Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
40 treff

Bokmålsordboka 20 oppslagsord

lår

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt lær

Betydning og bruk

parti mellom hofte og kne på mennesker og dyr
Eksempel
  • slå seg på lårene og le
Artikkelside

låre

verb

Opphav

av engelsk lower ‘gjøre lavere’

Betydning og bruk

fire (2, 1) (med talje eller lignende)
Eksempel
  • låre seilene;
  • låre båten på vannet
Artikkelside

slank

adjektiv

Opphav

fra tysk; beslektet med slange (1 og slynge (2

Betydning og bruk

  1. som har en kropp uten overflødig fett, men som ikke er mager;
    til forskjell fra fet (2) og tykk (1)
    Eksempel
    • en slank kropp;
    • slanke legger og lår
  2. som har lang og smal form
    Eksempel
    • en høy, slank trestamme;
    • den slanke og elegante vasen
  3. om smak: som ikke er kraftig og rikt sammensatt, som ikke er fyldig (4)
    Eksempel
    • en vin med en slank profil

Faste uttrykk

  • slank lommebok
    (det å ha) lite penger
    • et godt valg for en slank lommebok;
    • dårlig økonomi og slankere lommebøker
Artikkelside

kne

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt kné

Betydning og bruk

  1. ledd mellom lår og legg
    Eksempel
    • få skrubbsår på et kne;
    • ha smerter i kneet;
    • krabbe på hender og knær;
    • være mo i knærne;
    • ligge på kne i gresset
  2. framside av kne (1) og den nedre delen av låret;
    jamfør fang (2)
    Eksempel
    • sitte på kneet til moren
  3. del av bukse som dekker kne (1);
    utposing på buksebein
    Eksempel
    • bukse med hull på kneet;
    • det ble fort knær i de nye buksene mine
  4. i botanikk: ledd på stengel
  5. vinkelbøyd del av noe;
    Eksempel
    • kne på vannrør
  6. krapp sving på fjord, elv, dal og lignende;
    smal bergrygg

Faste uttrykk

  • be på sine knær
    be inntrengende om noe
  • bøye kne for
    • knele for
    • vise underdanighet eller ærbødighet for
  • falle på kne
    knele
    • falle på kne foran alteret
  • i kne
    med minst ett av knærne mot underlaget
    • sige i kne;
    • hun sank i kne
  • ikke nå/rekke til knærne
    ikke kunne måle seg med
    • hun når ikke venninna til knærne når det gjelder stil;
    • den nye ministeren rekker ikke den gamle til knærne når det gjelder popularitet
  • komme/være på knærne
    bli eller være svært dårlig stilt økonomisk eller psykisk
    • hun kom på knærne og ønsket hjelp;
    • bransjen er helt på knærne
  • skjelve i knærne
    være redd
  • stå på kne
    ha ett eller begge knærne mot et underlag
  • til knes
    • opp til kneet
      • stå til knes i snø;
      • rekke til knes
    • helt, fullstendig
      • stå til knes i problemer
  • tvinge noen i kne
    presse noen til å gi seg
    • regjeringen er tvunget i kne
  • vann i kneet
    tilstand med unormalt mye leddvann i kneleddet
  • være på knærne etter noen
    være forelsket i noen
Artikkelside

åreknute

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

knutelignende sykelig utvidelse av vene, særlig på legger og lår
Artikkelside

stek 1, steik 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt steik

Betydning og bruk

(stekt) større stykke kjøtt, særlig av lår eller skinke
Eksempel
  • spise stek til middag
Artikkelside

skinke

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

fra lavtysk ‘lårbein’; beslektet med skank

Betydning og bruk

lår fra bakbein av gris (eller annet dyr)
Eksempel
  • henge opp skinka til speking
Artikkelside

kyllinglår

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

lår fra kylling til å grille eller steke
Artikkelside

kneledd

substantiv intetkjønn

Opphav

av kne

Betydning og bruk

ledd mellom lår og legg
Artikkelside

biceps

substantiv hankjønn

Uttale

biˊseps

Opphav

av latin bi- ‘to’ og -ceps, beslektet med caput ‘hode’

