Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
152 treff

Bokmålsordboka 78 oppslagsord

flipperspill, flipperspell

substantiv intetkjønn

Opphav

av engelsk flipper

Betydning og bruk

spill der en kule triller fram og tilbake i en monter og kan støtes omkring når en trykker på knotter på utsiden av apparatet
Artikkelside

dublere

verb

Opphav

av fransk doubler ‘fordoble’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • departementet er innstilt på å dublere et visst antall fengselsplasser
  2. la to skuespillere skifte på samme rolle;
    alternere i en rolle
    Eksempel
    • danserne dublerte rollefigurene
  3. sette opp to samtidige avganger for et rutegående transportmiddel
    Eksempel
    • fjerntogene ble dublert i vinterferien
  4. fyre av begge geværløpene raskt etter hverandre uten å forandre anlegg
  5. overtrekke et metall med et lag finere metall;
    lage en duble (1)
  6. i biljard: støte motstanderens kule mot vantet slik at den kommer tilbake i motsatt retning
Artikkelside

diameter

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk dia- og meter ‘tverrmål’, etterleddet samme opprinnelse som meter; jamfør dia-

Betydning og bruk

rett linje gjennom midtpunktet av en sirkel;
tverrmål (i sirkel, kule eller sylinder)
Eksempel
  • røret målte 10 cm i diameter;
  • kulas diameter;
  • innvendig diameter
Artikkelside

bowling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

kjeglespill der ti kjegler skal veltes ned med en tung kule som sendes av gårde på en bane
Artikkelside

boccia

substantiv hankjønn

Uttale

båtˊsja

Opphav

fra italiensk ‘kule’

Betydning og bruk

kulespill der en forsøker å kaste kuler nær en mindre kule
Artikkelside

blåse 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av blåse (2

Betydning og bruk

  1. luftfylt kule festet i overkanten av fiskegarn for å hindre det i å synke og gjøre det lett synlig
  2. bøye (2, 1) av plast eller lignende
    Eksempel
    • båten er fortøyd til blåsa
  3. Eksempel
    • høre blåsa fra fabrikken;
    • russen blåste i blåsene sine
Artikkelside

ball 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt bǫllr ‘kule, ball’

Betydning og bruk

  1. (lett) kule av gummi, plast og lignende til å leke eller spille med
    Eksempel
    • sparke ballen langt;
    • de liker å kaste ball;
    • ballen dunket i gulvet
  2. slag, pasning, skudd i ballspill
    Eksempel
    • vinne de første ballene;
    • en vanskelig ball;
    • slå lange baller inn i midten
  3. rund klump, kule
    Eksempel
    • tulle klærne sammen i en ball
  4. (rund) kjøttfull del av kroppen

Faste uttrykk

  • ha baller
    være modig
  • ha mange baller i lufta
    gjøre mange ting samtidig
  • kaste ball
    utveksle meninger, jobbe seg fram mot en løsning
    • sjefen trenger noen å kaste ball med
  • legge ballen død
    • stanse ballens bevegelse (for eksempel i fotball)
    • avslutte en (vanskelig) sak
  • spille ballen over til
    overlate neste trekk til
    • staten spiller her ballen over til kommunene
  • ta mannen i stedet for ballen
    angripe person i stedet for sak
  • være på ballen
    • om ballspill: være i kontakt med ballen
      • vår spiller var først på ballen
    • involvere seg i noe som skjer;
      ta initiativ, føre an, være der det skjer
      • dersom vi ikke er på ballen nå, går vi glipp av en stor mulighet
Artikkelside

ballottere

verb

Uttale

baloteˊre

Opphav

av fransk ballotte ‘liten kule’

Betydning og bruk

foreta hemmelig avstemning, opprinnelig med svarte og hvite kuler, nå med stemmesedler
Artikkelside

Nynorskordboka 74 oppslagsord

diameter

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk dia- og meter ‘gjennommålar’, etterleddet same opphav som meter (1; jamfør dia-

Tyding og bruk

rett linje gjennom midtpunktet av ein sirkel;
tverrmål (i sirkel, kule eller sylinder)
Døme
  • grana målte 65 cm i diameter;
  • diameteren på ei kule
Artikkelside

bowling

substantiv hokjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

kjeglespel der ein skal velte ned ti oppstilte kjegler med ei tung kule som ein sender av garde på ei bane
Artikkelside

blåse 1

substantiv hokjønn

Opphav

av blåse (2

Tyding og bruk

  1. kule fylt med luft og brukt til fløyt (3, 2) og merke på fiskegarn
  2. bøye (2, 1) av plast eller liknande
    Døme
    • båten låg fortøydd til blåsa
  3. Døme
    • høyre blåsa frå fabrikken
Artikkelside

ballottere

ballottera

verb

Uttale

baloteˊre

Opphav

av fransk ballotte ‘lita kule’

Tyding og bruk

halde hemmeleg avstemming, opphavleg med svarte og kvite kuler, no med stemmesetlar
Artikkelside
Side 8 av 8