Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
34808 treff

Bokmålsordboka 15814 oppslagsord

ruff 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra nederlandsk eller lavtysk

Betydning og bruk

overbygning på fartøy, brukt til felles beboelsesrom for mannskapet
Artikkelside

rudiment

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin, av rudis ‘rå, ubearbeidet’

Betydning og bruk

  1. uutviklet anlegg til organ eller kroppsdel, ofte en rest fra et tidligere utviklingstrinn
  2. rest fra en tidligere periode;
    Eksempel
    • skikken er et rudiment fra katolsk tid
Artikkelside

rubrikkannonse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

annonse som hører til innenfor en viss rubrikk (1)
Eksempel
  • rubrikkannonser for eiendom og bil
Artikkelside

royalty

substantiv hankjønn

Uttale

råiˊelti

Opphav

fra engelsk ‘kongelig verdighet’

Betydning og bruk

godtgjøring til forfatter, komponist eller oppfinner for kommersiell utnyttelse av deres åndsverker eller patenter, regnet i prosent av prisen for hver solgte enhet
Eksempel
  • ha 10 % royalty på salget av boka
Artikkelside

rullebånd, rulleband

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

bredt, løpende bånd brukt til å transportere noe på
Eksempel
  • kofferten ligger på rullebåndet i bagasjehallen;
  • rullebåndet i sikkerhetskontrollen
Artikkelside

rute 4

verb

Opphav

av rute (2, jamfør ruter (2

Betydning og bruk

styre elektronisk trafikk i en bestemt retning
Eksempel
  • nødsamtalen blir automatisk rutet til nærmeste politistasjon
Artikkelside

rundvirke

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

kvistet tømmer som er barket eller ubarket, men ikke tilvirket på annen måte, brukt til master, stolper eller lignende;
Artikkelside

rundkornet, rundkorna

adjektiv

Betydning og bruk

med runde korn eller gryn;
til forskjell fra langkornet
Eksempel
  • rundkornet sand

Faste uttrykk

  • rundkornet ris
    ris som grøter seg ved koking
Artikkelside

russisk-ortodoks

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder eller hører til den delen av den ortodokse kirken som har hovedsete i Moskva
Artikkelside

flatbiff

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stykke av mørt kjøtt fra baksiden av låret på storfe;
til forskjell fra rundstek
Artikkelside

Nynorskordboka 18994 oppslagsord

ruteknusar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som knuser ruter (1, til dømes for å stele eller lage uro
Artikkelside

rough

substantiv hankjønn

Uttale

røff

Opphav

frå engelsk, av rough ‘ujamn’

Tyding og bruk

område på golfbane med tre, buskar og høgt gras;
til skilnad frå green og fairway
Døme
  • ballen hamna i roughen
Artikkelside

royalty

substantiv hankjønn

Uttale

råiˊelti

Opphav

frå engelsk ‘kongeleg rang’

Tyding og bruk

godtgjersle til forfattar, komponist eller oppfinnar for retten til å selje eller utnytte eit verk eller eit patent, rekna i prosent av prisen for kvar seld eining
Døme
  • ha 10 % royalty på salet av boka
Artikkelside

rustikk

adjektiv

Tyding og bruk

som høyrer til eller er særmerkt for landsbygda og livet der;
Døme
  • rustikke tømmerhytter;
  • rustikke materiale
Artikkelside

rute 2

substantiv hokjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin rupta (via) ‘rydda (veg)'

Tyding og bruk

  1. fastsett veg (som person eller transportmiddel skal følgje til visse tider)
    Døme
    • SAS flyg ruta Oslo–New York;
    • leggje opp ruta for ferieturen

Faste uttrykk

  • halde ruta
  • i rute
    • fram og tilbake mellom to stader til visse tider
      • bussen går i rute mellom Oslo og Hønefoss
    • som kjem (eller går) til fastsett tid
      • ferja er i rute
    • på eit visst steg i ein prosess i rett tid
      • arbeidet er i rute
Artikkelside

russ 2

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

i bunden form eintal: russarar, det russiske folket
Døme
  • dei leverte fisk til russen
Artikkelside

ruptur

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin, av rumpere ‘bryte’

Tyding og bruk

brest eller slit, særleg i indre organ;
til skilnad frå fraktur (2)
Artikkelside

rundtørn

substantiv inkjekjønn

Opphav

av engelsk round turn; jamfør tørn (2

Tyding og bruk

enkel omgang med tau, trosse eller liknande, til dømes rundt ein påle;
Artikkelside

rundlast

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

kvista tømmer som er berkt eller uberkt, men ikkje tilverka på annan måte, brukt til master, stolpar eller liknande;
til skilnad frå skurdlast
Artikkelside

rundkorna

adjektiv

Tyding og bruk

med runde korn eller gryn;
til skilnad frå langkorna
Døme
  • rundkorna sand

Faste uttrykk

  • rundkorna ris
    ris som grautar seg ved koking
Artikkelside
Side 3 av 1900