Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
60 treff

Bokmålsordboka 30 oppslagsord

sone 2

verb

Opphav

fra lavtysk av sone ‘erstatning’

Betydning og bruk

  1. gjøre bot for
    Eksempel
    • sone sin synd, brøde
  2. Eksempel
    • sone det andre har forbrutt;
    • sone en dom på fem år
Artikkelside

sone 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra gresk ‘belte’

Betydning og bruk

  1. belte, avgrenset område med særegne forhold eller bestemmelser
    Eksempel
    • en nøytral sone;
    • atomfri sone;
    • takstsone;
    • jorden er delt inn i den varme sonen, de tempererte sonene og de kalde sonene
  2. Eksempel
    • Norge ligger i den sonen som har mellomeuropeisk tid
Artikkelside

subarktisk

adjektiv

Betydning og bruk

som danner overgangen mellom arktisk og temperert sone
Artikkelside

randsone

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

område langs, omkring eller i utkanten av noe;
jamfør sone (1
Eksempel
  • fylket er en randsone for fast bestand av havørn
Artikkelside

landsfengsel

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

til 2001: sentralt fengsel for lovbrytere som skulle sone minst seks måneder
Artikkelside

idømme

verb

Betydning og bruk

dømme (noen) til
Eksempel
  • idømme noen en bot på 5000 kr
  • brukt som adjektiv:
    • sone en idømt straff
Artikkelside

kontrollsone

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

sone (1, 1) der noe blir kontrollert
Eksempel
  • kontrollsonen på flyplassen
Artikkelside

kurvball, korgball

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk basketball; betydning 2 etter nederlandsk korfbal

Betydning og bruk

  2. lagspill med blandede lag der banen er delt inn i to soner, og målet er en kurv på en stake plassert midt i hver sone
Artikkelside

kystvakt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. kjede av melde- og vaktstasjoner langs kysten
  2. i bestemt form entall: organisasjon innenfor Sjøforsvaret som utfører oppsynstjenste i Norges økonomiske sone
    Eksempel
    • Kystvakten overvåker fisket
Artikkelside

atomfri sone

Betydning og bruk

sone eller område der det er forbudt å plassere atomvåpen;
Artikkelside

Nynorskordboka 30 oppslagsord

sone 2

sona

verb

Opphav

frå lågtysk av sone ‘vederlag’

Tyding og bruk

  1. gjere bot for, bøte for
    Døme
    • sone syndene sine
  2. Døme
    • sone (for) det andre har gjort;
    • sone ein dom på fem år
Artikkelside

sone 1

substantiv hokjønn

Opphav

frå gresk ‘belte’

Tyding og bruk

  1. avgrensa område, belte (4) med særmerkte tilhøve eller føresegner
    Døme
    • atomfri sone;
    • nøytral sone;
    • jorda er delt inn i den varme sona, dei tempererte sonene og dei kalde sonene
  2. Døme
    • Noreg ligg i sona med mellomeuropeisk tid
  3. i overført tyding: som etterledd i sms der førsteleddet syner kva saksområde det gjeld
Artikkelside

randsone

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

område langs, omkring eller i utkanten av noko;
jamfør sone (1
Døme
  • i randsona for villreinområdet
Artikkelside

landsfengsel

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

til 2001: sentralt fengsel for lovbrytarar som skulle sone minst seks månader
Artikkelside

idøme, idømme

idøma, idømma

verb

Tyding og bruk

døme (nokon) til
Døme
  • idøme nokon ei bot på 5000 kr
  • brukt som adjektiv:
    • sone ei idømd straff
Artikkelside

korgball

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk basketball; tyding 2 etter nederlandsk korfbal

Tyding og bruk

  2. lagspel med blanda lag der bana er delt inn i to soner, og målet er ei korg på ein stake plassert midt i kvar sone
Artikkelside

kontrollsone

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sone (1, 1) der noko blir kontrollert
Døme
  • kontrollsona på flyplassen
Artikkelside

eldgjeving, eldgiving

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å gje eld (3);
Døme
  • sone for fri eldgjeving
Artikkelside

kontaminering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • ein må unngå kontaminering mellom rein og skiten sone
Artikkelside

atomfri sone

Tyding og bruk

sone eller område der det er forbode å plassere atomvåpen;
Sjå: atomfri
Artikkelside
Side 1 av 3