Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
46 treff
Bokmålsordboka
12
oppslagsord
lynne
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lyndi
;
av
lund
Betydning og bruk
grunnpreg i følelseslivet
;
karakteristisk måte å være og reagere på
;
sinnelag
,
gemytt
,
temperament
(1)
;
sinnsstemning
,
humør
(1)
Eksempel
han har et vanskelig
lynne
;
norsk
lynne
;
hun er i godt lynne
Artikkelside
noenlunde
adverb
Opphav
jamfør
norrønt
lund
‘måte, lynne, sinnelag’
Betydning og bruk
til en viss grad
;
forholdsvis
Eksempel
de har
noenlunde
god økonomi
;
motoren er
noenlunde
intakt
ikke så verst
;
ganske bra
Eksempel
hvordan gikk det? Jo takk, sånn
noenlunde
omtrent, cirka
Eksempel
budsjettet blir noenlunde det samme som i fjor
Artikkelside
natur
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
natura
‘fødsel’
;
jamfør
norrønt
náttúra
Betydning og bruk
landskap som ikke er skapt av mennesker, som har et plante- og dyreliv, og som kan beskrives med hensyn til topografi, klima
og lignende
;
i motsetning til byer, parker, gårder
og lignende
Eksempel
ren og uberørt natur
;
Norges
natur
;
komme seg ut i
naturen
;
ta vare på
naturen
den sanselige
eller
materielle verden som helhet, den ytre virkelighet
;
i motsetning til den åndelige eller indre verden
Eksempel
naturens
lover
noe opprinnelig, ubearbeidet, lite utviklet av mennesker
;
motsatt
kultur
Eksempel
tilbake til
naturen
;
kamp mellom
natur
og kultur
medfødt
eller
opprinnelig knippe egenskaper ved en gruppe, en person, en ting
eller
et fenomen
;
vesen, egenart,
drift
(3)
;
jamfør
menneskenatur
Eksempel
menneskets
natur
karakteristisk måte å være på hos et levende vesen, ofte med individuelle forskjeller i en gruppe
;
legning, sinnelag, temperament, gemytt, lynne
Eksempel
være engstelig av
natur
Faste uttrykk
ligge i sakens natur
være gitt av naturlige forhold
det ligger i sakens natur at frivillig arbeid ikke er noe vi kan pålegge folk
tre av på naturens vegne
trekke seg tilbake for å gå på do
Artikkelside
-lynt
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lyndr
Betydning og bruk
med slikt lynne som førsteleddet angir
;
i ord som
frilynt
,
godlynt
og
lettlynt
Artikkelside
karakter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
gresk
kharakter
, av
kharassein
‘risse inn’
Betydning og bruk
kjennetegn, særpreg
Eksempel
debatten fikk
karakter
av munnhoggeri
;
øverst skifter dalføret
karakter
psykisk egenskap
;
lynne
Eksempel
ha en sterk
karakter
person eller figur i film, teaterstykke eller roman
;
rollefigur
Eksempel
i romanen opptrer bare helstøpte
karakterer
;
karakterene
i filmen føles så ekte
mål på skoleprestasjoner
Eksempel
gi
karakterer
;
få gode
karakterer
til eksamen
Artikkelside
ingenlunde
adverb
Opphav
jamfør
norrønt
lund
‘måte, lynne, sinnelag’
;
av
ingen
Betydning og bruk
slett ikke
Eksempel
han er
ingenlunde
noen nybegynner
Artikkelside
gemytt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
beslektet
med
mot
(
1
I)
Betydning og bruk
lynne
,
temperament
(1)
Eksempel
ha et vanskelig
gemytt
;
dempe
gemyttene
Artikkelside
villskap
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
vilt lynne
;
vilt sinne
Eksempel
øynene hans lyste av
villskap
Artikkelside
tunglynt
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
lynne
Betydning og bruk
tungsindig
,
melankolsk
;
motsatt
lettlynt
Artikkelside
temperament
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
temperamanˊg
Opphav
fra
latin
