Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
102 treff

Bokmålsordboka 0 oppslagsord

Nynorskordboka 102 oppslagsord

kyrkje 2, kyrke

kyrkja, kyrka

verb

Opphav

norrønt kyrkja

Tyding og bruk

  1. klemme over halsen;
    Døme
    • kragen kyrkjer meg
  2. om klede, reimar og liknande: knipe, klemme;
    snøre saman
  3. svelgje med møde
Artikkelside

kyrkje 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt kirkja, gjennom gammalengelsk cirice, cyrice; frå gresk kyri(a)kon ‘som høyrer Herren til’, av kyrios ‘herre, gud’

Tyding og bruk

  1. bygning for kristen gudsteneste;
    Døme
    • gå i kyrkja;
    • byggje ny kyrkje
  2. kriste samfunn
    Døme
    • vere prest i Den norske kyrkja

Faste uttrykk

  • den katolske kyrkja
    verdsomspennande kyrkjesamfunn som har paven som overhovud
  • den kristne kyrkja
    alle kristne kyrkjesamfunn
Artikkelside

overføring

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å overføre (1);
    det å føre over
  2. i radio og fjernsyn: sending, utsending;
    Døme
    • overføring av høgmessa i Voss kyrkje
  3. i psykoterapi: det at pasienten fører over på terapeuten kjensler som tidlegare galdt andre, til dømes foreldra
Artikkelside

orientere

orientera

verb

Opphav

frå fransk , opphavleg ‘byggje (kyrkje) med fasade mot aust’; jamfør orient

Tyding og bruk

  1. plassere eller vende i ei viss lei
    Døme
    • husa er orienterte nord–sør;
    • orientere kartet
  2. i landmåling: teikne himmelretningane inn på kart
  3. setje inn i;
    Døme
    • leiaren orienterte dei tilsette om saka;
    • han er orientert om vedtaket
  4. drive med orientering (4);
    vere med i orienteringsløp

Faste uttrykk

  • orientere seg
    • finne ut kvar ein er
      • terrenget er vanskeleg å orientere seg i;
      • dei brukte kart og kompass for å orientere seg
    • finne seg til rette;
      setje seg inn i;
      få oversyn over hovuddraga
      • det er eit stort materiale å orientere seg i;
      • det er vanskeleg å orientere seg på nettsida
    • vende merksemd, interesse eller sympati i ei viss retning
      • partiet orienterer seg meir mot høgresida i politikken;
      • ho orienterte seg mot katolisismen
Artikkelside

organist

substantiv hankjønn

Opphav

av latin organum; sjå organ

Tyding og bruk

person som spelar orgel, særleg som tilsett i ei kyrkje;
jamfør kantor
Artikkelside

presbyterium

substantiv inkjekjønn

Opphav

opphavleg ‘forsamling av dei eldste’

Tyding og bruk

  1. forstandarskap av prestar og presbyterar i eit kalvinsk kyrkjesamfunn
  2. plass for prestane i ei katolsk kyrkje
Artikkelside

politisere

politisera

verb

Opphav

gjennom tysk, frå gresk; av politikk

Tyding og bruk

  1. gjere til eit politisk spørsmål
    Døme
    • politisere kyrkja
    • brukt som adjektiv:
      • ei politisert kyrkje;
      • ein politiserande litteratur
  2. drøfte politikk (i det vide og det breie)
    • brukt som adjektiv:
      • bloggen er politiserande
Artikkelside

preikestol

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

opphøgd talarstol i ei kyrkje;
jamfør stol (3)
Døme
  • presten stod på preikestolen
Artikkelside

portal

substantiv hankjønn

Opphav

frå mellomalderlatin ‘forhall’; av latin porta ‘dør’

Tyding og bruk

  1. rikt utsmykka inngang til ei kyrkje, eit slott eller ein annan monumental bygning
  2. inngangsstad på internett som leier brukaren vidare til informasjon;
    jamfør nettportal
    Døme
    • nye tenester er tilgjengelege gjennom portalen
Artikkelside

pinsekyrkje

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kyrkje for ei pinsemeinigheit
Artikkelside
Side 1 av 11