Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
92 treff

Bokmålsordboka 70 oppslagsord

resonans

substantiv hankjønn

Uttale

resonanˊs; resonanˊgs

Opphav

fra latin, av resonare ‘gi gjenlyd’

Betydning og bruk

  1. forsterking av lyd ved at omgivelsene rundt lydkilden klinger med
  2. i overført betydning: forståelse, medhold;
    tilslutning
    Eksempel
    • forslaget fant ingen resonans
Artikkelside

oppsvulming

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det at noe har svulmet opp eller økt i omfang
Eksempel
  • legene fant en tydelig oppsvulming av hjernen;
  • bedriftene ser en klar oppsvulming av virksomheten
Artikkelside

oppstaket, oppstaka

adjektiv

Opphav

av opp og stake (2

Betydning og bruk

  1. som er merket opp eller stukket opp
    Eksempel
    • de fant en oppstaket løype som de kunne følge
  2. i overført betydning: valg eller retning som er gitt på forhånd
    Eksempel
    • et oppstaket livsløp;
    • filmens handling følger en klart oppstaket kurs
  3. som er åpnet opp med bøyelig stang eller lignende
    Eksempel
    • et oppstaket kloakkrør
Artikkelside

opportun

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; fra latin ‘som seiler mot havna’

Betydning og bruk

som passer godt i et gitt øyeblikk;
Eksempel
  • de fant det opportunt å kreve lønnspålegg
Artikkelside

ranglefant

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som rangler (3 mye;
jamfør fant (1)
Artikkelside

fulladet, fullada, fulladd, full-ladet, full-lada, full-ladd

adjektiv

Betydning og bruk

om batteri: som er fullt oppladet
Eksempel
  • batteriet er fulladet;
  • de fant en fulladet og usikret maskinpistol
Artikkelside

finne 4

verb

Opphav

norrønt finna

Betydning og bruk

  1. komme over, treffe på, oppdage
    Eksempel
    • finne en skatt;
    • finne igjen noe en har mistet;
    • finne noen død;
    • finne noen hjemme;
    • finne veien
  2. Eksempel
    • finne formen;
    • finne trøst
  3. komme fram til, tenke ut, utlede
    Eksempel
    • finne ut av noe;
    • finne en løsning;
    • finne fram til folk;
    • finne fram til løsninger
  4. Eksempel
    • finne noe mistenkelig;
    • finne tiden moden;
    • finne noen skyldig;
    • finne grunn til

Faste uttrykk

  • finne for godt
    avgjøre etter eget skjønn
    • alle gjør som de finner for godt
  • finne hverandre
    • bli et par
    • bli enige;
      ha felles syn i en sak
  • finne opp
    tenke ut noe nytt eller lage noe for første gang
    • ungene fant på ord som ingen andre forstod;
    • Anders Celsius fant opp temperaturskalaen celsius
  • finne på
    komme på;
    tenke ut;
    pønske ut
    • vi vet aldri hva noen kan finne på
  • finne seg i
    godta (idet en resignerer)
    • dette finner jeg meg ikke i
  • finne seg selv
    bli klar over hvem en er og hva en vil
  • finne seg til rette
    tilpasse seg
    • de hjelper barna med å finne seg til rette
  • finne sted
    foregå
    • hendelsen fant sted tirsdag kveld
  • finne ut
    bli klar over
    • finne ut hva som er i veien;
    • vi fant ut at dette var det rette tidspunkt
  • ikke ha funnet opp kruttet
    være dum eller godtroende
Artikkelside

finne sted

Betydning og bruk

foregå;
Se: finne, sted
Eksempel
  • hendelsen fant sted tirsdag kveld
Artikkelside

nyinnflyttet, nyinnflytta

adjektiv

Betydning og bruk

som nylig har flyttet til et sted
Eksempel
  • han hilste på den nyinnflyttede naboen
  • brukt som substantiv:
    • de nyinnflyttede fant seg fort til rette
Artikkelside

nettside

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

elektronisk dokument som er tilgjengelig på internett (1);
Eksempel
  • jeg fant åpningstidene på nettsiden til butikken
Artikkelside

Nynorskordboka 22 oppslagsord

ranglefant

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som ranglar (3 mykje;
jamfør fant (1)
Artikkelside

fant

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt fantr, gjennom lågtysk, frå italiensk fante ‘ung gut, tenar, soldat’; jamfør infanteri

Tyding og bruk

  2. Døme
    • gjere seg til fant for lite
  3. utdatert og nedsetjande nemning for tater (1)

Faste uttrykk

  • fattig fant
    fattig person
  • raka fant
    utan pengar;
    heilt blakk
    • eg var raka fant og måtte pante flasker;
    • fotballklubben er raka fant
  • spare seg til fant
    spare på ein slik måte at ein ikkje har råd til noko
Artikkelside

raka fant

Tyding og bruk

utan pengar;
heilt blakk;
Sjå: fant, raka
Døme
  • eg var raka fant og måtte pante flasker;
  • fotballklubben er raka fant
Artikkelside

fark 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt farri ‘landstrykar’

Tyding og bruk

Artikkelside

spare seg til fant

Tyding og bruk

spare på ein slik måte at ein ikkje har råd til noko;
Sjå: fant
Artikkelside

fattig fant

Tyding og bruk

fattig person;
Sjå: fant
Artikkelside

gå på fantestien

Tyding og bruk

flakke kring som fant; gå og tigge
Artikkelside

vandre

vandra

verb

Opphav

frå lågtysk; samanheng med vinde (2

Tyding og bruk

  1. gå (roleg)
    Døme
    • vandre hand i hand
    • i presens partisipp:
      • sjå ut som eit vandrande juletre – vere fælt utspjåka
  2. gå, fare frå stad til stad;
    Døme
    • laksen vandrar;
    • vandre frå stad til stad;
    • vere ferdig til å vandre – budd til å døy
      • ein vandrande fant
  3. stadig flytte på seg
    Døme
    • birøktaren vandrar med kubane etter honningtrekket
    • i fotball:
      • vandrande spiss

Faste uttrykk

  • vandrande nyre
    nyre som har forskyvd seg
  • vandrande ugras
    rotugras
  • vandre ut
    emigrere
Artikkelside

vagabond

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå latin av vagari ‘streife omkring’; samanheng med vag

Tyding og bruk

Artikkelside

tater

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lågtysk frå tyrkisk tartar

Tyding og bruk

  1. i nyare mål: person som høyrer til ei (omreisande) folkegruppe med norsk romani som nedarva språk;
  2. før, òg nedsetjande: person i visse grupper som levde i utkanten av samfunnet og livnærte seg med handverk, småhandel og til dels tigging;
    Døme
    • taterane kom til bygda i eit langt følgje
Artikkelside
Side 1 av 7