‘blanding’, etter forestillingen om at sinnstilstanden ble bestemt av blandingsforholdet mellom kroppsvæskene
Betydning og bruk
grunnpreg i følelseslivet til et individ, karakteristisk måte å være og reagere på, lynne
det å være livlig
eller
oppfarende
Eksempel
ha
temperament
Artikkelside
Nynorskordboka
34
oppslagsord
lynne
2
II
lynna
verb
Vis bøying
Opphav
kanskje
same opphav som
linne
(
2
II)
Tyding og bruk
gjere mjuk
Døme
lynne ljåen
Artikkelside
lynne
1
I
,
lynde
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lyndi
;
av
lund
(
2
II)
Tyding og bruk
grunnpreg i kjenslelivet
;
karakteristisk måte å vere og reagere på
;
sinnelag
,
temperament
(1)
;
sinnsstemning
,
humør
(1)
Døme
dei er like i
lynne
;
norsk
lynne
;
få folk i godt
lynne
Artikkelside
nokolunde
adverb
Opphav
jamfør
norrønt
lund
‘lynne, måte, vis’
Tyding og bruk
etter måten
;
til ein viss grad
Døme
dei har
nokolunde
god økonomi
;
fare
nokolunde
raskt
ikkje så verst
;
tolleg bra
Døme
det gjekk så
nokolunde
om lag, cirka
Døme
det blir
nokolunde
det same
Artikkelside
lund
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lund
f
‘lynne, måte, vis’
Tyding og bruk
tone til ein song
;
melodi
Artikkelside
hått
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
háttr
Tyding og bruk
minne
(
1
I
, 1)
hug
(
1
I
, 1)
,
lynne
(
1
I)
,
legning
Døme
ha ein god hått
;
hissig hått
omtanke
(1)
,
skjøn
(1)
Døme
det er ikkje hått i han
Artikkelside
natur
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
natura
‘fødsel’
;
jamfør
norrønt
náttúra
Tyding og bruk
landskap som ikkje er skapt av menneske, som har eit plante- og dyreliv, og som kan skildrast ut frå topografi, klima
og liknande
;
til skilnad frå byar, parkar, gardar
og liknande
Døme
rein og urørt natur
;
kome seg ut i naturen
;
vern om naturen
;
oppleve den storslåtte naturen
den sanselege
eller
materielle verda som heilskap, den ytre røynda
;
til skilnad frå den åndelege
eller
indre verda
Døme
lovene i naturen
noko opphavleg, uutvikla, lite påverka av menneska;
motsett
kultur
Døme
attende til naturen
;
kamp mellom natur og kultur
medfødd eller opphavleg knippe eigenskapar ved ei gruppe, ein person, ein ting
eller
eit fenomen
;
vesen, eigenart,
grunnhått
,
drift
(3)
;
jamfør
menneskenatur
Døme
høna er frå naturen si side aktiv
karakteristisk måte å te seg på hos eit levande vesen, typisk med individuelle skilnader i ei gruppe
;
legning, sinnelag, temperament, gemytt, lynne
Døme
av natur er eg rastlaus
Faste uttrykk
liggje i sakas natur
vere gjeve av naturlege tilhøve
det ligg i sakas natur at frivillig arbeid ikkje er noko vi kan påleggje folk
tre av på naturens vegner
trekkje seg vekk for å gå på do
Artikkelside
-lynt
,
-lyndt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
lyndr
Tyding og bruk
med slikt lynne som førsteleddet nemner
;
jamfør
huga
(2)
;
i ord som
frilynt
,
godlynt
og
lauslynt
Artikkelside
logn
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
logn
(
1
I)
;
same opphav som
lun
Tyding og bruk
still, roleg
Døme
lognt vêr
;
pusten går jamn og logn
lun
(1)
, varm
Døme
ein logn stad
;
dyrke jord i logne viker
stillfarande
;
sindig, stø
Døme
han var logn av lynne
;
logn humor
Artikkelside
kynne
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
kynde
Tyding og bruk
kynde
;
huglag
,
lynne
(
1
I)
Artikkelside
-kyndt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
med slikt lynne som førsteleddet syner
;
i ord som
godkyndt
og
vondkyndt
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100