Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
23 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

maner

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt manèr, gjennom fransk manière; av latin manuarius ‘med hånden’, av manus ‘hånd’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • feire jul på norsk maner;
    • gjøre noe på sin egen maner
  2. framstillingsmåte, stil, særlig om stivnet, tilgjort form
    Eksempel
    • bruken av fremmedord er blitt en maner hos forfatteren
  3. særlig i flertall: måte å oppføre seg på
    Eksempel
    • ha gode manerer;
    • lære seg fine manerer;
    • hun eier ikke manerer
Artikkelside

mane

verb

Opphav

av mellomnorsk mana; fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. påvirke, oppfordre, formane, egge
    Eksempel
    • mane til ettertanke
    • brukt som adjektiv:
      • et manende blikk
  2. øve makt over ved besvergelser;
    påkalle, kalle (fram);
    Eksempel
    • mane fram vonde minner;
    • mane bort skrømt
Artikkelside

man 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt mǫn; opprinnelig ‘hals, nakke’

Betydning og bruk

lange, tykke hår langs oversiden av halsen på hest;
Artikkelside

moderasjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; jamfør moderere

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • regjeringen maner til moderasjon i lønnsoppgjøret
  2. avslag i (billett)pris;
    Eksempel
    • ungdom under 25 år får moderasjon på flyreiser
Artikkelside

maniert

adjektiv

Opphav

av fransk maniéré; jamfør maner

Betydning og bruk

unaturlig, tilgjort, søkt
Eksempel
  • en maniert spillestil;
  • maniert språkbruk
Artikkelside

kulturkamp

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

strid mellom ulike kulturelle verdier eller retningslinjer
Eksempel
  • kulturkampen mellom sekulære og religiøse verdier tilspisser seg;
  • hun maner til en borgerlig kulturkamp
Artikkelside

utarte

verb

Opphav

etter tysk ausarten eller entarten

Betydning og bruk

utvikle seg til noe verre
Eksempel
  • kunstnerens natursvermeri utartet til maner
Artikkelside

uskikk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

dårlig maner, uheldig vane
Artikkelside

umanerlig

adjektiv

Opphav

av maner

Betydning og bruk

mest som adverb: usedvanlig, forskrekkelig
Eksempel
  • en umanerlig diger okse;
  • hundene begynte å gjø så umanerlig
Artikkelside

ufordragelig

adjektiv

Betydning og bruk

egentlig: som ikke tåles, nå bare: motbydelig, høyst utiltalende
Eksempel
  • en ufordragelig maner;
  • noen ufordragelige typer
Artikkelside

Nynorskordboka 10 oppslagsord

maner

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt manèr, gjennom fransk manière; frå latin manuarius ‘med handa’, av manus ‘hand’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • feire jul på norsk maner
  2. kunstnarleg framstillingsmåte, stil, særleg om stivna, tilgjord form
    Døme
    • bruken av rim vart noko av ein maner hos forfattaren
  3. særleg i fleirtal: måte å te seg på
    Døme
    • ha gode manerar;
    • lære seg fine manerar
Artikkelside

mane

mana

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av mellomnorsk mana; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. påverke, oppmode, formane, eggje
    Døme
    • mane nokon til ettertanke
    • brukt som adjektiv:
      • ei manande tale
  2. bruke makt på ved hjelp av magiske, kraftfylte formlar eller teikn;
    påkalle, kalle (fram);
    Døme
    • mane fram gode minne;
    • mane bort vonde ånder
Artikkelside

man

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt mǫn; opphavleg ‘hals, nakke’

Tyding og bruk

lange, stride hår langs oversida av halsen på ein hest;
Artikkelside

moderasjon

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin; jamfør moderere

Tyding og bruk

  1. Døme
    • regjeringa maner til moderasjon i lønsoppgjeret
  2. avslag i (billett)pris;
    Døme
    • ungdom under 25 år får moderasjon på flyreiser
Artikkelside

maniert

adjektiv

Opphav

av fransk maniéré; jamfør maner

Tyding og bruk

unaturleg, tilgjord, søkt
Døme
  • ein maniert spelestil;
  • maniert språkbruk
Artikkelside

kulturkamp

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kamp mellom ulike kulturelle verdiar eller retningslinjer
Døme
  • kulturkampen mellom sekulære og religiøse verdiar tilspissar seg;
  • han maner til ein radikal kulturkamp
Artikkelside

uskikk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

dårleg maner, uheldig vane
Døme
  • det er ein uskikk å tigge om pengar;
  • uskikken med å gå gjennom enga
Artikkelside

umanerleg

adjektiv

Opphav

av maner

Tyding og bruk

    • ei umanerleg mengd
  2. som adverb:
    • umanerleg stor
Artikkelside

ufordrageleg

adjektiv

Tyding og bruk

som ein ikkje kan fordra;
Døme
  • ein ufordrageleg type;
  • ufordrageleg måte, maner
Artikkelside

ferdalag

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Artikkelside
Side 1 av 2