Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
311 treff
Bokmålsordboka
247
oppslagsord
brokete
,
broket
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
med svært forskjellige farger
;
spraglete
Eksempel
et brokete teppe
sammensatt av mange og forskjellige deler, emner eller elementer
Eksempel
en brokete forsamling
innfløkt
,
vanskelig
(1)
Eksempel
en brokete fortid
;
situasjonen er brokete
Artikkelside
bremsesystem
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
system av samvirkende deler som får et kjøretøy til å stanse
Eksempel
bremsesystemet på flyets landingshjul
;
svikt i det hydrauliske bremsesystemet
Artikkelside
promille
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘for, av tusen’
Betydning og bruk
hver av tusen like deler
;
tusendel
;
symbol ‰)
antall
eller
mengde per tusen, særlig om alkoholinnhold i blodet
Eksempel
han hadde 0,7
promille
høyere alkoholinnhold enn tillatt
Eksempel
sjåføren hadde
promille
Artikkelside
rase
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
Betydning og bruk
gruppe individer innenfor samme dyreart som deler (fysiske) kjennetegn som er genetisk betinget
Eksempel
schæfer er en rase som ofte brukes som politihund
som etterledd i ord som
blandingsrase
hesterase
hunderase
hver av noen få, store hovedgrupper av mennesker som, ifølge nå utdaterte teorier om klassifikasjon av mennesker, atskiller seg fra andre grupper ved en rekke felles fysiske kjennetegn, for eksempel hudfarge og hårtype
;
jamfør
rasisme
og
rasistisk
Artikkelside
pleiade
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
pleiaˋde
Opphav
fra
gresk
Betydning og bruk
helhet av sju deler
;
medlem i en gruppe på sju
Artikkelside
lottfiske
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lott
Betydning og bruk
fiske
(
1
I
, 1)
der fiskerne deler fangsten
Artikkelside
outsource
verb
Vis bøyning
Uttale
aotˊsårse
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
sette ut deler av en virksomhet til et annet selskap
;
skille ut
;
utkontraktere
Artikkelside
organisme
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
organ
Betydning og bruk
system av
organer
som virker sammen og bygger opp et dyr eller en plante
;
levende vesen
;
individ
Eksempel
en levende
organisme
;
den menneskelige
organismen
som etterledd i ord som
mikroorganisme
system av deler som virker sammen
Eksempel
et universitet er en komplisert
organisme
Artikkelside
koble
,
kople
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
koppelen
;
jamfør
kobbel
Betydning og bruk
binde sammen hunder i
kobbel
(1)
;
sette
kobbel
(2)
på hund
feste to eller flere enkeltdeler sammen
;
binde sammen
Eksempel
koble
to elektriske ledninger
;
batteriet er
koblet
i serie
bringe sammen
;
forene
Eksempel
koble tradisjoner og det moderne
finne sammenheng mellom fenomener, hendelser eller personer
Eksempel
koble prostitusjon til menneskehandel
bringe i nær forbindelse
Eksempel
de forsøker å koble ham med en kollega
Faste uttrykk
koble av
ta pause fra noe
;
slappe av
koble av fra jobb og hverdagsliv
koble fra
bryte forbindelse med
;
løsne fra
koble fra vognen
;
koble fra batteriet
koble inn
sette en enhet i forbindelse med en annen
;
sette i funksjon
;
slå på
koble inn turboen
involvere i en sak eller prosess
politiet er koblet inn
koble om
endre forbindelsen mellom deler, gjenstander eller nettverk
koble om fra bensin til gass
endre tankemønster
eller lignende
det er ikke lett å koble om mentalt
koble opp mot
bringe en enhet i kontakt med en annen
utstyr som er koblet opp mot pc-en
knytte et forhold eller en sak til noe annet
debatten ble koblet opp mot feilgrep fra politikerne
koble opp
sette i drift
;
montere
koble opp et trådløst nettverk
koble ut
sette ut av funksjon
;
slå av
alarmen er koblet ut
slutte å tenke på
nå får vi
koble
ut det som har hendt, og tenke framover
Artikkelside
oppdelt
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
oppdele
eller
dele opp
Betydning og bruk
som er delt opp i mindre deler eller enheter
Eksempel
oppdelt frukt
;
oppdelte arbeidsoppgaver
Artikkelside
Nynorskordboka
64
oppslagsord
notlag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
not
(
1
I)
Tyding og bruk
lag av folk som driv fiske med same
nota
(
1
I)
og deler utbytet
