Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
13 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
løye
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
av
løy
;
jamfør
løye
(
2
II)
Betydning og bruk
stilne
(1)
,
spakne
(2)
Eksempel
vinden
løyer
;
utpå dagen
løyet
det
Artikkelside
løye
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lǿgi
;
beslektet
med
ligge
Betydning og bruk
det å
løye
(
3
III)
;
midlertidig vindstille i stormvær
;
opphold i været mellom kraftige byger
;
roligere stund mellom rekker av store havbølger
Eksempel
vente på
løye
Artikkelside
løy
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
loi
Betydning og bruk
om vind: svak, lett,
spak
(
2
II
, 2)
Eksempel
løy bris
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
løye
3
III
løya
verb
Vis bøying
Opphav
av
løy
;
jamfør
løye
(
2
II)
Tyding og bruk
stilne
(1)
,
spakne
(2)
Døme
stormen har løya
;
det løyar til helga
Artikkelside
løye
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hlǿgi
‘noko å le av’
;
samanheng
med
le
(
3
III)
Tyding og bruk
moro
(
1
I)
,
skjemt
(
1
I)
Døme
med lått og løye
;
drive løye med nokon
Artikkelside
løye
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lǿgi
;
samanheng
med
liggje
Tyding og bruk
det å
løye
(
3
III)
;
kortvarig vindstille i stormvêr
;
opphald i vêret mellom kraftige byer
;
rolegare stund mellom rekkjer av store havbårer
Døme
vente på løye
Artikkelside
løy
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
loi
Tyding og bruk
om vind: svak, lett,
spak
(
2
II
, 3)
Døme
løy bris
Artikkelside
løyen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er til å le av
;
morosam
;
løgleg
Døme
ein løyen vits
;
den løgnaste filmen eg har sett
underleg, merkeleg, rar
Døme
løgne folk
;
du er så løyen i dag
;
det ville ta seg løye ut
Artikkelside
løyeleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
løye
(
1
I)
Tyding og bruk
morosam, komisk,
løgleg
;
latterleg
Døme
ei løyeleg filmscene
Artikkelside
løgleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
hlǿgligr
;
jamfør
løye
(
1
I)
Tyding og bruk
morosam, komisk, artig
;
løyen
;
latterleg
Døme
ein
løgleg
kar
;
det var
løgleg
å høyre på dei
Artikkelside
låtteløye
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
løye
(
1
I)
Tyding og bruk
noko som er låtteleg
;
stor moro
Døme
vere til låtteløye
;
gjere nokon til låtteløye
Artikkelside
åtløye
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
athlǿgi
;
av
løye
(
1
I)
Tyding og bruk
det å le åt noko(n), lått, spott
;
noko(n) til å le åt
Døme
gjere seg til åtløye for nokon
;
ha noko(n) til åtløye
;
drive åtløye med noko(n)
Artikkelside
dus
2
II
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
dús
‘logn’
;
sjå
duse
(
2
II)
Tyding og bruk
opphald, løye i uvêret
pause, stans i arbeidet
Artikkelside