Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
276 treff

Bokmålsordboka 144 oppslagsord

stryke noen medhårs

Betydning og bruk

behandle noen med forsiktighet for å unngå konflikt eller misnøye;
Eksempel
  • han smisker aldri og stryker ingen medhårs
Artikkelside

medhårs

adverb

Betydning og bruk

  1. med hårene;
    motsatt mothårs (1)
    Eksempel
    • børste pelsen medhårs
  2. i overført betydning: uten motstand
    Eksempel
    • sluke kameler medhårs
    • brukt som adjektiv
      • produksjonen er medhårs og pyntelig

Faste uttrykk

  • stryke noen medhårs
    behandle noen med forsiktighet for å unngå konflikt eller misnøye
    • han smisker aldri og stryker ingen medhårs
Artikkelside

all den stund

subjunksjon

Betydning og bruk

innleder en leddsetning som uttrykker årsak;
Eksempel
  • all den stund vi ikke øver, kommer vi aldri til å vinne;
  • all den stund vi har penger igjen, er det ingen krise
Artikkelside

skjønt 1

subjunksjon

Opphav

etter tysk (ob)schon; egentlig adverbial av skjønn (2 ‘på behørig måte, riktig’

Betydning og bruk

innleder en leddsetning som uttrykker innrømmelse;
selv om, til tross for at
Eksempel
  • vi greide det skjønt det så mørkt ut en stund;
  • skjønt hun aldri har vært den flittigste, gjorde hun det bra på eksamen
Artikkelside

høre

verb

Opphav

norrønt heyra

Betydning og bruk

  1. oppfange lyd;
    sanse med hørselen
    Eksempel
    • høre godt;
    • høre stemmen hennes;
    • høre en fjern lyd;
    • høre noens skritt;
    • hørte jeg feil?
    • høre en bil komme
  2. få vite;
    få greie på, bli fortalt
    Eksempel
    • jeg hører dere skal til Spania?
    • hun hørte på stemmen min at jeg var nervøs;
    • der kan du høre;
    • jeg ringte for å høre om toget var i rute;
    • har du hørt nyheten?
  3. høre med full oppmerksomhet;
    lytte til
    Eksempel
    • høre på radio;
    • høre på musikk;
    • sitte og høre på en historie;
    • hør hva jeg sier!
    • nei, hør nå her!
  4. innrette seg etter noens råd eller henstilling
    Eksempel
    • når skal dere høre?
    • jeg har prøvd å snakke til ham, men han vil ikke høre
  5. spørre ut nøye;
    Eksempel
    • høre elevene i leksene
  6. i jus: la noen få formidle sin side av saken;
    jamfør høring (1
    Eksempel
    • høre begge parter i rettssaken;
    • mange instanser ble hørt i forbindelse med utredningen

Faste uttrykk

  • dertil hørende
    som hører til;
    som følger med
    • høytid med dertil hørende feiring
  • høre etter
    lytte oppmerksomt
    • høre etter når noen snakker
  • høre fra
    bli kontaktet av;
    få beskjed av
    • vente å høre fra noen;
    • jeg har ikke hørt fra noen
  • høre hjemme
    • ha sitt hjem, hjemsted; høre til
      • bandet hører hjemme i Oslo
    • ha plassen sin;
      passe inn
      • oppførsel som ikke hører hjemme noen steder;
      • det hører ingen steder hjemme
  • høre innom
    stikke innom
  • høre innunder
    være underlagt
    • området hører inn under politiets ansvar
  • høre med
    være knyttet til;
    være viktig å ha med
    • litt vin hører med;
    • det hører med til historien at det bare var et uhell
  • høre noe til
    høre nytt eller tale om noen
    • hører du noe til datteren din?
  • høre om
    få vite om;
    erfare (2)
    • det har jeg aldri hørt om;
    • det var det første jeg hørte om saken
  • høre sammen
    danne en helhet;
    passe sammen
    • høre sammen med noen;
    • jakka hører sammen med buksa
  • høre til
    • være en del av;
      tilhøre (1)
      • brødet hører til måltidet;
      • det hører framtiden til;
      • det hører til alderen
    • passe inn
      • ha et sted å høre til;
      • jeg hører ikke til i det miljøet
  • la høre fra seg
    si ifra, gi beskjed;
    gi lyd fra seg
    • de har ikke latt høre fra seg på en stund
  • la seg høre
    gå an
    • det lar seg høre
Artikkelside

aldri i livet

Betydning og bruk

absolutt ikke;
Se: aldri, liv
Artikkelside

krukke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt krukka, fra lavtysk; eller gammelengelsk

