Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
239 treff

Bokmålsordboka 107 oppslagsord

mørk

adjektiv

Opphav

norrønt myrkr

Betydning og bruk

  1. som er uten lys;
    lite eller ikke opplyst;
    motsatt lys (2, 2)
    Eksempel
    • mørke høstkvelder;
    • det blir tidlig mørkt;
    • det var stummende mørkt i kjelleren;
    • jeg må gå før det blir mørkt
  2. om farge: som nærmer seg svart
    Eksempel
    • hun har mørkt hår og grønne øyne;
    • alle var kledd i mørke klær;
    • han hadde mørk dress i bryllupet;
    • det er mørke skyer på himmelen
    • brukt som adverb:
      • han er mørk blond;
      • gardinene har en mørk rød farge
  3. om lyd: som ligger lavt på toneskalaen;
    Eksempel
    • hun har en mørk stemme;
    • instrumentet har en mørk klang
  4. Eksempel
    • mørke utsikter;
    • et mørkt punkt i vår historie;
    • forskeren tegnet et mørkt bilde av framtiden;
    • vi prøver å holde motet oppe, selv i de mørkeste stundene
    • brukt som adverb:
      • det ser mørkt ut for henne;
      • de så mørkt på situasjonen
  5. Eksempel
    • den mørke middelalderen

Faste uttrykk

  • et mørkt kapittel
    en ubehagelig hendelse eller sak
    • et mørkt kapittel i norsk og samisk felles historie;
    • sesongen startet med et mørkt kapittel for klubben
Artikkelside

mørke 2

verb

Opphav

norrønt myrkja

Betydning og bruk

gjøre mørk;
stå i lyset for;
skygge for
Eksempel
  • mørke for sola
Artikkelside

smoking

substantiv hankjønn

Uttale

småˊking

Opphav

av engelsk smoking jacket ‘røykejakke’

Betydning og bruk

selskapsdress med kort jakke med blanke oppslag og med pyntebånd på yttersiden av buksebeina
Eksempel
  • kleskoden var smoking eller mørk dress;
  • smoking for kvinner ble lansert i 1966
Artikkelside

skittenhvit, skittenkvit

adjektiv

Betydning og bruk

uklar og mørk hvit (1)
Artikkelside

skittengrå

adjektiv

Betydning og bruk

uklar og mørk grå (1)
Artikkelside

skittengul

adjektiv

Betydning og bruk

uklar og mørk gul
Artikkelside

skittengrønn

adjektiv

Betydning og bruk

uklar og mørk grønn (1)
Artikkelside

skjeggrot

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

jamfør rot (1

Betydning og bruk

del av skjegg som sitter i huda og ikke fjernes ved barbering
Eksempel
  • han er mørk i skjeggroten
Artikkelside

skjeggape

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  1. ape (1, 1) med mørk pels og stort, lyst skjegg rundt ansiktet;
    Macaca silenus
  2. person med stort (og ustelt) skjegg
Artikkelside

sei

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt seiðr

Betydning og bruk

fisk i torskefamilien med mørk til svart overside, sølvgrå sider og buk, og en lys, rett linje på siden;
Pollachius virens
Eksempel
  • torsk og sei;
  • vi fikk bare sei i garnet;
  • stekt sei med løk
Artikkelside

Nynorskordboka 132 oppslagsord

mørk

adjektiv

Opphav

norrønt myrkr

Tyding og bruk

  1. som er utan lys;
    lite eller ikkje opplyst;
    motsett lys (2, 2)
    Døme
    • mørke haustkveldar;
    • det blir tidleg mørkt;
    • det var stummande mørkt i kjellaren;
    • eg må gå før det blir mørkt
  2. om farge: som nærmar seg svart
    Døme
    • ho hadde mørkt hår og brune auge;
    • eg liker best mørke fargar;
    • dei fleste hadde mørke dressar i gravferda;
    • det kjem mørke skyene inn frå vest
    • brukt som adverb:
      • han er mørk blond;
      • vi har kjøpt ein mørk grøn sofa
  3. om lyd: som ligg lågt på toneskalaen;
    Døme
    • mørke og lyse tonar;
    • han har ei mørk røyst
  4. Døme
    • mørke utsikter;
    • eit mørkt punkt i historia;
    • forskaren teikna eit mørkt bilete av framtida;
    • vi prøver å halde motet oppe, sjølv i dei mørkaste stundene
    1. brukt som adverb:
      • det såg mørkt ut for henne;
      • dei såg mørkt på framtida i bransjen
  5. Døme
    • den mørke mellomalderen

Faste uttrykk

  • eit mørkt kapittel
    ei vond hending eller sak
    • eit mørkt kapittel i kolonihistoria;
    • sesongen vart eit mørkt kapittel for laget
Artikkelside

mørke 2, mørkje

mørka, mørkja

verb

Opphav

norrønt myrkja

Tyding og bruk

gjere mørk;
stå i lyset for;
skyggje for
Døme
  • mørke for nokon;
  • mørke for sola
Artikkelside

skugge 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt skuggi

Tyding og bruk

  1. mørkt område på den sida av noko som vender bort frå lyskjelda
    Døme
    • setje seg i skuggen;
    • stå i skuggen av huset;
    • det er 20 °C i skuggen;
    • trea kasta lange skuggar i kveldssola
  2. mørkare farga eller skravert felt på eit målarstykke eller ei teikning
    Døme
    • leggje skugge på ei teikning;
    • fordele lys og skugge
  3. mørk flekk
    Døme
    • ha blå skuggar under auga
  4. skjerm på hovudplagg;
    Døme
    • ei lue med skugge
  5. i overført tyding: merke av noko;
    snev
    Døme
    • utan skugge av tvil;
    • ein skugge av eit smil
  6. i overført tyding: dyster mine
    Døme
    • det la seg ein skugge over andletet hans

Faste uttrykk

  • ein skugge av seg sjølv
    ingenting mot det ein har vore
  • kaste skugge over
    formørkje (3)
    • kostnadene kastar skugge over visjonane
  • kome i skuggen av
    bli mindre lagd merke til enn (ein annan)
    • eldresaka kom i skuggen av klimapolitikken
  • setje i skuggen
    overstråle, overgå
    • han vart sett i skuggen av meir garva folk
  • springe frå sin eigen skugge
    prøve det umoglege
Artikkelside

skitgrøn

adjektiv

Tyding og bruk

uklar og mørk grøn (1);
Artikkelside

skitengrøn, skittengrøn

adjektiv

Tyding og bruk

uklar og mørk grøn (1);
Artikkelside

skjeggrot

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør rot (1

Tyding og bruk

del av skjegg som sit i huda, og ikkje blir fjerna ved barbering
Døme
  • vere mørk i skjeggrota
Artikkelside

skjeggape

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

  1. ape (1, 1) med mørk pels og stort, lyst skjegg rundt andletet;
    Macaca silenus
  2. mann med stort (og ustelt) skjegg
Artikkelside

skitkvit, skittkvit

adjektiv

Tyding og bruk

uklar og mørk kvit (1);
Artikkelside

skitgul, skittgul

adjektiv

Tyding og bruk

uklar og mørk gul (2;
Artikkelside

skitgrå, skittgrå

adjektiv

Tyding og bruk

uklar og mørk grå (1, 1);
Artikkelside
Side 1 av 14