Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
25 treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

trykke 1

verb

Opphav

jamfør gammelsvensk þrykkja; beslektet med true betydning 2 etter tysk drucken

Betydning og bruk

Eksempel
  • trykke på de riktige knappene;
  • trykke inn ruta;
  • sitte og trykke en hel kveld – kjede seg eller føle seg pinlig berørt fordi samtalen går tregt;
  • haren, rypa trykte – lå urørlig for ikke å bli sett
  • som adverb i presens partisipp:
    • trykkende varmt, stille

Faste uttrykk

  • trykke til sitt bryst
    særl i overført betydning: bifalle (noe, noen) sterkt
Artikkelside

trykke 2

verb

Opphav

samme opprinnelse som trykke (1

Betydning og bruk

  1. framstille tekst og bilder på papir i mange eksemplarer ved hjelp av trykkpresse eller lignende
    Eksempel
    • trykke aviser og bøker;
    • trykke opp boka på nytt
    • som adjektiv i perfektum partisipp:
  2. påføre mønster, bilde ved en viss prosess
    Eksempel
    • trykke mønster på stoff

Faste uttrykk

  • trykte bokstaver
    oftest: håndskrevne bokstaver utformet som trykte
Artikkelside

trykket, trykt

adjektiv

Betydning og bruk

Eksempel
  • en trykket stemning
Artikkelside

originalmanuskript

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

manuskript i sin opprinnelige form;
til forskjell fra avskrift (2) og kopi (2)
Eksempel
  • de sammenligner den trykte utgaven med originalmanuskriptet
Artikkelside

oktavformat

substantiv intetkjønn

Opphav

av oktav

Betydning og bruk

særlig om eldre forhold: bok- eller papirformat en får ved å false (2) det trykte arket til åtte blad (eller seksten sider)
Artikkelside

i materie

Betydning og bruk

om bok: som fins i form av trykte ark som ikke er heftet eller innbundet;
Artikkelside

materie

substantiv hankjønn

Opphav

av latin materia ‘stoff, emne, virke’

Betydning og bruk

  1. stofflig, fysisk virkelighet
    Eksempel
    • ånd og materie
  2. stoff, emne
    Eksempel
    • en vanskelig materie
  3. gul væske fra et betent sår;

Faste uttrykk

  • i materie
    om bok: som fins i form av trykte ark som ikke er heftet eller innbundet
Artikkelside

invitasjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin , av invitare; jamfør invitere

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • få skriftlig invitasjon til et bryllup;
    • si ja til invitasjonen
  2. kort eller lignende med invitasjon (1)
    Eksempel
    • sende ut trykte invitasjoner
Artikkelside

førsteutgave

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

første trykte utgave av en bok eller lignende
Eksempel
  • samle på førsteutgaver;
  • førsteutgaven av tegneserien ble solgt på auksjon for flere millioner kroner
Artikkelside

stumfilm

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. film (3) der lyden ikke blir tatt opp sammen med bildene
  2. stumfilm (1) med trykte mellomtekster som angir handling og (noen) replikker, vist på kino til akkompagnement av piano
Artikkelside

Nynorskordboka 9 oppslagsord

trykkje, trykke

trykkja, trykka

verb

Opphav

jamfør gammalsvensk þrykkja, tyding 3 etter tysk drucken; samanheng med true

Tyding og bruk

  1. Døme
    • trykke inn ruta;
    • trykke på knappen;
    • skoen trykker;
    • truge med å trykke ein flat;
    • trykke noko i hop, saman;
    • trykke handa til ein – ta ein i handa;
    • trykke seg inn til nokon;
    • det trykker for brystet
  2. kue, halde nede
  3. framstille (publikasjon, skrift eller liknande av) bokstavar eller bilete med handpresse eller spesiell maskin;
    Døme
    • trykke bokstavar, bilete, bøker, aviser;
    • trykte typar;
    • trykke mønster på stoff

Faste uttrykk

  • trykke på
    følgje tett på (og skyve, til dømes i ein kø)
  • trykke til seg
    òg: gjere seg svært til vens med (nokon), skamrose (noko)
  • trykke til
    støyte, slå (nokon)
Artikkelside

oktavformat

substantiv inkjekjønn

Opphav

av oktav

Tyding og bruk

særleg om eldre forhold: bok- eller papirformat ein får med å false (2) det trykte arket til åtte blad (eller seksten sider)
Artikkelside

millionopplag

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

forråd, lager eller tal på trykte eksemplar som er større enn ein million
Døme
  • avisa kjem i millionopplag
Artikkelside

førsteutgåve, fyrsteutgåve

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

første trykte utgåve av ei bok eller liknande
Døme
  • førsteutgåva av boka er no verd fleire tusen kroner
Artikkelside

halvfeit

adjektiv

Tyding og bruk

  1. om ost eller fløyte: med feittinhald som ligg mellom mager og heilfeit
  2. i typografi: som har ein tjukkleik på bokstavane mellom feite og vanlege typar
    • brukt som substantiv
      • oppslagsorda blir trykte i halvfeit
Artikkelside

trykksak

substantiv hokjønn

Opphav

etter tysk

Tyding og bruk

  1. noko som er trykt;
    postsending som inneheld trykte (eller fotograferte) produkt;
    Døme
    • sende boka som trykksak
  2. liten, trykt publikasjon
    Døme
    • ei hendig trykksak
Artikkelside

trykk 2

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av trykkje (3)

Tyding og bruk

trykt skrift, trykte bokstavar
Døme
  • artikkelen finst på trykk;
  • ha vanskar med å lese fin(t) trykk
Artikkelside

avispapir

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

billig papir (1) som aviser blir trykte på
Døme
  • pakke inn gåva i avispapir
Artikkelside

abbreviatur

substantiv hankjønn

Uttale

abreviatuˊr

Opphav

jamfør abbreviere

Tyding og bruk

  1. forkorting for ord eller staving i dei eldste trykte bøkene
  2. forkortingsteikn i noteskrift
Artikkelside
Side 1 av 2