Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
764 treff
Bokmålsordboka
381
oppslagsord
evne
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ha
evne
(
1
I
, 1)
til
;
være i stand til
;
makte
,
greie
(
3
III
, 2)
Eksempel
jeg
evner
ikke mer
Artikkelside
evne
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
efni
,
samme opprinnelse som
emne
(
1
I)
;
beslektet
med
øve
Betydning og bruk
egenskap til å greie noe
;
kapasitet
(1)
,
kraft
(
1
I
, 9)
Eksempel
ha liten
evne
til noe
;
ha intellektuelle
evner
;
ha evnen til å omstille seg
;
hun har en egen
evne
til å få folk til å trives
;
han har verken
evne
eller vilje til å gjøre det
som etterledd i ord som
arbeidsevne
bæreevne
lasteevne
yteevne
i flertall: medfødte anlegg
Eksempel
evner
og anlegg
;
eleven har gode
evner
Faste uttrykk
etter evne
så godt en kan
her må alle yte etter evne
;
handle etter beste evne
;
etter fattig evne
over evne
mer enn en (normalt) greier
han presterte over evne i løpet
;
de lever over evne
Artikkelside
tensid
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
sammenheng med
tensjon
Betydning og bruk
stoff i såpe og lignende med evne til å løse opp skitt i vann
Artikkelside
tenksom
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som viser
eller
vitner om ettertanke
;
ettertenksom
,
tankefull
Eksempel
en
tenksom
mine
brukt som adverb:
hun tok en bit av brødet og tygde tenksomt videre
som har evne til å tenke grundig igjennom ting
;
dyptenkt
(1)
Eksempel
en
tenksom
person
Artikkelside
tenkeevne
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
evne til å behandle ting i tankene
;
mental kapasitet
Eksempel
oppøve sin kritiske tenkeevne
Artikkelside
tankeklar
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som viser evne til å tenke klart
;
som bygger på klare tanker
en tankeklar redegjørelse
Artikkelside
tanke
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
danke
;
beslektet
med
takk
(
1
I)
og
tykke
(
3
III)
Betydning og bruk
det å
tenke
(1)
;
tankevirksomhet
Eksempel
klarne tankene
;
komme i dype tanker
;
tankene gikk i alle retninger
;
ha noe i tankene
noe man tenker på
;
forestilling i bevisstheten
Eksempel
ha flere tanker i hodet samtidig
;
det var en fornuftig tanke
;
bli kvalm bare av tanken på mat
;
tanken slo ned i henne
;
leke med tanken
måte å tenke om noe på
;
oppfatning
(2)
,
idé
(4)
,
formening
Eksempel
tenke gamle tanker
;
hvem har satt deg på den tanken?
ha høye tanker om seg selv
;
våre innerste tanker
evne til tenking
;
forstand
,
intelligens
Eksempel
den menneskelige
tanke
;
tankens begrensninger
;
la tanken være fri
plan
(
1
I
, 3)
,
hensikt
Eksempel
ha tanker om å legge opp
;
selv om det ble en fiasko, var tanken god
;
hva var tanken bak vedtaket?
medfølende
tanke
(
1
I
, 3)
;
omsorg
,
hensyn
(2)
,
omtanke
(2)
Eksempel
uten å ofre sine medmennesker en tanke
;
sende en tanke til de som trenger det
Faste uttrykk
en tanke
lite grann
;
en smule
filmen var en tanke kjedelig
;
buksa er en
tanke
for stor
falle i tanker
være åndsfraværende
få ut av tankene
slutte å tenke på noe eller noen
han sliter med å få problemet ut av tankene
med tanke på
når det gjelder
Artikkelside
sterk rygg
Betydning og bruk
evne til å tåle eller orke mye
;
Se:
rygg
Eksempel
det skal sterk rygg til for å tåle dette
;
hun har hatt sterk rygg som har holdt ut dette presset
;
i denne jobben trengs det en sterk rygg
Artikkelside
kavernøst vev
Betydning og bruk
vev
(
2
II)
med evne til volumendring ved forandring av blodtilførsel
;
Se:
kavernøs
Artikkelside
emosjonell intelligens
Betydning og bruk
evne til å forstå egne og andres følelser
;
Se:
intelligens
Artikkelside
Nynorskordboka
383
oppslagsord
evne
2
II
evna
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
ha
evne
(
1
I
, 1)
til
;
vere i stand til
;
makte
,
greie
(
3
III
, 2)
Døme
eg evnar ikkje meir
Artikkelside
evne
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
efni
n
,
same opphav som
emne
(
1
I)
;
samanheng
med
øve
Tyding og bruk
eigenskap til å greie noko
;
kapasitet
(1)
,
kraft
(
1
I
, 9)
Døme
ha stor evne til noko
;
ha skapande evner
;
ha evna til å omstille seg
;
ho har ei eiga evne til å rote seg opp i vanskar
;
han har verken evne eller vilje til å gjere det
som etterledd i ord som
arbeidsevne
bereevne
taleevne
yteevne
i
fleirtal
: medfødde anlegg
Døme
evner og anlegg
;
eleven har gode evner
Faste uttrykk
etter evne
så godt ein kan
her må alle yte etter evne
;
handle etter beste evne
;
etter fattig evne
over evne
meir enn ein (normalt) greier
ho presterte over evne på eksamen
;
dei lever over evne
Artikkelside
tensid
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng med
tensjon
Tyding og bruk
stoff i såpe og liknande med evne til å løyse opp skit i vatn
Artikkelside
tenksam
adjektiv
Vis bøying
Opphav
sjå
-sam
Tyding og bruk
som syner
eller
vitnar om ettertanke
;
tankefull
Døme
ha ei tenksam mine
brukt som adverb:
han såg seg tenksamt rundt i rommet
som har evne til å tenkje grundig igjennom ting
;
djuptenkt
(1)
Døme
ein tenksam kar
Artikkelside
tenkjeevne
,
tenkeevne
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
evne til å resonnere og tenkje etter
;
mental kapasitet
Døme
ha ei utvikla
tenkjeevne
Artikkelside
tankeklar
,
tankeklår
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som syner evne til å tenkje klart
;
som byggjer på klare tankar
Døme
ha
tankeklart
innsyn
Artikkelside
tanke
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
danke
;
samanheng
med
takk
(
1
I)
og
tykkje
Tyding og bruk
det å tenkje på noko
;
tankeverksemd
Døme
vere klar i tanken
;
kome i djupe tankar
;
ha noko i tankane
;
tankane gjekk i alle retningar
det ein tenkjer
;
førestilling i medvitet
Døme
berre ha éin tanke i hovudet
;
ein edel tanke
;
eg kan ikkje halde ut den tanken
;
tanken slo ned i han
;
leike med tanken
måte å tenkje om noko på
;
syn
(8)
,
oppfatning
(2)
,
formeining
Døme
tenkje gamle tankar
;
tanken har slått meg
;
kven har sett dei på den tanken?
