Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

part

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt partr; av latin pars ‘del’

Betydning og bruk

del av et hele
Eksempel
- han dekket sin part av utgiftene
person eller gruppe i forhold til andre, for eksempel i en konflikt
Eksempel
- partene i oppgjøret står langt fra hverandre;
- alle parter har firt på kravene sine
andel (1), lodd (1, 1)
Eksempel
- ha part i en båt

Faste uttrykk

for sin part
på egne vegne
jeg for min part er helt enig
part i saken
person eller gruppe som har personlige interesser i en sak

Artikkelside

pro rata

adverb

Opphav

av latin pro rata (parte) ‘i forhold til utregnet (del)'

Betydning og bruk

i forhold til den parten som tilfaller hver;

for hver sin fastsatte del;

etter måten

Artikkelside

rått parti

Betydning og bruk

konkurranse der den ene parten er uten sjanse til å vinne;

Se: parti, rå

Artikkelside

parti

substantiv intetkjønn

Opphav

av fransk partir ‘dele’, fra latin; beslektet med part

Betydning og bruk

del av en helhet;
begrenset område
Eksempel
- på toppen av haugen er det et flatt parti;
- særlig i partiet rundt øynene minner hun om faren
- - fjellparti
  - inngangsparti
  - hakeparti
  - midtparti
del av litterært verk eller musikkstykke
Eksempel
- Leonores parti ble nydelig sunget
varemengde
Eksempel
- et parti varer
gruppe av personer med felles interesser og gjøremål
Eksempel
- våre politiske partier
omgang i spill
Eksempel
- spille et parti sjakk;
- vinne partiet
gifte (1
Eksempel
- hun er et godt parti;
- gjøre et godt parti

Faste uttrykk

rått parti
konkurranse der den ene parten er uten sjanse til å vinne
ta parti
velge standpunkt;
være enig med en av partene
jeg vil ikke ta parti;
de tar parti for den svake part;
hun tok parti med ledelsen
være på parti med
ha felles interesser med;
støtte
jeg er på parti med deg

Artikkelside

motpart

substantiv hankjønn

Opphav

av mot (

Betydning og bruk

person eller gruppe som en på en eller annen måte er i strid med;

den andre parten;

motspiller, motstander

Eksempel

holde med motparten;
gå over til motparten;
motparten hennes vant rettssaken

Artikkelside

kattens lek med musa

Betydning og bruk

oppgjør eller kamp der den ene parten er svært overlegen i styrke;

Se: katt, mus

Eksempel

håndballkampen ble kattens lek med musa, og hjemmelaget vant stort

Artikkelside

mus

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt mús, av mýss

Betydning og bruk

gråbrun smågnager i musefamilien som er mindre enn vånd og rotte;
jamfør husmus, markmus
Eksempel
- katten fanger mus
folkelig betegnelse for ytre kjønnsorgan hos kvinner
styreenhet for markøren på en dataskjerm
Eksempel
- klikke med musa;
- en trådløs mus

Faste uttrykk

fjellet fødte en mus
(etter Esop) det ble et skrøpelig resultat i forhold til innsatsen
gå ned med mann og mus
(om skip) synke med alt om bord
kattens lek med musa
oppgjør eller kamp der den ene parten er svært overlegen i styrke
håndballkampen ble kattens lek med musa, og hjemmelaget vant stort
leke katt og mus
ikke la seg fange
tyvene lekte katt og mus med politiet
når katten er borte, danser musene på bordet
når lederen er borte, gjør de underordnede som de vil
stille som en mus
svært stille
han snek seg inn stille som en mus;
barna satt stille som mus

Artikkelside

katt

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt kǫttr; i betydingen ‘pisk’ av engelsk cat (o’ nine tails)

Betydning og bruk

lite husdyr og kjæledyr av kattefamilien;
huskatt;
jamfør katte (1
Eksempel
- katter og hunder er de vanligste kjæledyrene våre;
- kattene mjauet utenfor døren;
- katten lå under ovnen og malte;
- han klappet katten på den myke pelsen
- - angorakatt
  - fjøskatt
  - rasekatt
  - skogkatt
rovdyr av katteslekta;
villkatt (1)
noe som ligner eller minner om en katt (1)
- - apekatt
  - havkatt
  - røyskatt
pisk (1, 1) med (som oftest) ni lange, tynne lærreimer, brukt som strafferedskap
Eksempel
- katt var et vanlig strafferedskap som ble brukt til kakstrykning
stor talje (1 til å heise opp anker med;
jamfør katte (2, 2)

