Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
45 treff

Bokmålsordboka 44 oppslagsord

tie

verb

Opphav

norrønt þegja

Betydning og bruk

  1. bli taus;
    slutte å snakke eller gi lyd fra seg
    Eksempel
    • du må tie når andre snakker;
    • ti stille!
  2. unnlate å nevne
    Eksempel
    • pressen kan ikke tie i en slik sak
  3. holde tett, holde på en hemmelighet
    Eksempel
    • hun tier med det hun vet

Faste uttrykk

  • den som tier, samtykker
    taushet tolkes som enighet
  • tie i hjel
    usynliggjøre ved bevisst ikke nevne
Artikkelside

holde skravla

Betydning og bruk

holde munn;
tie;
Se: skravl
Eksempel
  • hold skravla!
Artikkelside

i hjel

Betydning og bruk

Se: hjel
  1. til døde;
    så en dør
    Eksempel
    • fryse i hjel;
    • slå noen i hjel;
    • drikke seg i hjel
  2. i overført betydning: i så stor grad at det er på grensen til ødeleggende
    Eksempel
    • jeg ler meg i hjel;
    • kose seg glugg i hjel;
    • tie noen i hjel
Artikkelside

ikke gi fra seg en lyd

Betydning og bruk

være stille;
Se: gi
Eksempel
  • han gav ikke fra seg en lyd
Artikkelside

tie i hjel

Betydning og bruk

usynliggjøre ved bevisst ikke nevne;
Se: tie
Artikkelside

bringe til taushet

Betydning og bruk

få (noen) til å tie;
Artikkelside

stikke pipa i sekken

Betydning og bruk

tie brått stille;
gi tapt;
Se: pipe
Artikkelside

stoppe munnen på

Betydning og bruk

få til å tie;
Se: munn
Artikkelside

bryte lydmuren

Betydning og bruk

slutte å tie om noe;
Se: lydmur
Artikkelside

lukke munnen på

Betydning og bruk

få til å tie;
Se: lukke
Eksempel
  • resultatene lukket munnen på kritikerne
Artikkelside

Nynorskordboka 1 oppslagsord

tien

adjektiv

Opphav

norrønt þiðinn

Tyding og bruk

Døme
  • tien mark
Artikkelside
Side 1 av 5