diskotek
(1)
;
kortform av
diskomusikk
Døme
eit av dei store pionerbanda innan disko
Artikkelside
landsetjing
,
landsetting
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
landsetje
Døme
dei planla landsetjing av fleire tusen soldatar
;
landsetjinga av båten for vinteren
Artikkelside
raide
2
II
raida
verb
Vis bøying
Uttale
raide, ræide
Opphav
frå engelsk
Tyding og bruk
det å gjere eit raskt (militært) åtak
;
overfalle
Døme
vikingane raida fleire kloster i England
utføre ein
rassia
;
ransake
(1)
Døme
politiet planla å raide tilhaldsstaden til narkobaronen
fjerne eller ribbe mykje eller alt frå ein stad
;
plyndre
Døme
tjuvane raida heile huset
;
ho raida kjøkenskapa mine
;
selskapet raidar marknaden for aksjar
Artikkelside
kupp
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
fransk
coup
, opphavleg ‘slag, støyt’
Tyding og bruk
rask og lovstridig maktovertaking
Døme
hæren tok makta i eit blodig kupp
;
kongen vart styrta i kuppet
;
mindretalet i partiet gjennomførte eit kupp på årsmøtet
som etterledd i ord som
militærkupp
statskupp
lovbrot som er gjort snøgt og dristig
Døme
banden planla kuppet godt
;
han var hjernen bak kuppet
heldig kjøp
;
varp
(2)
Døme
gjere eit kupp under salet
;
denne buksa var eit kupp
Artikkelside
altså
,
altso
adverb
Opphav
av
tysk
also
;
med innverknad frå
alt
(
3
III)
Tyding og bruk
av den grunn
;
følgjeleg
,
derfor
;
såleis
Døme
altså
var det likevel sant
;
du er eldst,
altså
går du først
;
dei drog seinare enn dei planla, altså kjem dei litt forseinka
i forsterkande tyding på slutten av ei utsegn eller eit utrop
Døme
det går ikkje an, altså!
du, altså!
på ein positiv måte, altså
;
eg har så lyst, altså
brukt som innleiing eller overgang for å presisere, utdjupe eller slå fast noko
Døme
altså, eg veit ikkje, for å vere ærleg
;
nei, altså, det var ikkje det eg meinte
;
altså gjer vi som vi har avtalt
;
vi går mykje på ski, altså langrenn
Artikkelside