Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
27 treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

ran

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt rán

Betydning og bruk

tyveri med (trussel om) vold;
Eksempel
  • væpnet ran
Artikkelside

rane

verb

Opphav

av ran

Betydning og bruk

begå et ran;
røve, plyndre, stjele
Eksempel
  • rane en bank;
  • de ranet til seg penger;
  • rane til seg politisk makt
Artikkelside

ransbølge

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det at det skjer mange ran i et område i en viss periode;
Artikkelside

ransoffer

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

offer for et ran
Artikkelside

ransutbytte

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

mistenke

verb

Opphav

av mis-

Betydning og bruk

  1. ha mistanke til
    Eksempel
    • han er mistenkt for ran
  2. ha anelse om;
    tro
    Eksempel
    • jeg mistenker henne for å farge håret
Artikkelside

holdup

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Uttale

håoˊldøp

Opphav

fra engelsk ‘hold opp hendene’

Betydning og bruk

væpnet ran
Artikkelside

bankran

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

ran av pengene i en bank (2, 1)
Eksempel
  • væpnet bankran;
  • to personer er pågrepet for bankranet
Artikkelside

rå 4

adjektiv

Opphav

norrønt rár

Betydning og bruk

  1. som ikke er (tilstrekkelig) kokt eller stekt
    Eksempel
    • rått kjøtt;
    • brødet var rått inni
    • som adverb:
  2. ubearbeidet, urenset
    Eksempel
    • rå huder;
    • rå sprit
  3. Eksempel
    • være plump og rå;
    • en rå latter
    • som adverb:
      • le rått
    • brutal, pøbelaktig
      • være rå og hjerteløs;
      • et rått ran
    • som adverb:
      • kjøre rått
    • ublu
      • en rå pris
    • slibrig
      • en rå vits
    • som adverb:
      • snakke rått
  4. Eksempel
    • rå tåke;
    • bli rå på beina;
    • rå ved
  5. Eksempel
    • en målvakt med en rå reaksjonsevne;
    • sistehoppet hans var helt rått
    • som adverb:
      • ha det rått morsomt

Faste uttrykk

  • rått parti
    fullstendig utklassing
  • sluke rått
    godta (noe) kritikkløst
Artikkelside

postran

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

ran av et poststed, en postbil eller lignende
Artikkelside

Nynorskordboka 15 oppslagsord

ran

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt rán

Tyding og bruk

tjuveri med (trugsmål om) valdsbruk;
Døme
  • væpna ran
Artikkelside

rane 2

rana

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av ran

Tyding og bruk

gjere eit ran;
røve, plyndre, stele
Døme
  • rane ein bank;
  • dei rante til seg pengar;
  • dei styrta regjeringa og rante til seg makta
Artikkelside

ransutbyte, ransutbytte

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

ransbølgje, ransbylgje, ransbølge

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det at det hender mange ran i eit område i ein viss periode;
Artikkelside

ransoffer

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

offer for eit ran
Artikkelside

mistenkje, mistenke

mistenkja, mistenka

verb

Opphav

av mis-

Tyding og bruk

  1. ha mistanke til
    Døme
    • han er mistenkt for ran
  2. ha aning om;
    tru
    Døme
    • eg mistenkjer henne for å farge håret
Artikkelside

holdup

substantiv hankjønn

Uttale

håoˊldøp

Opphav

frå engelsk ‘hald opp hendene’

Tyding og bruk

væpna ran
Artikkelside

fingert

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • fingert ran
Artikkelside

bankran

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

ran av pengane i ein bank (2, 1)
Døme
  • væpna bankran;
  • fleire grove bankran det siste året
Artikkelside

uoppklara, uoppklåra

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • eit uoppklara ran, mysterium
Artikkelside
Side 1 av 2