Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
93
oppslagsord
omme
adverb
Opphav
av
om
(
2
II)
;
etter mønster av
inn – inne
,
ut
–
ute
og lignende
Betydning og bruk
til ende
;
forbi
Eksempel
før året er
omme
Artikkelside
mirakel
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
miraculum
, av
mirari
‘undre seg’
Betydning og bruk
overnaturlig
eller
uforståelig hendelse
;
under
(
1
I)
Eksempel
tro på mirakler
;
jeg kan ikke utføre mirakler, men jeg skal gjøre det jeg kan
;
det er et
mirakel
at det gikk bra!
miraklenes tid er ikke forbi
brukt i utrop for å uttrykke undring eller overraskelse
Eksempel
du store
mirakel
!
Artikkelside
være på nikk med
Betydning og bruk
kjenne noen ganske overflatisk så en bare hilser idet en går forbi
;
Se:
nikk
Artikkelside
nikk
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
nikke
Betydning og bruk
det å
nikke
(1)
Eksempel
han gav meg et lite
nikk
Faste uttrykk
være på nikk med
kjenne noen ganske overflatisk så en bare hilser idet en går forbi
Artikkelside
ta luven fra
Betydning og bruk
Se:
luv
gå opp på vindsiden av et seilskip og ta seilvinden fra det
gå forbi
;
overvinne
;
sette i skyggen
Artikkelside
luv
3
III
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
lo
(
4
IV)
Faste uttrykk
ta luven fra
gå opp på vindsiden av et seilskip og ta seilvinden fra det
gå forbi
;
overvinne
;
sette i skyggen
Artikkelside
lure
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
trolig
fra
lavtysk
luren
‘lure på, bedra’
Betydning og bruk
vente på en anledning
;
holde seg skjult og vokte på noe
Eksempel
katten
lurer
på fuglene
;
det
lurer
farer hvor en går og står
spekulere eller gruble på
Eksempel
hun lurte på hva han egentlig hadde ment med det han sa
tvile
(1)
Eksempel
nå begynner jeg snart å
lure
på om de kommer
bruke list
;
smette
(
2
II)
,
snike
(
1
I
, 1)
Eksempel
lure
seg til å gjøre noe
;
de
lurte
seg unna alt arbeidet
;
vi
lurte
oss forbi vakten
narre
,
bedra
(1)
,
snyte
(
1
I
, 2)
Eksempel
han er lett å
lure
;
vi lot oss lure til å tro at det var sant
;
du
lurer
ikke meg!
Artikkelside
larme
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
lage
larm
;
holde leven
;
bråke
(
2
II
, 1)
Eksempel
toget
larmet
forbi
Artikkelside
hoppe over
Betydning og bruk
gå forbi, utelate, glemme
;
Se:
hoppe
Eksempel
du kan hoppe over dette spørsmålet og gå videre til neste
Artikkelside
hoppe
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hoppa
Betydning og bruk
ta sats og sprette opp i
eller
gjennom lufta
;
bykse
,
jumpe
Eksempel
hoppe
over gjerdet
;
hoppe
ned fra en stein
;
hoppe
på sjøen
;
hoppe
lengde
;
hoppe
tau
;
ungene
hoppet
og danset
;
han har
hoppet
over 200 m på ski
forlate underlaget
;
sprette
(
1
I
, 1)
Eksempel
hun slo i bordet så glass og kopper
hoppet
være urolig
;
skvette
(
1
I
, 3)
Eksempel
hjertet
hoppet
i brystet
;
lyden fikk meg til å hoppe i stolen
Faste uttrykk
det er like godt å hoppe i det som å krype i det
det er like godt å ta alt det ubehagelige med en gang som litt etter hvert
hoppe av i svingen
avbryte samleie før sædavgang
hoppe av
gå ut av en ideologisk eller religiøs gruppe
bli igjen i et annet land og søke politisk asyl
hoppe etter Wirkola
(etter den norske skihopperen Bjørn Wirkola) prøve seg mot eller følge etter en som er bedre
;
ikke lykkes helt
hoppe inn i
steppe inn, overta (en rolle på kort varsel)
hoppe over
gå forbi, utelate, glemme
du kan hoppe over dette spørsmålet og gå videre til neste
hoppe på
slå raskt til (på et tilbud eller en sjanse)
vi hoppet på en sydentur
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 10
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100