Artikkelside
kommunisme
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
latin
communis
‘sams’
Tyding og bruk
samfunnsform der ein deler goda og har sameige og samdrift
;
felleseige
(2)
Døme
kommunismen hos dei første kristne
;
leve i fullstendig kommunisme
politisk ideologi som har som mål å skape eit klasselaust samfunn med felleseige av produksjonsmidla og lik fordeling av produksjonsresultata
revolusjonær rørsle som vil innføre og breie ut
kommunisme
(2)
Døme
den internasjonale kommunismen
;
kommunismen i Afrika og Latin-Amerika
Artikkelside
midtpunkt
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
punkt som deler eit linjestykke i to like lange delar
;
punkt som ligg like langt frå alle punkta på sidene, omkrinsen
eller
overflata av noko
Døme
midtpunktet
i ei kule
i
overført tyding
: det som interessa samlar seg om
;
sentrum
(2)
Døme
eit
midtpunkt
for verdshandelen
;
ho liker å vere
midtpunkt
;
eit naturleg
midtpunkt
Artikkelside
kløft
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng
med
kløyve
Tyding og bruk
stad, vinkel der noko kløyver, deler seg
;
klov
(1)
Døme
ei kløft i trestamma
synleg fordjuping i eller mellom kroppsdelar
Døme
ha kløft i haka
;
kløfta mellom brysta
rivne, skore i terrenget
;
skar
(
2
II
, 2)
Døme
elva fossa djupt nede i ei kløft
;
følgje ei kløft mellom fjella
;
ei kløft i bergveggen
i overført tyding: avstand eller skilje mellom to eller fleire grupper
Døme
kløfta
mellom fattige og rike land
;
ei kløft mellom tru og vitende
som etterledd i ord som
generasjonskløft
del av lauk
;
fedd
(2)
Døme
to kløfter kvitlauk
Artikkelside
likskjorte
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skjorte som ein avliden blir gravlagd i
Faste uttrykk
det er ikkje lommer i likskjorta
brukt for å uttrykkje at ein ikkje kan ta med seg jordisk gods når ein døyr
det er ikkje lommer i likskjorta, så eg deler alltid raust når eg kan
Artikkelside
det er ikkje lommer i likskjorta
Tyding og bruk
brukt for å uttrykkje at ein ikkje kan ta med seg jordisk gods når ein døyr
;
Sjå:
likskjorte
Døme
det er ikkje lommer i likskjorta, så eg deler alltid raust når eg kan
Artikkelside
medansvarleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som deler ansvar for noko i lag med andre
Døme
kjenne seg
medansvarleg
for noko
Artikkelside
klasse
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
classis
‘mannskapsstyrke’
Tyding og bruk
gruppe av ting, eigenskapar
eller
omgrep som har eitt
eller
fleire sams kjennemerke
Døme
dele inn i klasser
i biologi: gruppe av individ eller organismar som har eitt
eller
fleire sams kjennemerke;
jamfør
rekkje
(
1
I
, 2)
og
orden
(4)
Døme
mosane deler vi inn i klassene levermosar og bladmosar
gruppe menneske som høyrer saman ut frå økonomiske tilhøve, yrke, levevis og status
;
stand
(
3
III)
;
sosial gruppe
som etterledd i ord som
arbeidarklasse
kapitalistklasse
samfunnsklasse
gruppe av elevar på same undervisningssteg
Døme
gå i første klasse
;
ei vanskeleg klasse
som etterledd i ord som
avgangsklasse
skuleklasse
gruppe som nokon eller noko blir plassert i etter alder, kjønn, tame, vekt, storleik, pris, kvalitet og liknande
Døme
av første klasse
;
setje i klasse med
;
stille i klasse med
;
vere i ei klasse for seg
som etterledd i ord som
aldersklasse
juniorklasse
rangklasse
skatteklasse
turklasse
årsklasse
i grammatikk: gruppe av ord med felles bøying eller funksjon
som etterledd i ord som
ordklasse
Faste uttrykk
gjennomgå klasse
om skip: bli kontrollert, inspisert
Artikkelside
hankjønn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
han
i
tyding
2 etter
latin
genus masculinum
Tyding og bruk
biologisk kjønn med forplantingsorgan som befruktar
;
til skilnad frå
hokjønn
(1)
Døme
vere av
hankjønn
;
ei rotte av hankjønn
grammatisk kategori som ein deler substantiv inn i, og som adjektiv, pronomen og determinativ kan bøyast i
;
maskulinum
(1)
;
til skilnad frå
hokjønn
(2)
og
inkjekjønn
Døme
ord av
hankjønn
;
orda ‘veg’ og ‘kommode’ er
hankjønn
Artikkelside
listeberar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
liste
(
1
I)
Tyding og bruk
person som deler ut vallister frå eit parti ved val
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 25
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100