Faste uttrykk

få katten
få sparken
gi katten i
ikke bry seg om noe eller noen;
gi en god dag i
henge bjella på katten
utsette seg for ubehageligheter ved å være talsmann for en sak overfor en motpart
i mørket er alle katter grå
i mørket er alle forskjeller visket ut
ikke gjøre en katt fortred
ikke gjøre noen noe vondt;
være helt ufarlig
kattens lek med musa
kamp der den ene parten er svært overlegen i styrke
håndballkampen ble kattens lek med musa, og hjemmelaget vant stort
kjøpe katten i sekken
ikke vite hva en får;
bli lurt
leke katt og mus
ikke la seg fange
tyvene lekte katt og mus med politiet
nihalet katt
pisk med ni lange, tynne lærreimer, brukt som strafferedskap
når katten er borte, danser musene på bordet
når lederen er borte, gjør de underordnede som de vil
slippe katten ut av sekken
- røpe en hemmelighet
- komme med en sensasjonell opplysning
som hund og katt
i stadig fiendskap
de levde som hund og katt
som katten rundt den varme grøten
opptatt av noe som en samtidig frykter;
ikke rett på sak

Artikkelside

intervenere

verb

Opphav

av latin intervenire ‘komme mellom’

Betydning og bruk

gripe inn, gå imellom;
mekle
Eksempel
- intervenere i en konflikt mellom to land;
- intervenere til fordel for den ene parten
innfri eller akseptere en veksel (1) for en annen

Artikkelside

enveis kommunikasjon

Betydning og bruk

kommunikasjon (2) der den ene parten kan sende språklige signaler uten å motta respons, og andre parter kan motta signalene uten å respondere;

enveiskommunikasjon;

Se: enveis

Eksempel

enveis kommunikasjon gjennom radioen;
foredraget bestod i all hovedsak av enveis kommunikasjon fra foreleser til publikum

Artikkelside

Nynorskordboka 21 oppslagsord

part

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt partr; av latin pars ‘del’

Tyding og bruk

del av ein heilskap
Døme
- alle betalte sin part
person eller gruppe i høve til andre, til dømes i ein konflikt
Døme
- ein av partane blir garantert ikkje nøgd
eigardel, lott
Døme
- ha part i ein båt

Faste uttrykk

for sin part
på eigne vegner
eg for min part hadde slutta å kvi meg
part i saka
person eller gruppe som har personlege interesser i ei sak

Artikkelside

overgrep

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter tysk

Tyding og bruk

fysisk eller psykisk krenking av ein svakare eller forsvarslaus part eller av denne parten sine rettar

Døme

stogge overgrepa mot sivilfolket

Artikkelside

rått parti

Tyding og bruk

konkurranse der den eine parten er utan sjanse til å vinne;

Sjå: parti, rå

Artikkelside

parti

substantiv inkjekjønn

Opphav

av fransk partir ‘dele’, frå latin; samanheng med part

Tyding og bruk

del av ein heilskap;
avgrensa område
Døme
- eit smalt parti på ein bakketopp;
- eit vakkert parti langs den gamle postvegen
- - fjellparti
  - hakeparti
  - inngangsparti
  - midtparti
del av litterært verk eller musikkstykke
Døme
- musikkstykket har lyriske parti
varemengd
Døme
- eit parti billige skjorter
gruppe av personar med sams interesser eller gjeremål
Døme
- politisk parti
- - regjeringsparti
omgang i spel
Døme
- eit parti sjakk
gifte (2
Døme
- gjere eit godt parti;
- ho er eit godt parti

Faste uttrykk

rått parti
konkurranse der den eine parten er utan sjanse til å vinne
ta parti
velje standpunkt;
vere samd med ein av partane
han vart tvungen til å ta parti;
ho tek parti for dei undertrykte i samfunnet;
dei tek parti med oss
vere på parti med
ha felles interesser med;
stø
ho er på parti med dei unge

Artikkelside

motpart

substantiv hankjønn

Opphav

av mot (

Tyding og bruk

person eller gruppe som ein på ein eller annan måte er i strid med;

den andre parten;

motspelar, motstandar

Døme

halde med motparten;
motparten hennar vann rettssaka

Artikkelside

løyse

løysa

verb

Opphav

norrønt leysa, av lauss ‘løs’

