Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
24 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

ergerlig

adjektiv

Opphav

fra tysk; jamfør ergre

Betydning og bruk

  1. som skaper ergrelse;
    irriterende
    Eksempel
    • et ergerlig uhell;
    • det var ergerlig at vi tapte;
    • så ergerlig!
  2. som ergrer seg;
    irritert
    Eksempel
    • være ergerlig for noe;
    • hun var ergerlig over alt arbeidet;
    • han ble svært ergerlig da han fikk vite det
Artikkelside

fortrydelig

adjektiv

Betydning og bruk

foreldet: ergerlig, irritert;
Eksempel
  • han satte opp en fortrydelig mine

Faste uttrykk

  • ta fortrydelig opp
    ta ille opp
Artikkelside

ergre

verb

Opphav

fra tysk; av arg

Betydning og bruk

gjøre ergerlig (2);
Eksempel
  • barnas oppførsel ergret ham grenseløst

Faste uttrykk

  • ergre seg
    irritere seg
    • hun ergret seg over at hun lot seg lure
Artikkelside

dobbelt, dobbel

adjektiv

Opphav

gjennom lavtysk, fra fransk, opprinnelig av latin duplus ‘foldet to ganger, dobbelt så stor’; av duo ‘to’

Betydning og bruk

  1. sammensatt av to like eller lignende deler
    Eksempel
    • dobbelte dører;
    • koffert med dobbelt bunn
    • brukt som adverb:
      • brette arket dobbelt
  2. som kan tolkes på to måter
    Eksempel
    • et begrep med dobbelt betydning
  3. to ganger så mye
    Eksempel
    • en dobbelt glede;
    • dobbelt porsjon;
    • gjøre dobbelt arbeid
    • brukt som adverb:
      • dobbelt ergerlig;
      • dobbelt så stor
    • brukt som substantiv:
      • øk masketallet til det dobbelte
  4. brukt som etterledd i sammensetninger der førsteleddet viser hvor mange ganger noe øker

Faste uttrykk

  • dobbelt bestemmelse
    substantivfrase med både determinativ (1 (bestemmerord) og substantiv i bestemt form
    • ‘dette landet’ har dobbelt bestemmelse
  • dobbelt bokføring
    • bokføringssystem der hver post blir ført på to steder, en debet- og en kreditside
    • i overført betydning: det å ikke oppgi reell pengebruk eller komme med usanne opplysninger
  • dobbelt bokholderi
    • bokføringssystem der hver post blir ført på to steder, både på debet- og kreditsiden
    • i overført betydning: det å ikke oppgi reell pengebruk eller komme med usanne opplysninger
  • dobbelt konsonant
    to like konsonanter skrevet etter hverandre;
    dobbeltkonsonant
  • dobbelt opp
    to ganger en oppgitt mengde
    • en kan ikke få dobbelt opp av alt
  • dobbelt statsborgerskap
    statsborgerskap som gir rettigheter og forpliktelser i to land eller stater
  • dobbelt/tostavelses tonelag
    intonasjon som går slik som i ordet ‘liket’;
    tonem 2;
    til forskjell fra enkelt/enstavelses tonelag
  • i dobbelt forstand
    med to betydninger
    • hun er musikalsk i dobbelt forstand og har evne både til å lytte og spille selv
  • komme under dobbelt ild
    • bli beskutt eller angrepet fra to sider
    • i overført betydning: bli angrepet eller få kritikk fra to kanter
  • se dobbelt
    se to synsbilder av de samme omgivelsene
Artikkelside

tærende

adjektiv

Opphav

av tære (1)

Betydning og bruk

  1. som tærer;
    Eksempel
    • den tærende ensomheten
  2. brukt som adverb: eitrende
    Eksempel
    • tærende ergerlig
Artikkelside

ufortrøden

adjektiv

Opphav

etter lavtysk, av foreldet fortryde ‘gjøre eller bli ergerlig’

