Avansert søk

Bokmålsordboka 145 oppslagsord

dø

verb

Opphav

norrønt deyja; beslektet med død (

Betydning og bruk

slutte å leve (2, 1)
Eksempel
- dø av kreft;
- dø en naturlig død;
- dø fra familien;
- de døde i krigen;
- hun døde ung;
- folk døde som fluer;
- planten døde fordi jeg glemte å vanne den;
- jeg døde nesten av redsel
slutte å være til;
ta slutt;
svinne
Eksempel
- dyrearten dør ut;
- tonene døde bort;
- minnet om henne skal aldri dø

Faste uttrykk

ikke dø i synden
ikke slippe uten straff
du får ikke dø i synden!

gang

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt gangr; beslektet med gå

Betydning og bruk

det å gå på beina;
gåing, gange (1;
ganglag
Eksempel
- gang rundt juletreet;
- han har sin daglige gang der i huset;
- jeg kjenner henne på gangen
- - altergang
  - kappgang
  - passgang
rekke av faser i en prosess eller utvikling
Eksempel
- saken går sin gang;
- la noe gå sin skjeve gang;
- alt går sin vante gang;
- kjenne gangen i noe
- - handlingsgang
  - saksgang
ytterrom mellom inngangsdør og andre rom i et hus;
langt, smalt rom til å passere gjennom (og med dører inn til andre rom);
entré, korridor
Eksempel
- læreren sendte eleven på gangen
smal passasje eller vei
- - grusgang
  - hagegang
  - singelgang
tunnel, kanal, løp
Eksempel
- en underjordisk gang;
- grave ganger i jorda
- - gallegang
  - gruvegang
  - øregang
malmåre
enkelt tilfelle da noe skjer
Eksempel
- én om gangen;
- hvor mange ganger må jeg si det?
- tenke seg om to ganger;
- denne gangen husket jeg det;
- for første gang;
- ta en spiseskje tre ganger daglig;
- en gang kommer du til å forstå det;
- det var en gang en konge
brukt om hver enkelt gjentakelse av en viss størrelse eller mengde, ofte som uttrykk for multiplikasjon
Eksempel
- et mange ganger større beløp;
- omsetningen er en og en halv gang så stor som i fjor;
- to ganger to er fire

Faste uttrykk

en gang imellom
av og til
hun kom på besøk en gang imellom
for en gangs skyld
bare denne ene gangen
gang på gang
stadig
gå noen/noe en høy gang
kunne måle seg med eller overgå noe eller noen
hun går sine forgjengere en høy gang;
en vin som går mange dyre Bordeaux-viner en høy gang
gå all kjødets gang
bli tilintetgjort;
dø
i gang
i bevegelse, i fart;
i virksomhet, i drift;
i gjenge
toget er i gang;
sette noe i gang;
gå i gang med arbeidet;
være i full gang med noe
med en gang
straks
om gangen
så mye eller så mange (av det som er nevnt) for hver enkel gang
ta én om gangen
på en gang
samtidig
på gang
i emning
noe var på gang
én gang for alle
slik at en ikke behøver å gjenta det
nå har jeg sagt det én gang for alle;
betale én gang for alle

bli revet bort/vekk

Betydning og bruk

Se: rive

dø brått og uventet;
omkomme
Eksempel
- hun ble revet bort i ung alder;
- familien ble brutalt revet vekk
forsvinne fra markedet
Eksempel
- billettene ble revet bort;
- varene ble revet vekk fra hyllene

le seg i hjel

Betydning og bruk

le så mye at kjennes som en skal dø;

Se: le

Eksempel

hvis han gjør det, ler jeg meg i hjel

gå til hvile

Betydning og bruk

gå for å hvile
Eksempel
- vi gikk til hvile for kvelden
dø (1)
Eksempel
- flere år har gått siden han gikk til hvile

forskjellen på liv og død

Betydning og bruk

noe som har evne til å redde en fra å dø;

Eksempel

en refleks kan være forskjellen på liv og død;
bilbeltet er ofte forskjellen mellom liv og død

bli borte

Betydning og bruk

forsvinne, utebli
dø

dø som fluer

Betydning og bruk

dø i mengdevis;

Se: flue

dø en naturlig død

Betydning og bruk

dø av sykdom (i høy alder) uten uvanlige omstendigheter;

Se: død

Eksempel

han døde trolig en naturlig død;
dø en naturlig død i en alder av 88 år

se døden i øynene

Betydning og bruk

være nær å dø;

Se: død

Eksempel

jeg har sett døden i øynene før;
de så døden i øynene, men overlevde

Side 1 av 15

Resultat per side: