Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
77 treff

Bokmålsordboka 35 oppslagsord

sakte 2

verb

Betydning og bruk

slå av på farten;
gå for sakte;
Eksempel
  • sakte farten;
  • den gamle klokka sakter seg
Artikkelside

sakte 1

adjektiv

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. langsom, rolig
    Eksempel
    • gå med sakte fart
    • brukt som adverb:
      • kjøre sakte
  2. dempet, stille
    Eksempel
    • en sakte gråt
    • brukt som adverb:
      • tale sakte
Artikkelside

sakte film

Betydning og bruk

Sjå: film
  1. film som er spilt inn i sakte tempo;
  2. det at noe foregår i sakte tempo;
    Eksempel
    • han beveger seg i sakte film
Artikkelside

ebbe ut

Betydning og bruk

ta gradvis slutt;
Sjå: ebbe
Eksempel
  • året ebber ut;
  • livet hennes ebbet sakte ut;
  • det ebbet ut med kreftene
Artikkelside

som lus på en tjærekost

Betydning og bruk

svært sakte;
Artikkelside

i langsom/sakte kino

Betydning og bruk

med langsomme bevegelser;
Sjå: kino
Eksempel
  • hun snudde seg i langsom kino;
  • alt går i sakte kino
Artikkelside

sik 3

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt sík; beslektet med sige

Betydning og bruk

liten bekk som renner sakte
Artikkelside

saktens

adverb

Opphav

av sakte (1

Betydning og bruk

nok, vel, alltids
Eksempel
  • det kan en saktens lure på;
  • det husker jeg saktens;
  • han har saktens penger nok
Artikkelside

rusletur

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

liten tur i sakte tempo;
Artikkelside

tjærekost

substantiv hankjønn

Opphav

av kost (1

Betydning og bruk

kost til å tjærebre med, i uttrykket

Faste uttrykk

  • som lus på en tjærekost
    svært sakte
Artikkelside

Nynorskordboka 42 oppslagsord

sakte 2

sakta

verb

Tyding og bruk

slå av på farten;
gå for sakte;
Døme
  • sakte farten;
  • uret saktar seg
Artikkelside

sakte 1

adjektiv

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. langsam, roleg
    Døme
    • gå med sakte fart
    • brukt som adverb:
      • køyre sakte
  2. dempa, still
    Døme
    • ein sakte gråt
    • brukt som adverb:
      • tale sakte
Artikkelside

sakte film

Tyding og bruk

Sjå: film
  1. film som er spela inn i sakte tempo;
  2. det at noko går føre seg i sakte tempo;
    Døme
    • alt rundt henne skjedde i sakte film
Artikkelside

engelsk vals

Tyding og bruk

ein type sakte vals (1;
Sjå: engelsk
Døme
  • eit kurs i tradisjonelle selskapsdansar som engelsk vals
Artikkelside

som ei lus på ein tjørekost

Tyding og bruk

svært sakte;
Artikkelside

i langsam/sakte kino

Tyding og bruk

med langsame rørsler;
Sjå: kino
Døme
  • gå i langsam kino;
  • han snur seg i sakte kino
Artikkelside

ebbe ut

Tyding og bruk

ta gradvis slutt;
Sjå: ebbe
Døme
  • kreftene ebba ut;
  • livet ebbar sakte ut
Artikkelside

lus

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt lús

Tyding og bruk

  1. lite, parasittisk insekt utan venger av ordenen Phthiraptera
    Døme
    • lopper og lus;
    • få lus
  2. særleg i samansetningar: dyr som liknar lus (1)
  3. brukt nedsetjande om person som til dømes er gniten eller stakkarsleg
  4. hårete frø i nyper
  5. enkeltmaske av ein annan farge enn botnfargen i strikka plagg;
    jamfør lusekufte

Faste uttrykk

  • kjenne lusa på gonga
    vite kva ein kan vente seg fordi ein kjenner nokon godt;
    kjenne att ein viss type
    • ho kjente lusa på gonga og lét seg ikkje lure
  • som ei lus mellom to negler
    i knipe
  • som ei lus på ein tjørekost
    svært sakte
Artikkelside

lunt

substantiv inkjekjønn

Opphav

av lunte (2

Tyding og bruk

det å lunte (2;
sakte gonge;
sakte trav
Artikkelside

kino

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør tysk Kino; kortform av kinematograf

Tyding og bruk

  1. lokale for filmframsyning
    Døme
    • det var lang kø framfor kinoen
  2. Døme
    • gå på kino

Faste uttrykk

  • i langsam/sakte kino
    med langsame rørsler
    • gå i langsam kino;
    • han snur seg i sakte kino
Artikkelside
Side 1 av 5