Betydning og bruk

rundt og forholdsvis høyt flatbunnet kar av brent leire, porselen, glass eller lignende
Eksempel
  • en krukke med vann

Faste uttrykk

Artikkelside

Sareptas krukke

Betydning og bruk

forråd som aldri går tomt;
Se: krukke
Artikkelside

konfliktstoff

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

noe som kan skape konflikter
Eksempel
  • underliggende konfliktstoff som aldri blir snakket om
Artikkelside

evighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. tid uten begynnelse og slutt;
    endeløs tid;
    Eksempel
    • en sann Gud fra evighet og til evighet;
    • under evighetens synsvinkel
  2. tilværelse etter døden
    Eksempel
    • livet på jorda og i evigheten;
    • han er på vei inn i evigheten
  3. svært lang tid
    Eksempel
    • tror du jeg orker å stå her i evigheter?
    • det er en evighet siden

Faste uttrykk

  • aldri i evighet
    aldri i livet
    • jeg kommer aldri i evighet til å få råd til dette
  • for tid og evighet
    for all framtid
    • valget er tatt for tid og evighet
  • i all evighet
    til evig tid;
    i veldig lang tid
    • jeg skal elske deg i all evighet;
    • tilbudet står ikke ved lag i all evighet
Artikkelside

Nynorskordboka 132 oppslagsord

Sareptas krukke

Tyding og bruk

forråd som aldri går tomt;
Sjå: krukke
Artikkelside

krukke

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt krukka, frå lågtysk; eller gammalengelsk

Tyding og bruk

rundt, heller høgt, flatbotna kar av steintøy, porselen, glas eller liknande
Døme
  • ei krukke med vin

Faste uttrykk

Artikkelside

kimse

kimsa

verb

Opphav

truleg av kime (3

Tyding og bruk

slengje med hovudet, kaste med nakken

Faste uttrykk

  • kimse av
    syne at ein ikkje bryr seg om;
    vanvørde
    • ein skal ikkje kimse av sunn fornuft;
    • kjensler skal ein aldri kimse av
Artikkelside

evinneleg

adjektiv

Opphav

samanheng med norrønt ævi; jamfør evig og æve

Tyding og bruk

som kjem att heile tida;
som aldri tek slutt;
Døme
  • dette evinnelege maset!
  • brukt som substantiv
    • vare i det evinnelege
Artikkelside

jasken

adjektiv

Tyding og bruk

som har eit lag til å jaske;
som ein jask (1
Døme
  • han er så jasken, ein kan aldri stole på han
Artikkelside

høyre om

Tyding og bruk

få vite om;
Sjå: høyre
Døme
  • det har eg aldri høyrt om;
  • det var det første eg høyrde om saka
Artikkelside

hovudsetning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. Døme
    • hovudsetninga hennar var å aldri gå sint til sengs
  2. i grammatikk: eldre nemning på heilsetning
Artikkelside

slå feil

Tyding og bruk

ikkje slå til;
mislykkast;
Sjå: feil
Døme
  • kornhausten har slått feil;
  • det slår aldri feil
Artikkelside

forundre seg

Tyding og bruk

undre (2, lure på;
Sjå: forundre
Døme
  • forundre seg over noko;
  • han slutta aldri å forundre seg over naturen;
  • dette opplegget forundrar meg
Artikkelside

bikke over i

Tyding og bruk

endre seg til;
Sjå: bikke
Døme
  • filmen bikkar aldri over i det spekulative
Artikkelside
Side 7 av 15