ha høge tankar om seg sjølv
evne til tenking
;
forstand
,
intelligens
,
vit
Døme
den menneskelege tanken
;
late tanken vere fri
;
ein tankens mann
plan
(
1
I)
,
meining
,
avgjerd
,
føremål
Døme
jau, det er tanken
;
det var tanken å kome
;
tanken bak vedtaket
medfølande
tanke
(
1
I
, 3)
;
omsorg
,
omsyn
,
omtanke
(2)
Døme
ho har slik tanke for dei sjuke
;
sende ein tanke til dei fattige
lita mengd av noko
;
smak
(3)
Døme
ein tanke sukker i teen
;
flytte bordet ein tanke lenger til høgre
Faste uttrykk
ein tanke
lite grann
;
ein smule
ein tanke sukker i teen
;
flytte bordet ein tanke lenger til høgre
falle i tankar
vere åndsfråverande
få ut av tankane
slutte å tenkje på
ho fekk ikkje hendinga ut av tankane
med tanke på
av eller med omsyn til
;
når det gjeld
Artikkelside
talent
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
mellomalderlatin
;
av
talent
(
1
I)
etter Matt. 25,14–30
Tyding og bruk
medfødd
gjevnad
(2)
på eit visst område
;
evne
(
1
I
, 2)
,
anlegg
(5)
Døme
ha talent for noko
;
utnytte talentet sitt
person med
talent
(
2
II
, 1)
Døme
oppdage nye talent
;
vere blant dei største talenta
Artikkelside
smak
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
eigenskap ved eit stoff som gjev eit karakteristisk sanseinntrykk når noko, særleg mat eller drikke, kjem i kontakt med sanseorgana munnen
Døme
ein saus med fyldig smak
;
krydder har sterk smak
;
det er god smak på jordbæra
evne til å skilje søtt, salt, surt, beiskt og
umami
;
smakssans
Døme
dei fem sansane våre er syn, høyrsel, lukt, smak og kjensle
liten bit
;
smakebit
Døme
få ein smak av den nysteikte kaka
hug til å føretrekkje noko framfor noko anna
;
stil
Døme
kvar sin smak!
smaken som rår mellom folk
evne til å døme om kva som er vakkert, smakfullt og verdifullt
;
estetisk sans
Døme
ha god smak
Faste uttrykk
falle i smak
vekkje velvilje eller velvære
maten fall i smak
;
humor som fell i smak
få smaken på
få lyst på meir av noko ein har prøvd eller oppdaga
få smaken på økologisk mat
;
han fekk smaken på surfing
smak og behag
personleg føretrekt kvalitet eller eigenskap
smak og behag kan ikkje diskuterast
vond/flau/dårleg smak i munnen
dårleg kjensle
;
skamkjensle
ho sat att med ein vond smak i munnen etter avgjerda
;
dei tok imot tilbodet med ein flau smak i munnen
;
sigeren gav meg ein dårleg smak i munnen
Artikkelside
rutine
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
opphavleg
‘kunnskap om ruta’
Tyding og bruk
evne eller dugleik ein har fått gjennom øving
;
røynsle, øving
;
jamfør
rutinert
Døme
ho har mange års rutine med slike operasjonar
;
laget manglar rutine
fast måte å gjere noko på
;
plan ein følgjer regelmessig eller i bestemte situasjonar
Døme
vi har ein fast rutine, han lagar middag og eg dekkjer bordet
;
avdelinga har faste rutinar ved nytilsetjingar
;
rutinen var å sove i seks timar og arbeide i seks
mekanisk, automatisert handling eller framferd
;
vane
(1)
,
tralt
Døme
ekteskapet har vorte rein rutine
;
å setje på kaffien om morgonen var ein rutine
i IT: samling instruksar i eit datamaskinprogram
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 39
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100