Tyding og bruk

gjere laus frå eit feste
Døme
- løyse ein båt;
- løyse kyrne
gjere fri frå skyldnad, tvang eller liknande
Døme
- løyse nokon ut av ein vanskeleg situasjon
gjere lausare eller romslegare;
opne
Døme
- løyse ein knute;
- han løyste på snippen;
- ho løyser grepet
gje fritt løp;
fyre av
Døme
- løyse eld;
- dei løyste skot
blande eit stoff i væske så det dannar seg ei einsarta blanding;
jamfør løyse opp (1)
Døme
- løyse ein tablett i vatn
finne svar eller forklaring på
Døme
- løyse ei gåte;
- løyse kryssord;
- ho løyser likninga;
- dei løyste oppgåva
greie opp i;
ordne
Døme
- dei løyste problemet
skaffe seg ved å betale for;
kjøpe
Døme
- løyse billett;
- krevje at hobbyfiskarar løyser fiskekort

Faste uttrykk

løyse av
kome i staden for;
ta over etter;
avløyse (1)
dagskiftet løyser av nattskiftet klokka sju
løyse inn
betale for å få att eit verdipapir, eit pant eller liknande
løyse inn ein veksel;
løyse inn klokka hos pantelånaren
løyse opp
- få eitt stoff til å blande seg med eit anna stoff, særlig ei væske, slik at blandinga blir einsarta
  løyse opp salt i vatn
- få til å dele seg opp i mindre einingar
  politiet løyste opp demonstrasjonen
- få til å bli mindre stiv, stram, spend eller liknande;
  gjere meir fleksibel
  løyse opp stive kroppar;
  ho er flink til å løyse opp stemninga
løyse seg opp
- om stoff: blande seg med eit anna stoff, særlig ei væske, slik at blandinga blir einsarta
  sukkeret løyste seg opp
- smuldre opp;
  bli borte
  skodda løyste seg opp;
  køen har løyst seg opp
løyse seg
- om stoff: blande seg med eit anna stoff, særlig ei væske, slik at blandinga blir einsarta
  sukkeret løyser seg i varmt vatn
- om konflikt, problem eller liknande: bli fjerna eller gå i orden
  problemet løyste seg sjølv
løyse ut
- betale ut ein medeigar for å ta over parten hans
  ho løyste ut syskena etter at faren døydde
- setje i gang;
  utløyse (2)
  løyse ut eit skred;
  innbrotet løyste ut alarmen
- la kome til uttrykk;
  forløyse (2, 2)
  løyse ut evnene sine

Artikkelside

løyse ut

Tyding og bruk

Sjå: løyse

betale ut ein medeigar for å ta over parten hans
Døme
- ho løyste ut syskena etter at faren døydde
setje i gang;
utløyse (2)
Døme
- løyse ut eit skred;
- innbrotet løyste ut alarmen
la kome til uttrykk;
forløyse (2, 2)
Døme
- løyse ut evnene sine

Artikkelside

mus

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt mús, av mýss

Tyding og bruk

gråbrun smågnagar i musefamilien som er mindre enn vånd og rotte;
jamfør husmus, markmus
Døme
- katten fanga mus
folkeleg nemning for ytre kjønnsorgan hos kvinner
styreeining for markøren på ein dataskjerm

Faste uttrykk

fjellet fødde ei mus
(etter Esop) det vart smått resultat i høve til innsatsen
gå ned med mann og mus
(om skip) søkke med alt om bord
kattens leik med musa
oppgjer eller kamp der den eine parten er særs overlegen i styrke
fotballkampen vart kattens leik med musa, og laget vann stort
leike katt og mus
ikkje la seg fange
tjuvane leikte katt og mus med politiet
når katten er borte, dansar musene på bordet
når leiaren ikkje held oppsyn, gjer dei underordna det dei vil
stille som ei mus
svært stille
han sat stille som ei mus;
ungane er stille som mus

Artikkelside

kattens leik med musa

Tyding og bruk

oppgjer eller kamp der den eine parten er særs overlegen i styrke;

Sjå: katt, mus

Døme

fotballkampen vart kattens leik med musa, og laget vann stort

Artikkelside

einvegskommunikasjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kommunikasjon (2) der den eine parten kan sende språklege signal utan å ta imot respons, og andre partar kan ta imot signala utan å respondere;

til skilnad frå tovegskommunikasjon

Artikkelside

Side 1 av 3

Resultat per side: