Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
28 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

ungarsk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

finsk-ugrisk (2 språk hovedsakelig brukt i Ungarn
Artikkelside

ungarsk 2

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder Ungarn og ungarere
Artikkelside

puszta

substantiv hankjønn

Uttale

pusˊta

Opphav

fra ungarsk

Betydning og bruk

type landskap i Ungarn med store gressletter;
Artikkelside

madjarisk, madjarsk

adjektiv

Betydning og bruk

Artikkelside

madjar

substantiv hankjønn

Opphav

av ungarsk magyar

Betydning og bruk

Artikkelside

kusk

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk , av Kutsche ‘reisevogn’,; opprinnelig av ungarsk kocsi ‘(vogn) fra (byen) Kocs’

Betydning og bruk

person som kjører vogn som er trukket av hest
Eksempel
  • kusken spente hestene fra vognen;
  • han er en av de dyktigste kuskene i travsporten i dag
Artikkelside

husar

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, fra ungarsk; samme opprinnelse som korsar

Betydning og bruk

om eldre, utenlandske forhold: ryttersoldat
Artikkelside

gulasj

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; fra ungarsk ‘gjeterkost’

Betydning og bruk

rett av småskåret oksekjøtt i sterkt krydret saus
Artikkelside

sjako

substantiv hankjønn

Uttale

også sjakåˊ

Opphav

gjennom fransk fra ungarsk

Betydning og bruk

om utenlandske eller eldre forhold: høyt, sylinderformet militært hodeplagg
Artikkelside

sabel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk trolig fra ungarsk, av szabni ‘skjære’

Betydning og bruk

hoggvåpen med krum klinge

Faste uttrykk

  • rasle med sabelen, sablene
    true med krig
Artikkelside

Nynorskordboka 15 oppslagsord

ungarsk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

finsk-ugrisk (2 språk hovudsakleg brukt i Ungarn
Artikkelside

ungarsk 2

adjektiv

Tyding og bruk

som gjeld Ungarn og ungararar
Artikkelside

puszta

substantiv hankjønn

Uttale

pusˊta

Opphav

frå ungarsk

Tyding og bruk

type landskap i Ungarn med store grassletter;
Artikkelside

rapsodi

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk rhapsoidia; jamfør rapsode

Tyding og bruk

  1. musikkstykke i fri form sett saman av fleire melodiar
    Døme
    • ungarsk rapsodi
  2. (del av) episk dikt framført av ein rapsode
Artikkelside

madjarisk, madjarsk

adjektiv

Tyding og bruk

Artikkelside

madjar

substantiv hankjønn

Opphav

av ungarsk magyar

Tyding og bruk

Artikkelside

kusk

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk , av Kutsche ‘reisevogn’; opphavleg av ungarsk kocsi ‘(vogn) frå (byen) Kocs’

Tyding og bruk

person som køyrer vogn som blir dregen av ein hest
Døme
  • kusken spente hestane for vogna;
  • han er ein av dei dyktigaste kuskane i travsporten i dag
Artikkelside

husar

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, frå ungarsk; same opphav som korsar

Tyding og bruk

om eldre, utanlandske forhold: ryttarsoldat
Artikkelside

gulasj

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; frå ungarsk ‘gjetarkost’

Tyding og bruk

matrett av småskore oksekjøt i sterkt krydra saus
Artikkelside

sjako

substantiv hankjønn

Uttale

òg sjakåˊ

Opphav

gjennom fransk frå ungarsk

Tyding og bruk

om utanlandske eller eldre forhold: høgt, sylinderforma, militært hovudplagg
Artikkelside
Side 1 av 2