Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
gjeng
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
gang
Betydning og bruk
gruppe arbeidere som er sammen om et arbeid
;
arbeidslag
som etterledd i ord som
arbeidsgjeng
lossegjeng
sjauergjeng
gruppe av personer som holder sammen
;
klikk
(
1
I)
Eksempel
høre med til
gjengen
;
den faste
gjengen
;
en gjeng med unger
som etterledd i ord som
heiagjeng
gruppe som driver med kriminalitet eller annen lyssky virksomhet
;
bande
(
1
I
, 1)
Artikkelside
gjenge
1
I
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
gengi
‘følge, hjelp’
;
fra
tysk
flertall av
Gang
Betydning og bruk
drift
(2)
;
funksjon
(1)
;
utvikling
(1)
spor eller rille på skrue, mutter, rør
og lignende
;
skruegang
Eksempel
en skrue med utvendige
gjenger
;
skru en mutter over
gjengen
spor eller rom som en mekanisme går (rundt) i, for eksempel nøkkel i en lås,
hengsel
på en dør
Faste uttrykk
i gjenge
i drift
;
i aktivitet
alt er i god gjenge
komme ut av gjenge
komme eller gå ut av normal drift eller funksjon
alle rutinene kom ut av gjenge i ferien
;
han er lett å få ut av gjenge
være ute av gjenge
være ute av normal drift eller funksjon
nå er alt ute av gjenge
;
livet mitt var helt ute av gjenge
Artikkelside
rive i
Betydning og bruk
spandere
;
Sjå:
rive
Eksempel
rive
i drinker på hele gjengen
Artikkelside
hele bunten
Betydning og bruk
alle sammen
;
hele gjengen
;
Se:
bunt
Artikkelside
bunt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
,
samme opprinnelse som
tysk
Bund
‘knippe, forbund, forening’
;
beslektet
med
binde
Betydning og bruk
noe ensartet som er samlet tett og holdt sammen med bånd
eller lignende
;
knippe
(
2
II
, 1)
Eksempel
en
bunt
persille
;
en bunt asparges
samling av ensartede smale, lange ting som forekommer parallelt
Eksempel
sende en bunt stråler gjennom en linse
;
en bunt av nerveceller ligger inni ryggraden
Faste uttrykk
hele bunten
alle sammen
;
hele gjengen
Artikkelside
terrorisere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
drive
terror
;
tyrannisere
,
plage
(
2
II)
Eksempel
gjengen terroriserte barn og eldre i strøket
;
snikskytterne terroriserte byen
Artikkelside
dødsdom
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
dom
(
1
I
, 1)
som går ut på henretting
Eksempel
rettssaken endte med en dødsdom for den tiltalte
;
å tyste på den kriminelle gjengen vil være å skrive under på sin egen dødsdom
visshet eller varsel om at en snart skal
dø
(1)
Eksempel
beskjeden fra legen var en dødsdom
Artikkelside
rive
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
kanskje av
norrønt
rífr
‘ettertraktet, gild’,
jamfør
i dialekter
riv
‘raus’
Faste uttrykk
rive i
spandere
rive
i drinker på hele gjengen
Artikkelside
krigsråd
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
råd
(
4
IV)
Betydning og bruk
møte som øverstkommanderende offiser tar initiativ til for å drøfte en vanskelig militær operasjon eller ta en viktig beslutning
i overført betydning
: møte med rådslåing før en vanskelig avgjørelse
Eksempel
gjengen holdt
krigsråd
Artikkelside