Betydning og bruk

jevnt og trutt;
uforstyrrelig
Eksempel
  • de andre så rastløst på klokka, men hun jobbet ufortrødent videre
Artikkelside

harmelig

adjektiv

Betydning og bruk

ergerlig, leit, kjedelig
Eksempel
  • det er harmelig å gå glipp av denne fortjenesten
Artikkelside

utgjort

adjektiv

Opphav

av utgjøre egentlig ‘forgjort, forhekset’

Betydning og bruk

umulig, vanskeliggjort, ergerlig, fortvilet
Eksempel
  • det var da (som) utgjort
Artikkelside

forsmedelig

adjektiv

Opphav

beslektet med forsmedelse og forsmå; av foreldet forsmede

Betydning og bruk

  1. nedverdigende, skjendig, skammelig
    Eksempel
    • havne i en forsmedelig situasjon;
    • forsmedelig undertrykking
  2. Eksempel
    • et forsmedelig nederlag;
    • en forsmedelig skuffelse
Artikkelside

fortærende

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som fortærer;
    ødeleggende
    Eksempel
    • fortærende ild
  2. veldig ergerlig;
    forbasket, utgjort
    Eksempel
    • noe så fortærende!
    • det var da fortærende at dette skulle skje nå!
  3. brukt som adverb: svært, veldig
    Eksempel
    • en kan bli så fortærende sint
Artikkelside

Nynorskordboka 11 oppslagsord

ergerleg

adjektiv

Opphav

frå tysk; jamfør ergre

Tyding og bruk

  1. som skaper irritasjon;
    Døme
    • det er ergerleg å tape
  2. som ergrar seg;
    irritert, ergeleg (2)
    Døme
    • ho vart ergerleg over alle mistaka
Artikkelside

tregeleg

adjektiv

Tyding og bruk

som er til å trege eller harmast over;
Døme
  • ein tregeleg handel
Artikkelside

uff

interjeksjon

Tyding og bruk

brukt for å uttrykkje at noko er skremmeleg, vemmeleg, ubehageleg eller ergerleg;
jamfør huff (2
Døme
  • uff, som du skremde meg!
  • uff, for ei vond lukt!
  • uff, det var synd!

Faste uttrykk

  • uff a meg
    brukt for å uttrykkje misnøye eller uro
    • uff a meg, for eit mareritt!
Artikkelside

ergre

ergra

verb

Opphav

frå tysk; av arg

Tyding og bruk

gjere ergerleg (2);
Døme
  • det ergra han at dei alltid kom for seint

Faste uttrykk

  • ergre seg
    irritere seg
    • dei ergra seg over all trafikken
Artikkelside

kjedeleg

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som ikkje vekkjer interesse eller engasjement;
    einsformig og trøyttande;
    Døme
    • ein kjedeleg film;
    • kjedelege jobbar
  2. ergerleg, lei, utriveleg
    Døme
    • dette er ei kjedeleg sak for Regjeringa;
    • det er litt kjedeleg at sigeren glapp
Artikkelside

fortredeleg

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • det var da fortredeleg!
  • eit fortredeleg uhell
Artikkelside

æsj

interjeksjon

Tyding og bruk

utrop som reaksjon på noko som er ergerleg eller vemmeleg
Døme
  • æsj, no rauk snora!
  • æsj, slikt skvip!
Artikkelside

forsmedeleg

adjektiv

Opphav

samanheng med forsmå; av forelda forsmede

Tyding og bruk

  1. skammeleg, vanærande
    Døme
    • kome opp i ein forsmedeleg situasjon;
    • forsmedeleg undertrykking
  2. Døme
    • eit forsmedeleg nederlag;
    • gjere forsmedelege feil
Artikkelside

utgjord

adjektiv

Tyding og bruk

  1. forheksa, fortrolla;
    Døme
    • det er som (det var) utgjort;
    • det var da utgjort at dette skulle hende;
    • ein utgjord dag
  3. som har gjort i buksa
Artikkelside

iren

adjektiv

Opphav

jamfør ire (2 og ir

Tyding og bruk

  1. Døme
    • mora vart så iren for det sjuke barnet
Artikkelside
Side 1 av 2