Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
20 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
raka
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
norrønt
hrak
‘skarp’
Betydning og bruk
om person:
Faste uttrykk
raka fant
helt blakk
Artikkelside
rake
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
raka
Betydning og bruk
bruke ildrake, rive
og lignende
Eksempel
rake
i aska
;
rake
høy
barbere med kniv
eller
høvel
Eksempel
rake
seg
Artikkelside
rake
4
IV
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
‘nå, ramme’
Betydning og bruk
vedkomme
,
angå
Eksempel
det
raker
deg ikke
Artikkelside
rake
5
V
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
lage rakefisk
Artikkelside
rak
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å reke
vrakgods
Artikkelside
rake
2
II
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
redskap til å rake, kare med
Eksempel
ild
rake
Artikkelside
fant
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fantr
,
gjennom
lavtysk
,
fra
italiensk
fante
‘ung gutt, tjener, soldat’
;
jamfør
infanteri
Betydning og bruk
fyr
(
1
I)
,
kar
(
1
I)
som etterledd i ord som
kranglefant
skøyerfant
kjeltring
,
fark
(
1
I)
,
skurk
Eksempel
gjøre seg til fant for lite
utdatert og nedsettende betegnelse for
tater
(1)
Faste uttrykk
fattig fant
fattig person
raka fant
helt utan penger
;
helt blakk
han er student og raka fant
;
fotballklubben er raka fant
spare seg til fant
spare på en slik måte at en ikke har råd til noe
Artikkelside
raka fant
Betydning og bruk
helt utan penger
;
helt blakk
;
Se:
fant
,
raka
Eksempel
han er student og raka fant
;
fotballklubben er raka fant
Artikkelside
Nynorskordboka
12
oppslagsord
rake
3
III
raka
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
raka
Tyding og bruk
bruke eldrake, rive
og liknande
Døme
rake i elden
;
rake høy
barbere med kniv
eller
høvel
Døme
rake seg om morgonen
Faste uttrykk
rake etter
finrake høy el. gras (etter lessing, grovare raking e l)
Artikkelside
rake
4
IV
raka
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘nå, råke’
Tyding og bruk
kome ved,
skilje
(
2
II
, 5)
, gjelde, ha med å gjere
Døme
det rakar deg ikkje
Artikkelside
rake
5
V
raka
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
rak
(
4
IV)
Tyding og bruk
lage rakefisk
Artikkelside
raka
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
norrønt
hrak
‘skrap’
Tyding og bruk
i
uttrykk
:
Faste uttrykk
raka fant
utan pengar, på berr bakke, blakk
Artikkelside
rak
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
rak
;
av
rekke
(
4
IV)
Tyding og bruk
veike i talglys
Døme
lysrak
Artikkelside
rak
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
reke
(
3
III)
Tyding og bruk
det å reke
;
rek
(1)
Døme
kome på rak
vrakgods
Artikkelside
rake
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
rake
(
3
III)
Tyding og bruk
reiskap til å rake,
kare
(
3
III)
med
Døme
eldrake
Artikkelside
rakst
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
rake
(
3
III)
Tyding og bruk
det å rake (høy)
;
raking
strå
eller
aks som blir
eller
er raka saman
Artikkelside
fant
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
fantr
,
gjennom
lågtysk
,
frå
italiensk
fante
‘ung gut, tenar, soldat’
;
jamfør
infanteri
Tyding og bruk
fyr
(
1
I)
,
kar
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
kranglefant
skøyarfant
kjeltring
,
fark
(
1
I)
,
skurk
Døme
gjere seg til fant for lite
utdatert og nedsetjande nemning for
tater
(1)
Faste uttrykk
fattig fant
fattig person
raka fant
utan pengar
;
heilt blakk
eg var raka fant og måtte pante flasker
;
fotballklubben er raka fant
spare seg til fant
spare på ein slik måte at ein ikkje har råd til noko
Artikkelside
raka fant
Tyding og bruk
utan pengar
;
heilt blakk
;
Sjå:
fant
,
raka
Døme
eg var raka fant og måtte pante flasker
;
fotballklubben er raka fant
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100