Betydning og bruk

stor bøyemuskel i overarm og lår
Artikkelside

Nynorskordboka 20 oppslagsord

lår

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt lær

Tyding og bruk

parti mellom hofte og kne på menneske og dyr
Døme
  • slå seg på låra og le
Artikkelside

låre

låra

verb

Opphav

av engelsk lower ‘gjere lågare’

Tyding og bruk

fire (2, 1) (med talje eller liknande)
Døme
  • låre segla;
  • låre båten på vatnet
Artikkelside

kne

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt kné

Tyding og bruk

  1. ledd mellom lår og legg
    Døme
    • krype på kne og olbogar;
    • slå seg på kneet;
    • ha vondt i knea;
    • han låg på kne på golvet
  2. framsida av kne (1) og den nedre delen av låret;
    jamfør fang (2)
    Døme
    • sitje på kneet til faren
  3. del av bukse som dekkjer framsida på kne (1);
    utposing på buksebein
    Døme
    • ei bukse med hol på kneet;
    • få kne i buksene
  4. i botanikk: ledd på stengel
  5. vinkelforma del av noko;
    Døme
    • kne på vassrøyr
  6. krapp sving på fjord, elv, dal og liknande;
    smal bergrygg

Faste uttrykk

  • be på sine kne
    be inntrengjande om noko
  • bøye kne for
    • knele for
    • vise seg underdanig eller vise respekt for
  • falle på kne
    knele
    • ho fall på kne og bad
  • i kne
    med minst eitt av knea mot underlaget
    • sige i kne under børa
  • ikkje nå/rekkje til knea
    ikkje kunne måle seg med
    • han når ikkje faren til knea som musikar;
    • den nye spelaren rekk ikkje dei andre til knea når det gjeld resultat
  • kome/vere på knea
    bli eller vere dårleg stelt økonomisk eller psykisk
    • økonomien er på knea;
    • eg har kome på knea etter ulykka
  • skjelve i knea
    vere redd
  • stå på kne
    ha eitt eller begge knea mot eit underlag
  • til knes
    • opp til kneet
      • stå til knes i vatn;
      • kjolen rekk til knes
    • heilt, fullstendig
      • stå til knes i korrupsjonssaker
  • tvinge nokon i kne
    presse nokon til lydnad
  • vatn i kneet
    tilstand med unormalt mykje leddvatn i kneleddet
  • vere på knea etter nokon
    vere forelska i nokon
Artikkelside

åreknute, åreknut

substantiv hankjønn

Opphav

av åre (2

Tyding og bruk

sjukleg utvida vene, særleg i legger og lår
Artikkelside

steik 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt steik

Tyding og bruk

heller stort stykke (steikt) kjøt, særleg av lår eller skinke
Døme
  • ha steik til middag
Artikkelside

skinke 1

substantiv hokjønn

Opphav

frå lågtysk ‘lårbein’; samanheng med skank

Tyding og bruk

lår frå bakbein av gris (eller anna dyr)
Døme
  • hengje opp ei skinke til speking
Artikkelside

utanbeins, utabeins

adverb

Tyding og bruk

på utsida av lår eller legg (eller òg arm)
Døme
  • uniforma har snorer utanbeins
Artikkelside

sjenkel

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk ‘lår’

Tyding og bruk

innside av legg til ryttaren mot sida på hesten
Døme
  • gje hesten av sjenkelen
Artikkelside

lårkort

adjektiv

Opphav

av lår

Tyding og bruk

om klesplagg: som rekk eit stykke ned på låret
Døme
  • lårkorte skjørt
Artikkelside

lotusstilling

substantiv hokjønn

Opphav

etter sanskrit

Tyding og bruk

meditasjonsstilling der ein sit med beina i kross på ein slik måte at venstre fot kviler på høgre lår og høgre fot på venstre lår
Artikkelside
Side 1 av 2