Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
159 treff

Bokmålsordboka 97 oppslagsord

nødtørft

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk, beslektet med norrønt turft ‘trang, behov’; jamfør turve og tarv

Betydning og bruk

naturlig trang eller behov

Faste uttrykk

Artikkelside

nødvendighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å være nødvendig;
tvingende grunn eller behov
Eksempel
  • politiet innskjerper nødvendigheten av å bruke refleks;
  • bøker er blitt en nødvendighet for oss
Artikkelside

kompetanseheving

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det at en yrkesutøver får økt kompetansen sin
Eksempel
  • det er behov for kompetanseheving hos mellomledere
Artikkelside

metningspunkt

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

stadium der et behov er oppfylt eller ikke lenger er viktig
Eksempel
  • salget av bruktbiler har nådd metningspunktet;
  • komme til et metningspunkt
Artikkelside

mandighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å være mandig
Eksempel
  • han har behov for å vise sin mandighet
Artikkelside

materiell 2

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, fra senlatin materialis; jamfør materiale

Betydning og bruk

Eksempel
  • materielle og åndelige behov;
  • materielle nytelser;
  • en ulykke med bare materielle skader
Artikkelside

delering

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

organisasjon (1) der medlemmene eier visse ting, for eksempel bil eller båt, sammen som de kan bestille og benytte ved behov;
jamfør ring (1, 4)
Eksempel
  • bestille en bil i deleringen;
  • en delering for større verktøy
Artikkelside

lavenergihus, lågenergihus

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

hus med lavt behov for energi til oppvarming;
Artikkelside

løssluppenhet, laussluppenhet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å være løssluppen
Eksempel
  • ha behov for litt kaos og løssluppenhet
Artikkelside

legemlig

adjektiv

Opphav

av legeme

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • legemlige smerter
  2. Eksempel
    • legemlige og åndelige behov
Artikkelside

Nynorskordboka 62 oppslagsord

etterspurnad

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

behov for eller ynske om å kjøpe ei vare eller teneste;
Døme
  • tilhøvet mellom tilbod og etterspurnad;
  • det var stor etterspurnad etter egg før påske;
  • det er aukande etterspurnad etter flinke handverkarar;
  • vara er så populær at dei ikkje greier å dekkje etterspurnaden
Artikkelside

husmorferie

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. fram til 1981: stutt ferie for husmødrer som av ymse årsaker hadde særleg behov for ferie, finansiert av staten
  2. brukt skjemtande om ferie for kvinner som tek fri frå ansvaret for familien
    Døme
    • mor dreg på husmorferie, og far passar ungane
Artikkelside

gode 3

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

noko som fyller daglege behov eller tryggjer velferda for folk;
god ting, positivt tilhøve, føremon
Døme
  • materielle gode;
  • fridomen er eit stort gode;
  • få del i goda;
  • trygder og andre gode;
  • rettferdig fordeling av goda i verda
Artikkelside

energibehov

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

behov for energi (2)
Døme
  • fylle energibehovet i landet
Artikkelside

dekkje, dekke 2

dekkja, dekka

verb

Opphav

frå lågtysk; same opphav som tekke (4

Tyding og bruk

  1. leggje over;
    Døme
    • landskapet er dekt av flaumvatn;
    • snøen dekte marka;
    • dekkje matrestane med plast;
    • flisene dekte veggen
  2. gjere eit bord klart for måltid;
    setje fram tallerkenar, glas, bestikk, dukar og liknande
    Døme
    • dekkje bordet;
    • bordet var dekt til selskap;
    • vi dekte til 12 mann
  3. vere stor nok til å utlikne (2) eller betale;
    Døme
    • dekkje eit behov;
    • bedrifta dekte reisekostnadene;
    • dekkje etterspurnaden etter ei vare;
    • få dekt utgiftene sine
  4. vere identisk eller kongruent med;
    svare til, vere lik;
    vere likeverdig med
    Døme
    • figurane dekkjer kvarandre;
    • dei to omgrepa dekkjer ulike fenomen
  5. omfatte, femne (2) om;
    gjelde
    Døme
    • lærebok som skal dekkje ein periode på fleire hundre år;
    • kulturhuset skal dekkje heile regionen;
    • legen dekkjer eit stort område;
    • norskfaget skal dekkje mange emne;
    • politiet treng meir ressursar for å dekkje alle oppgåvene sine
  6. verne mot angrep, mistanke eller liknande;
    Døme
    • dekkje nokon med falsk forklaring;
    • finne ord å dekkje seg bak;
    • har du ein skriftleg kontrakt, er du dekt mot det meste;
    • dekkje seg bak ein fasade
  7. referere eller rapportere frå;
    skildre alt om
    Døme
    • dekkje landsmøtet for avisa;
    • reporteren som dekte vinter-OL
  8. om hund, særleg i kommando: leggje seg ned
    Døme
    • dekk!

Faste uttrykk

Artikkelside

andlet

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt andlit, av and- ‘mot’ og líta ‘sjå’

Tyding og bruk

  1. framside av hovudet;
    Døme
    • bli raud i andletet;
    • eit blidt andlet;
    • eit kjent andlet;
    • sminke seg i andletet
  2. person;
    jamfør fjes (2)
    Døme
    • verksemda har behov for nye andlet

Faste uttrykk

  • andlet til andlet
    rett imot kvarandre
    • stå andlet til andlet
  • bli lang i andletet
    få eit andletsuttrykk som syner vonbrot
  • miste andlet
    oppleve (offentleg) skam
  • opp i andletet
    (seie, gjere noko) til ein annan på ein beintfram måte
    • le nokon beint opp i andletet;
    • folk som lyg ein rett opp i andletet
  • redde andlet
    unngå tap av prestisje
  • skjere andlet
    lage stygge grimasar
  • slag i andletet
    sterk, uventa krenking
  • vise sitt sanne andlet
    vise kva ein eigenleg vil eller kva for eigenskapar eller synspunkt ein har
Artikkelside

dubleringstog

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tog som er dublert
Døme
  • det er eit behov for dubleringstog i vinterferien
Artikkelside

distribusjonsnett

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

nettverk (2) som sørgjer for fordeling av varer frå produksjon til forbrukar, ofte via mellomledd;
Døme
  • dei fekk i gang arbeidet med eit distribusjonsnett for fjernvarme;
  • ha behov for å styrkje distribusjonsnettet
Artikkelside

dekning 2, dekking 2

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. betaling som er likeverdig med ein gjeldssum;
    Døme
    • dekning av nødvendige kostnader;
    • full dekning for budsjettet
  2. Døme
    • ha dekning for det ein seier;
    • med dekning i regelverket
  3. Døme
    • stemnet fekk god dekning i pressa;
    • journalistisk dekning
  4. signal (3) for mobiltelefon, trådlaust nettverk eller liknande
    Døme
    • ha dekning på mobiltelefonen;
    • område med dårleg dekning
  5. det å fylle eit samfunnsmessig behov
    Døme
    • barnehage med full dekning;
    • legekontoret hadde god dekning i området
Artikkelside

behovsstyrt

adjektiv

Tyding og bruk

som spring ut av eit behov i ei gruppe, ei verksemd eller liknande;
Døme
  • behovsstyrte hjelpetiltak
Artikkelside
Side 4 av 10