Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
14 treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
tillitsfull
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som viser tillit
Eksempel
tillitsfulle
barn
;
et
tillitsfullt
blikk
Artikkelside
fortrøstningsfull
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som gir
håp
(1)
eller
trøst
Eksempel
boka er sympatisk og fortrøstningsfull
;
en fortrøstningsfull historie
brukt som adverb:
han smiler fortrøstningsfullt til elevene
tillitsfull
Eksempel
fortrøstningsfulle handlinger
Artikkelside
trohjertet
,
trohjerta
,
truhjerta
,
truhjertet
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
tillitsfull
,
troskyldig
Eksempel
et trohjertet ansikt
brukt som
adverb
:
han fulgte henne
trohjertet
Artikkelside
troskyldig
,
truskyldig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som ikke har mistanke eller baktanke
;
barnlig tillitsfull
;
godtroende, naiv
Eksempel
et
troskyldig
barn
;
et troskyldig blikk
brukt som adverb:
svare ærlig og troskyldig
Artikkelside
fortrolig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
som en betror seg til
;
som en har gjensidig
tillit
til
;
tillitsfull
,
intim
Eksempel
de er
fortrolige
venner
;
sitte i
fortrolig
samtale
brukt som substantiv:
hun er min
fortrolige
kjent med
;
vant til
;
inne i
Eksempel
gjøre seg
fortrolig
med forholdene
;
han blir aldri
fortrolig
med klassisk musikk
som ikke skal gjøres videre kjent,
hemmelig
(1)
,
konfidensiell
Eksempel
fortrolige
dokumenter
Artikkelside
husvant
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
vant
(
2
II)
Betydning og bruk
som kjenner seg hjemme i huset
Eksempel
katten er tillitsfull og husvant
Artikkelside
trøstig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
tillitsfull
,
optimistisk
Eksempel
hun tok
trøstig
fatt på arbeidet
;
han la
trøstig
i vei
Artikkelside
Nynorskordboka
7
oppslagsord
tillitsfull
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som syner tillit
Døme
tillitsfulle
barn
;
eit
tillitsfullt
blikk
Artikkelside
fortruleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
merkt av gjensidig
tillit
;
tillitsfull
,
nær
(
1
I)
,
intim
(1)
Døme
dei er fortrulege vener
;
ha ein
fortruleg
samtale
brukt som substantiv:
mennene er hans fortrulege
kjend med
;
inne i, van med
Døme
gjere seg fortruleg med forholda
;
eg blir aldri fortruleg med den nye maskinen
som ikkje skal gjerast vidare kjent
;
hemmeleg
,
konfidensiell
Døme
fortrulege dokument
Artikkelside
truhjarta
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
truskuldig
,
tillitsfull
;
beintfram
(1)
Døme
truhjarta
auge
brukt som
adverb
:
seie noko
truhjarta
Artikkelside
tillitsam
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
tillitsfull
Artikkelside
truskuldig
,
truskyldig
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ikkje har mistanke
eller
baktanke
;
barnleg tillitsfull
;
godtruande, naiv
Døme
eit
truskuldig
barn
;
sjå på ein med
truskuldige
auge
brukt som adverb:
svare så truskuldig
Artikkelside
trøystig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
trøyst
med tydingssamanheng med
I trøyste
Tyding og bruk
frimodig
,
hugheil
,
tillitsfull
,
optimistisk
Døme
gå
trøystig
i gang med oppgåva
Artikkelside
openheit
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
open
Tyding og bruk
det å ikkje skjule avgjerder og handlingar
Døme
politiske avgjerder skal takast i openheit
;
arbeide for meir openheit og medvit rundt sjukdomen
det å vere openhjartig og fortruleg
Døme
det var ei tillitsfull openheit mellom venene
det å vere mottakeleg og lydhøyr
Døme
bli møtt med openheit
Artikkelside